Do you know how to say "east" or "southwest" in Spanish? In this lesson, we will learn how to spell and say the names of the four cardinal directions in Spanish as well as the intermediate, or ordinal directions. Let's take a look.
First things first: The cardinal directions, or cardinal points, are known in Spanish as los puntos cardinales. Let's learn the names and pronunciations of the four cardinal directions in Spanish:
En el norte de España.
In the north of Spain.
Caption 48, Aprendiendo con Silvia - Deportes tradicionales canarios
Play Caption
¡Ah! Y en el este lloverá.
Oh! And, in the east, it will rain.
Caption 24, Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella
Play Caption
En el sur, por ejemplo, existe la cultura maya.
In the south, for example, there's the Mayan culture.
Caption 13, Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y El barrilito
Play Caption
San Pedro está situado en el oeste del canal de entrada a la bahía.
San Pedro is located in the west of the entrance channel to the bay.
Caption 34, Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia)
Play Caption
Now that we know how say the four cardinal directions in Spanish, it is time to find out the words for the four ordinal directions, which are known in Spanish as los puntos ordinales. By the way, because they are located between the cardinal directions, these are also known as las direcciones intercardinales (the intercardinal directions).
En el noreste de México.
In the northeast of Mexico.
Caption 34, Paseando con Karen - Bienvenidos a Parque Fundidora
Play Caption
Eh... Son plantas, eh... la mayoría,
Um... They're plants [that are], um... the majority,
originarias todas del sudeste asiático.
all native to Southeast Asia.
Caption 88, Estepona - Orquídeas y plantas raras
Play Caption
Popayán es una ciudad que está ubicada
Popayan is a city that is located
en el sudoeste de Colombia.
in the southwest of Colombia.
Caption 3, Viajando con Carlos - Popayán - Colombia
Play Caption
Caminaron un rato hacia el noroeste.
They walked northwest for a while.
Caption 8, Pigueldito y Federico - Ordenar
Play Caption
When referring to "southeast" and "southwest," you can also use the terms sureste and suroeste (with the prefix sur-) instead of sudeste and sudoeste. However, the Real Academia Española prefers the variations with the prefix sud-.
That's all for now. We hope you learned something useful today, and don't forget to send us your suggestions and comments.
If you are wondering how to say I am in Spanish, there are two possible options to choose from: yo soy and yo estoy. If that surprises you, the first thing you need to know is that the English verb "to be" has two equivalents in Spanish: ser and estar. Let's hear how to say I am in Spanish with these two verbs:
With the verb ser (yo soy):
Bueno, yo soy Amaya
Well, I'm Amaya
Caption 2, Amaya - Donkey Dreamland
Play Caption
With the verb estar (yo estoy):
¿Cómo estás? Yo estoy bien.
How are you? I'm well.
Captions 7-8, Cleer y Lida - Llegando a una nueva ciudad
Play Caption
Now that you are aware of the above, we would like to give you some simple tips to keep in mind when dealing with the soy vs. estoy dilemma.
In Spanish, the verb ser is used to express permanent conditions such as the following:
Yo soy Karen, y en este momento.
I'm Karen, and right now.
Caption 3, Aprendiendo con Karen - El tiempo
Play Caption
Yo soy argentina.
I'm Argentine.
Caption 53, Carlos y Cyndy - Uso del Voseo en Argentina
Play Caption
You can also name your place of origin by using the preposition de plus the name of the place you come from:
Yo soy de Guatemala, tengo veintiséis años.
I'm from Guatemala, I'm twenty-six years old.
Caption 4, Hispanoamericanos en Berlín - Hilda y los volcanes
Play Caption
Yo soy la hermana de Ximena.
I'm Ximena's sister.
Caption 7, Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2
Play Caption
¡Ah! Yo soy profesora de niños.
Oh! I'm a children's teacher.
Caption 20, El Aula Azul - Los profesores de la escuela
Play Caption
Yo soy un tipo humanitario, te estoy escuchando.
I'm a humanitarian man, I'm listening to you.
Caption 26, Yago - 13 La verdad - Part 4
Play Caption
Yo soy negro, y entonces, por ende a mí me gusta la música negra,
I'm black, and so, therefore I like black music,
y la música negra en esos años para mí era Michael Jackson.
and black music in those years for me was Michael Jackson.
Captions 56-58, Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor
Play Caption
On the other hand, you use the verb estar in Spanish when talking about variables, conditions, or states, such as the following:
Bueno, bueno, yo estoy encantada.
Well, well, I'm delighted.
Es que, no sabéis qué me ha pasado.
It's just that, you don't know what's happened to me.
Captions 8-9, Clase Aula Azul - La segunda condicional
Play Caption
Ahora bien, yo estoy en el Departamento de Cundinamarca.
Having said that, I am in the Department of Cundinamarca.
Caption 20, Viajando con Carlos - Boyacá - Colombia
Play Caption
Yo estoy meditando en este momento.
I'm meditating right now.
Caption 40, Dayana - La meditación
Play Caption
Quiero que sepas que yo estoy dispuesta a conceder entrevistas.
I want you to know that I'm willing to grant interviews.
Caption 37, Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3
Play Caption
Yo estoy segura que Mariana te va a volver a buscar.
I'm sure that Mariana is going to seek you out again.
Caption 21, Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5
Play Caption
That's all for this lesson. We hope you now feel confident about how to say I am in Spanish, whether with the verb ser or the verb estar. And don't forget to send us your suggestions and comments.
Let's start this lesson off with a quote that refers to a very important and oft-mentioned concept in Spanish:
Veamos el verbo en infinitivo
Let's look at the verb in infinitive
Caption 13, Carlos explica El modo imperativo 2: Irregulares, Usted + plurales
Play Caption
Most simply put, the infinitive is the impersonal, unconjugated, or "to" form of a verb, such as "to swim," "to see," or "to dance" in English. Let's take a closer look at Spanish infinitives and learn many of their potential uses.
Do you know how many types of infinitive verbs there are in Spanish? Let's hear the answer from Yabla's popular teacher Carolina:
Con infinitivo tenemos tres tipos de verbos: verbos que terminan en "ar", como "cantar", verbos que terminan en "er", como "comer" y verbos que terminan en "ir", como "salir".
With infinitive we have three types of verbs: verbs that end in "ar," like "cantar" [to sing], verbs that end in "er," like "comer" [to eat] and verbs that end in "ir," like "salir" [to leave].
Captions 11-14, Lecciones con Carolina El gerundio - Part 1
Play Caption
These three categories of infinitive verbs determine the patterns according to which regular verbs are conjugated in all of the various verb tenses in Spanish. Although there are far too many to name, we have provided below ten of the most common Spanish infinitives in each category. The bold print indicates some irregular or stem-changing verbs whose conjugations deviate from the norm.
-AR Verbs | -ER Verbs | -IR Verbs |
---|---|---|
dar (to give) | aprender (to learn) | abrir (to open) |
estar (to be) | comer (to eat) | decir (to tell) |
hablar (to talk) | creer (to believe) | describir (to describe) |
llamar (to call) | hacer (to make/do) | escribir (to write) |
llegar (to arrive) | poder (to be able) | pedir (to ask) |
llevar (to take/carry) | querer (to want) | recibir (to receive) |
pasar (to spend) | saber (to know) | salir (to leave) |
quedar (to remain) | ser (to be) | sentir (to feel) |
tomar (to take) | tener (to have) | venir (to come) |
trabajar (to work) | vender (to sell) | vivir (to live) |
Now that we understand what an infinitive verb is, let's learn some of the ways in which these non-conjugated verbs can be employed in Spanish.
Many specific conjugated verbs in Spanish can be followed immediately by an infinitive verb. In this case, the infinitive may be translated into English with either the "to" or present participle (-ing) form, depending upon the specific verb and context. Let's see a couple of examples with querer (to want) and evitar (to avoid), which are often followed by infinitive verbs:
Perfecto. Yo quiero viajar a Japón. ¿Sí?
Perfect. I want to travel to Japan. Right?
Caption 77, Clase Aula Azul Pedir deseos - Part 1
Play Caption
"Evita beber desde media tarde bebidas estimulantes
"Avoid drinking, starting from mid-afternoon, stimulant drinks
Caption 24, Aprendiendo con Silvia Consejos para dormir mejor - Part 1
Play Caption
Although the list of these tverbs that are frequently followed by the infinitive is quite long, some additional common ones include buscar (to seek), deber (to have to/must), esperar (to hope), intentar (to try), necesitar (to need), soler (to usually), tener que (to have to), and temer (to fear).
When a verb follows a preposition in Spanish, it should be in the infinitive form. In these cases, Spanish infinitive verbs will be translated with the -ing form of the verb. Let's look at some examples:
Antes de empezar, necesito mis anteojos.
Before starting, I need my glasses.
Caption 19, Natalia de Ecuador Los adverbios de orden
Play Caption
¡Perdónalo! Lo dijo sin pensar.
Forgive him! He said it without thinking.
Caption 34, Los Años Maravillosos Capítulo 10 - Part 4
Play Caption
Some other prepositions after which infinitive Spanish verbs are often found include, but aren't limited to: a (to, at), con (with), de (from, of), después de (after), and en (at/in/on).
There are many common fixed expressions in Spanish that include prepositions and thus require the infinitive, including the near future tense, ir a + infinitive ("to be going to" do something), pensar en + infinitive ("to think about" doing something), dejar de + infinitive ("to stop" or "quit" doing something), tener ganas de + infinitive ("to feel like" doing something), haber que + infinitive (for some action "to be necessary"), estar por + infinitive ("to be about to" do something), and countless more! Let's see a few of these in action:
que tengo ganas de saltar y bailar.
that I feel like jumping and dancing.
Caption 4, Aprendiendo con Silvia Las emociones - Part 6
Play Caption
Había que pagar el precio.
One had to pay the price.
Caption 2, Los Años Maravillosos Capítulo 5 - Part 5
Play Caption
¡Ya deje de hablar de esa niña!
Stop talking about that girl already!
Caption 7, Los Años Maravillosos Capítulo 6 - Part 2
Play Caption
Sometimes, like in English, Spanish infinitive verbs can function like nouns, as in the following excerpt:
Me encanta comprar.
I love shopping.
Caption 40, Ariana Mi Semana
Play Caption
Note that in such cases, while the article is not required, it may be added for emphasis as follows:
Ahora hasta de hablar,
Now even about talking,
los muchachos les da pena el hablar maya.
the young kids are embarrassed about speaking Maya.
Caption 54, Yabla en Yucatán - Don Salo - Part 1
Play Caption
In certain situations, such as explaining how to do something step by step in a manual, cookbook, show, etc., or telling the public on a sign or some other medium what they can and cannot do, Spanish verbs in the infinitive can be construed as commands. Let's take a look:
"No fumar. Esto produce la muerte".
"Don't smoke. This causes death."
Caption 56, Los médicos explican - Las migrañas
Play Caption
An alternative translation on a sign might be: "No smoking."
That's all for today. We hope that this lesson has helped you to understand what infinitive verbs are and many of their possible uses. Can you think of any more? Don't forget to write us with your suggestions and comments.
Do you know the names of articles of clothing in Spanish? Knowing what clothing items in Spanish are called might help you on your next Spanish quiz or, better yet, on that shopping spree on your next vacation to a Spanish-speaking country! Let's explore some clothing vocabulary in Spanish with lots of examples from our Yabla Spanish library.
First, let's note that the most common way to talk about clothing in English is with the less formal noun "clothes," which is always plural. That said, the Spanish equivalent for "clothes" or "clothing" in Spanish is the noun la ropa, which is almost always used in the singular! Let's take a look:
Bueno, si tienes mucha ropa.
Well, if you have a lot of clothes.
Me encanta la ropa y soy adicta a los zapatos.
I love clothes and, I'm a shoe addict.
Captions 19-20, Ricardo - La compañera de casa
Play Caption
However, on some, less formal occasions, primarily in Latin America, you may come across the plural form las ropas:
vestidos básicamente con ropas de seda,
dressed basically in silk clothing,
Caption 33, Días festivos - La diablada pillareña
Play Caption
Additional nouns for saying "the clothes" or "clothing" in Spanish in a general fashion include both la vestimenta and la indumentaria, whereas the noun la prenda (de vestir) describes an individual clothing "item" or "garment":
a esta prenda la llamamos "chompa",
we call this garment a "chompa" [jacket],
Caption 18, Ana Carolina - Lavandería
Play Caption
Now, let's learn the names of some of the most common articles of clothing in Spanish, hearing most of them pronounced via clips from our Yabla Spanish library. For some items, we will provide several Spanish names since there is a lot of variation in how these items are said from country to country.
A mí, el vestido de baño porque ya saben, me gusta la playa.
For me, my bathing suit because, you already know, I like the beach.
Caption 41, Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas
Play Caption
Note that the term la malla refers to a women's swimsuit and is most commonly heard in Argentina:
Ay, Mili, pará, no tengo malla.
Oh Mili stop, I don't have a swimsuit.
Caption 35, Muñeca Brava - 9 Engaños
Play Caption
Of course, the word "bikini" remains the same in Spanish:
Si hace calor... el bikini.
If it's warm... the bikini.
Caption 14, Un Viaje a Mallorca - Planificando el viaje
Play Caption
Esta es una blusa que tiene estampado.
This is a blouse that has a print.
Captions 36-37, Natalia de Ecuador - Vocabulario de prendas de vestir
Play Caption
Both the masculine form el gorro and the feminine form la gorra can be used to describe a "cap" such as a baseball cap or snow hat/cap.
Esta parte de la gorra es azul.
This part of the cap is blue.
Caption 16, Luana explica - Los colores
Play Caption
Un gorro de lana de color blanco.
A white wool hat.
Caption 16, Ana Carolina - Lavandería
Play Caption
Este vestido puede salir sobre unos cincuenta, sesenta euros.
This dress could go for about fifty, sixty euros.
Caption 84, 75 minutos - Gangas para ricos - Part 15
Play Caption
Los guantes, unos guantes rosaditos... -Sí.
The gloves, some pink gloves... -Yes.
Caption 52, Cleer y Carolina - De compras
Play Caption
El sombrero is a more general term for all types of hats.
¡Mira qué bonito este sombrero!
Look how pretty this hat is!
Caption 46, Ariana - Mi Semana
Play Caption
y unos vaqueros grises.
and some grey jeans.
Caption 41, El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos
Play Caption
que cuando te mides un jean en un almacén dicen,
that when you try on some jeans at a store they say,
Caption 28, Los Años Maravillosos - Capítulo 8
Play Caption
Notice the alternative spellings for the nouns for "pajamas" in Spanish (one with a y and one with a j), and while both versions are used with the masculine article in Spain and South America, the feminine article is employed in the rest of Latin America. Furthermore, although it is prevalent to see them in singular, you may also run into their plural forms (pijamas/piyamas).
A la ropa de dormir en Latinoamérica la llamamos con el anglicismo piyama,
In Latin America, we call sleepwear the anglicism "piyama" [pajamas],
Caption 11, Ana Carolina - Arreglando el dormitorio
Play Caption
Interestingly, either the singular plural form of this noun can be used to refer to a pair of pants or simply "pants," as in the following two examples:
Necesito un pantalón negro. -OK.
I need some black pants. -OK.
Caption 8, Cleer y Carolina - De compras
Play Caption
"Se me han roto los pantalones", por ejemplo.
"Se me han roto los pantalones" [My pants have ripped], for example.
Caption 69, Clase Aula Azul - Se involuntario
Play Caption
While la bufanda usually describes the type of scarf one might wear to keep warm in the snow, el pañuelo refers to more of a bandana-type scarf:
Menos mal que llevaba una bufanda.
Thank God I was wearing a scarf.
Caption 21, Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido
Play Caption
¡Oh! ¿Y este pañuelo tan bonito?
Oh! And this really beautiful scarf?
Caption 66, Clase Aula Azul - La posesión
Play Caption
Me gusta la camisa.
I like the shirt.
Caption 4, Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 6
Play Caption
Algunos clubs permiten el uso de pantalones cortos o bermudas.
Some clubs allow the use of shorts or bermudas.
Caption 64, Montserrat - El golf
Play Caption
Esta falda está muy larga.
This skirt is too long.
Caption 46, Los Años Maravillosos - Capítulo 3
Play Caption
As you may have guessed, the Spanish word for "miniskirt" is la minifalda:
Ya admití suficiente con que se pusiera la corrompisiña esa de la minifalda.
I permitted enough with you putting on that corrupt miniskirt.
Caption 15, La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 10
Play Caption
Let's hear the terms for "socks" in Colombia and other parts of Latin America vs. Spain:
Lo que acabamos de ver, en Colombia
What we just saw, in Colombia,
lo llamamos "medias", las "medias".
we call "medias" [socks], "medias."
¿En España? Son los "calcetines". -Los "calcetines".
In Spain? They're "calcetines" [socks]. -"Calcetines."
Captions 39-41, Carlos y Xavi - Part 3 Diferencias de vocabulario entre España y Colombia
Play Caption
If you are interested in more such differences, check out this series on pronunciation and vocabulary differences between Spain and Colombia.
Entonces no podemos olvidar el chándal tampoco.
Then we can't forget a tracksuit either.
Caption 62, Un Viaje a Mallorca - Planificando el viaje
Play Caption
Andrea lleva una camiseta de manga corta de color blanco
Andrea is wearing a white short-sleeved t-shirt
Caption 40, El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos
Play Caption
se vistió con su mejor traje,
put on his best suit,
Caption 34, Aprendiendo con Carlos - El microrrelato
Play Caption
Te creo. -Bueno, me dio la musculosa para salir.
I believe you. -Well, he gave me the tank top to go out.
Caption 51, Yago - 1 La llegada - Part 5
Play Caption
Qué linda corbata.
What a nice tie.
Caption 2, Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 5
Play Caption
Although the term la corbata typically refers to a necktie, there are many words to describe a bow tie in Spanish, including el moño, el corbatín, la pajarita, la lacita, la corbata de moño, and la corbata de lazo.
tenemos que llevar siempre un chaleco reflectante
we must always wear a reflective vest
Caption 56, Raquel y Marisa - Aprender a conducir
Play Caption
There are so many different Spanish words for "sweaters," "sweatshirts," "jackets," "coats," and other outerwear, and every country has their own way to talk about these articles of clothing in Spanish. In fact, some of the same Spanish terms are used to describe different items in different countries. Let's take a look.
Even within the English language, it is sometimes a fine line between what constitutes a "jacket" vs. a "coat," which some people view as synonymous. That said, the above-referenced Spanish terms generally refer to something more sporty, casual, and/or lighter weight.
¡Una chaqueta de cuero!
A leather jacket!
Caption 48, Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 2
Play Caption
The Spanish terms for "coat" might generally be thought of as describing a heavier/warmer garment:
Después me voy a poner el abrigo porque va a hacer frío.
Later, I'm going to put on my coat because it's going to be cold.
Captions 22-23, Cristina - Naturaleza
Play Caption
y así con, con saco y con corbata, ¿te imaginás el calor?
and like that with, with a blazer and tie, can you imagine the heat?
Caption 37, La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 2
Play Caption
Los días de lluvia llevábamos un chubasquero y botas de agua.
On rainy days, we wore a raincoat and rain boots.
Captions 54-55, Aprendiendo con Silvia - Recuerdos de infancia
Play Caption
Let's hear how to say "sweater" in both Spain and Colombia:
Eh... Se llama "jersey". -"Jersey".
Um... It's called a "jersey" [sweater]. -"Jersey."
Nosotros le decimos "suéter".
We call it "suéter" [sweater].
Captions 44-45, Carlos y Xavi - Part 3 Diferencias de vocabulario entre España y Colombia
Play Caption
mandé a hacer uniformes, sudadera y todo; ¿qué tal?
I got uniforms made, a sweatshirt and everything; what do you think?
Caption 114, Club 10 - Capítulo 1 - Part 3
Play Caption
Now, let's hear how to say the general term for "underwear" or "undergarments" in Spanish before moving on to the many words for the more specific articles of clothing in Spanish in this category:
No, no es bombachitas. En todo caso es ropa interior.
No, it's not panties. In any case, it's underwear.
Caption 68, Muñeca Brava - 43 La reunión
Play Caption
¿Van a dejar de usar brasier, ah?
Are you going to stop wearing a bra, huh?
Caption 18, La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 10
Play Caption
entonces, ahí estaba yo, de nuevo en la clase de matemáticas,
[and] then, there I was, in math class again,
¡y esta vez en calzoncillos!
and this time, in my underwear!
Captions 48-51, Los Años Maravillosos - Capítulo 7
Play Caption
Así que ya te veo desfilando, en cualquier momento, con bombacha y corpiño.
So I see you modeling, any minute now, in panties and bra.
Caption 43, Muñeca Brava - 18 La Apuesta
Play Caption
To conclude this lesson, we'll examine how to say the words for the more general "footwear" and "shoes" in Spanish prior to learning some more specific vocabulary:
Yo me dedicaba a vender calzado; tenía un almacén.
My job was selling footwear; I had a shop.
Captions 55-56, Imbabura - Paramédicos
Play Caption
se convirtieron en un par de zapatos nuevos y relucientes.
changed into a new, shiny pair of shoes.
Caption 29, Cleer - El cuento de los cuatro hermanos
Play Caption
Y unas botas altas. -Sí.
And some tall boots. -Yes.
Caption 23, Un Viaje a Mallorca - Planificando el viaje
Play Caption
unas chanclas,
some flip flops,
Caption 12, Ariana - Mi Semana
Play Caption
Me encantan los tacones.
I love high heels.
Caption 57, 75 minutos - Gangas para ricos - Part 14
Play Caption
Y por aquí, no pueden faltar las pantuflas o babuchas,
And over here, you can't do without slippers or house shoes,
Caption 88, Natalia de Ecuador - Vocabulario de prendas de vestir
Play Caption
Interestingly, the word for "slippers" in many Spanish-speaking countries, las zapatillas, means "the sneakers" in Spain. Now, let's listen to another word for "sneakers" or "athletic shoes" in Spanish:
y los tenis.
and tennis shoes.
Caption 38, Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas
Play Caption
That's all for today. To review clothing terms in Spanish, we recommend videos like Marta de Madrid - Prendas de ropa, Natalia de Ecuador - Vocabulario de prendas de vestir, and Ana Carolina's Lavandería and Salir de compras. We hope that this lesson has helped you to learn a lot of articles of clothing in Spanish, and don't forget to write us with your questions and comments.
Are you familiar with the names of animals in Spanish? Do you know the Spanish equivalents of nouns like "dog," "lion," or "chicken"? Do you know the words for farm animals in Spanish? What about the names of wild animals in Spanish? If you need to improve your vocabulary on these topics, please feel free to explore the following list of animals in Spanish!
As you read along, keep in mind that while this list is in alphabetical order, not all of the letters appear since they don't all correspond with the names of the well-known animals in Spanish that we opted to include. We have additionally added some video clips that will help you to hear how to say the names of most of the animals on this list.
Las abejas reinas vuelan,
The queen bees fly around,
Caption 34, Los Años Maravillosos - Capítulo 6
Play Caption
*Note: "abeja" is a feminine noun, so we use "la" for "the bee" in singular form.
Veamos un ejemplo más
Let's see another example
utilizando otra palabra femenina singular
using another feminine singular word
que inicia con "a" tónica:
that begins with a stressed "a":
"águila".
"águila" [eagle].
Captions 38-41, Carlos explica - Los artículos en español
Play Caption
*Note: Although "águila" is feminine, it uses "el" due to the stressed "a" at the beginning, so it's "el águila" in singular.
Una boa, una anaconda, ¡ay no!
A boa, an anaconda, oh, no!
Caption 49, Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas
Play Caption
*Note: "anaconda" is a feminine noun, so we use "la" for "the anaconda" in singular form.
Llegó la araña que el idioma daña
It's arrived, the spider that damages the language
Caption 53, Calle 13 - Tango del pecado
Play Caption
Y la pobre ardilla cayó muerta.
And the poor squirrel dropped dead.
Caption 48, Cleer - El cuento de los cuatro hermanos
Play Caption
*Note: "ardilla" is a feminine noun, so we use "la" for "the squirrel" in singular form.
Although there are many more animals in Spanish that start with the letter a, we would like to stop here with two more animals: armadillo (armadillo) and avestruz (ostrich). Both of them are masculine nouns, so we use "el" for "the armadillo" and "the ostrich."
¡La ballena! -¡La ballena!
The whale! -The whale!
Caption 9, Guillermina y Candelario - La competencia de baile
Play Caption
el búfalo,
the buffalo,
Caption 20, Graciela - Los animales
Play Caption
El Quebrantahuesos
The Bearded Vulture [the name in Spanish means "shatter bones"]
es un buitre excepcionalmente distinto
is an exceptionally distinct vulture
Caption 20, Club de las ideas - Batería de breves
Play Caption
*Note: "buitre" is a masculine noun, so we use "el" for "the vulture" in singular form.
también tienen hiato palabras como "cohete" o "búho".
words like "cohete" [rocket] or "búho" [owl] also have a hiatus.
Caption 42, Carlos explica - Acentuación Cap. 5: Diptongo, triptongo, hiato
Play Caption
*Note: "búho" is a masculine noun, so we use "el" for "the owl" in singular form.
porque es el burro más simpático
because he's the nicest donkey
que os vais a encontrar en vuestra vida.
that you're going to encounter in your life.
Captions 38-39, Amaya - El burrito Luz
Play Caption
Que el buey solo bien se lava.
That the ox alone washes itself well.
Caption 49, Yago - 12 Fianza
Play Caption
The letter c is quite generous in terms of names of animals in Spanish. Let's look at several of them.
Algunos ejemplos de palabras con dígrafos
Some examples of words with digraphs
incluyen las palabras "caballo".
include the words "caballo" [horse].
Caption 39, Carlos explica - Acentuación Cap. 3: La división en sílabas
Play Caption
*Note: "caballo" is a masculine noun, so we use "el" for "the horse" in singular form.
Productos típicos de la zona
Typical products of the area
son el queso de cabra y el aceite de oliva.
are goat cheese and olive oil.
Captions 74-76, Rosa - Antequera, Málaga
Play Caption
*Note: "cabra" is a feminine noun, so we use "la" for "the goat" in singular form.
que ha sido seleccionada desde cachorro
who has been selected since she was a puppy
para ayudar a personas que lo necesitan.
to help people who need it.
Captions 52-53, Isabel Lavesa - Terapia asistida con animales
Play Caption
*Note: "cachorro" is a masculine noun, so we use "el" for "the puppy" in singular form.
¿Es un cangrejo?
Is it a crab?
Caption 29, Guillermina y Candelario - Un marciano en la playa
Play Caption
*Note: "cangrejo" is a masculine noun, so we use "el" for "the crab" in singular form.*
¡Nuestro continente con forma de camello!
Our continent in the shape of a camel!
Caption 25, Los Años Maravillosos - Capítulo 12
Play Caption
*Note: "camello" is a masculine noun, so we use "el" for "the camel" in singular form.
Y... Es muy famoso porque tiene canguros
And... It's very famous because it has kangaroos
Caption 27, El Aula Azul - Piensa rápido - Part 2
Play Caption
*Note: "canguro" is a masculine noun, so we use "el" for "the kangaroo" in singular form.
Es que el caracol se mueve como un gusanito
It's just that the snail moves like a worm
Caption 25, Guillermina y Candelario - La Casa de Muñecas
Play Caption
La cebra.
The zebra.
Caption 17, El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 1
Play Caption
el cerdo,
the pig,
Caption 13, Graciela - Los animales
Play Caption
There are multiple names for some animals in Spanish, which is the case of the pig. Some alternative terms include chancho, puerco and marrano.
pero puede cazar incluso un ciervo.
but it can even hunt a deer.
Caption 68, El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 2
Play Caption
*Note: "ciervo" is a masculine noun, so we use "el" for "the deer" in singular form.
Sí! El cocodrilo.
Yes! The crocodile.
Caption 39, El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 2
Play Caption
"compás" o "colibrí".
"compás" [compass] or "colibrí" [hummingbird].
Caption 30, Carlos explica - Acentuación Cap. 4: Clasificación de las palabras según el acento
Play Caption
*Note: "colibrí" is a masculine noun, so we use "el" for "the hummingbird" in singular form.
Ustedes saben que el cóndor
You know that the condor
Caption 33, Hispanoamericanos en Berlín - Virginia y el cóndor
Play Caption
tengo a otro perro y un conejo.
I have another dog, and a rabbit.
Caption 8, Amaya - Apertura del refugio
Play Caption
*Note: "conejo" is a masculine noun, so we use "el" for "the rabbit" in singular form.
Esa cucaracha, la aplasto yo.
I´ll crush that cockroach.
Caption 27, Muñeca Brava 2 Venganza - Part 7
Play Caption
*Note: "cucaracha" is a feminine noun, so we use "la" for "the cockroach" in singular form.
*Note: "dragón" is a masculine noun, so we use "el" for "the dragon" in singular form.
Es que el delfín era muy fuerte.
It's just that the dolphin was very strong.
Caption 25, Guillermina y Candelario - El Festival de Verano
Play Caption
*Note: "dromedario" is a masculine noun, so we use "el" for "the dromedary" in singular form.
un elefante,
an elephant,
Caption 29, Aprendiendo con Silvia - Las emociones
Play Caption
*Note: "elefante" is a masculine noun, so we use "el" for "the elephant" in singular form.
y dejaría de ser una estrella de mar.
and it wouldn't be a starfish anymore.
Caption 42, Guillermina y Candelario - Un regalo de Estrellas
Play Caption
*Note: "estrella" is a feminine noun, so we use "la" for "the starfish" in singular form.
un flamenco,
a flamingo,
Caption 30, Aprendiendo con Silvia - Las emociones
Play Caption
*Note: "flamenco" is a masculine noun, so we use "el" for "the flamingo" in singular form.
siete, la foca,
seven, the seal,
Caption 17, Luis Guitarra - Aprendiendo a contar
Play Caption
la gallina,
the hen,
Caption 11, Graciela - Los animales
Play Caption
*Note: "ganso" is a masculine noun, so we use "el" for "the goose" in singular form.
"...el gato,..."
"...el gato" [the cat]...
Caption 8, Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 3
Play Caption
By the way, if you like cats, we would like to invite you to take a look at one of our more popular series: Fermín y los gatos!
uno, el gorila,
one, the gorilla,
Caption 11, Luis Guitarra - Aprendiendo a contar
Play Caption
No matamos a ningún gusano.
We didn't kill any worm.
Caption 48, Aprendiendo con Silvia - Frases hechas
Play Caption
*Note: "gusano" is a masculine noun, so we use "el" for "the worm" in singular form.
Por ejemplo, no el hámster,
For example, not "el hámster" [the hamster],
Caption 51, Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 4
Play Caption
la hiena,
the hyena,
Caption 24, Graciela - Los animales
Play Caption
un hipopótamo,
a hippopotamus,
Caption 27, Aprendiendo con Silvia Las emociones - Part 6
Play Caption
*Note: "hipopótamo" is a masculine noun, so we use "el" for "the hippopotamus" in singular form.
Iguana.
"Iguana" [Iguana].
Caption 17, Español para principiantes - Las vocales
Play Caption
*Note: "iguana" is a feminine noun, so we use "la" for "the iguana" in singular form.
Y un día nos sorprendió un jabalí.
And one day, a wild boar surprised us.
Caption 53, Aprendiendo con Silvia - Recuerdos de infancia
Play Caption
*Note: "jabalí" is a masculine noun, so we use "el" for "the boar" in singular form.
y una jirafa.
and a giraffe.
Caption 31, Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 6
Play Caption
*Note: "jirafa" is a feminine noun, so we use "la" for "the giraffe" in singular form.
*Note: "koala" is a masculine noun, so we use "el" for "the koala" in singular form.
El león.
The lion.
Caption 31, El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 1
Play Caption
el cachorrito de leopardo
the leopard cub
Caption 31, Animales en familia - Un día en Bioparc: Cachorro de leopardo
Play Caption
*Note: "leopardo" is a masculine noun, so we use "el" for "the leopard" in singular form.
Yo quiero un lobo domesticado
I want a domesticated wolf
Caption 8, Shakira - Loba
Play Caption
*Note: "lobo" is a masculine noun, so we use "el" for "the wolf" in singular form.
el loro,
the parrot,
Caption 7, Graciela - Los animales
Play Caption
*Note: "manatí" is a masculine noun, so we use "el" for "the manatee" in singular form.
Ya a continuación tenemos el mapache sudamericano.
Next, we have the South American raccoon.
Caption 23, Quito - Zoológico de Guayllabamba
Play Caption
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
Dream butterfly, you look like my soul,
Caption 18, Chus recita poemas - Neruda y Pizarnik
Play Caption
*Note: "mariposa" is a feminine noun, so we use "la" for "the butterfly" in singular form.
La Medusa.
The Jellyfish.
Caption 18, Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 2
Play Caption
un mono,
a monkey,
Caption 28, Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 6
Play Caption
*Note: "mono" is a masculine noun, so we use "el" for "the monkey" in singular form.
podría ser la mosca verde de la carne
could be the green flesh fly
Caption 34, Estepona - Orquidario
Play Caption
La palabra más larga es murciélago. ¿Por qué? Pues porque tiene las cinco vocales dentro de la palabra.
The longest word is bat. Why? Well because it has the five vowels within the word.
Captions 43-45, Karla e Isabel Palabras
Play Caption
*Note: "murciélago" is a masculine noun, so we use "el" for "the bat" in singular form.
*Note: "narval" is a masculine noun, so we use "el" for "the narwhal" in singular form.
*Note: "nutria" is a feminine noun, so we use "la" for "the otter" in singular form.
*Note: "ñandú" is a masculine noun, so we use "el" for "the rheas" in singular form.
cuatro, el oso gris,
four, the grey bear,
Caption 14, Luis Guitarra - Aprendiendo a contar
Play Caption
¿Qué crees que pasaba antes de que la oveja empezara a tejer?
What do you think was happening before the sheep began to knit?
Caption 42, Aprendiendo con Silvia - Las emociones
Play Caption
el pájaro,
the bird,
Caption 16, Graciela - Los animales
Play Caption
También es el color de la pantera de los dibujos animados
It's also the color of the cartoon panther
Caption 37, El Aula Azul Adivinanzas de colores - Part 1
Play Caption
el pato,
the duck,
Caption 9, Graciela - Los animales
Play Caption
el pavo,
the turkey,
Caption 10, Graciela - Los animales
Play Caption
Sí, mi amigo el pelícano nos ayudó.
Yes, my friend the pelican helped us.
Caption 36, Guillermina y Candelario El Gran Descubrimiento
Play Caption
tres, el perro,
three, the dog,
Caption 13, Luis Guitarra - Aprendiendo a contar
Play Caption
¡Es un pez! -¡Un pez mágico!
It's a fish! -A magic fish!
Caption 37, Guillermina y Candelario - Un pez mágico
Play Caption
*Note: "pez" is a masculine noun, so we use "el" for "the fish" in singular form.
¿Un pingüino?
A penguin?
Caption 19, Guillermina y Candelario - Nuestro Amigo Pinguino
Play Caption
*Note: "pingüino" is a masculine noun, so we use "el" for "the penguin" in singular form
el pollo,
the chicken,
Caption 12, Graciela - Los animales
Play Caption
¡El pulpo!
The Octopus!
Caption 26, Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo
Play Caption
Seguro que canta como una rana.
I'm sure she sings like a frog.
Caption 20, Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 5
Play Caption
*Note: "rana" is a feminine noun, so we use "la" for "the frog" in singular form.
¡Eso es para que aprenda a respetar a mi hermana,
That is for you to learn to respect my sister,
rata de alcantarilla!
sewer rat!
Caption 11, Los Años Maravillosos - Capítulo 4
Play Caption
*Note: "rata" is a feminine noun, so we use "la" for "the rat" in singular form.
¡Un ratón!
A mouse!
Caption 76, NPS No puede ser - 1 - El concurso
Play Caption
*Note: "ratón" is a masculine noun, so we use "el" for "the mouse" in singular form.
el rinoceronte,
the rhinoceros,
Caption 19, Graciela - Los animales
Play Caption
¿Por qué el sapo va agarrado a un globo?
Why is the toad holding on to a balloon?
Caption 14, Aprendiendo con Silvia - Las emociones
Play Caption
la serpiente,
the snake,
Caption 27, Graciela Los animales
Play Caption
*Note: "serpiente" is a feminine noun, so we use "la" for "the snake" in singular form.
El tiburón ballena, que es el más grande de todos,
The whale shark, which is the biggest of them all,
sólo come plancton.
only eats plankton.
Caption 25, Guillermina y Candelario - La Lleva
Play Caption
el tigre,
the tiger,
Caption 23, Graciela - Los animales
Play Caption
el toro,
the bull,
Caption 8, Graciela - Los animales
Play Caption
Yo estaba cansada y me senté en la tortuga de mar.
I was tired and sat down on the sea turtle.
Caption 13, Guillermina y Candelario - La Abuela Marina
Play Caption
un tucán,
a toucan,
Caption 26, Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 6
Play Caption
*Note: "tucán" is a masculine noun, so we use "el" for "the toucan" in singular form.
y diez, la vaca.
and ten, the cow.
Caption 20, Luis Guitarra - Aprendiendo a contar
Play Caption
también una yegua
a mare as well,
Caption 34, Quito - Zoológico de Guayllabamba
Play Caption
*Note: "yegua" is a feminine noun, so we use "la" for "the mare" in singular form.
Observa detenidamente al zorro
Observe carefully the fox
Caption 37, Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 5
Play Caption
*Note: "zorro" is a masculine noun, so we use "el" for "the fox" in singular form.
And that's all for our list of animals in Spanish. Do you know more animals in Spanish that you think we should include in this list? If so, don't hesitate to send us your suggestions and comments!
Do you know the difference between the Spanish verbs ser and estar? Although both mean "to be," the two verbs have different uses in Spanish. In very general terms, ser is used for more permanent characteristics while estar is used for fleeting conditions. If you need to learn or review the uses of these verbs in more detail, we recommend this lesson from the Yabla Spanish archives entitled Ser and Estar: An Easy Trick for Using These Verbs. Then, when you feel prepared, test yourself out with this quiz!
In the following sentences, choose the correct conjugation of ser or estar to fill in the blank.
a. es
b. está
a. son
b. están
a. es
b. está
a. es
b. está
a. soy
b. estoy
a. somos
b. estamos
a. estoy
b. soy
a. sois
b. estáis
a. son
b. están
a. eres
b. estás
a. son
b. están
a. sois
b. estáis
The following are the answers to all of the questions in this Ser vs. Estar Quiz as well as the translations and grammatical reasons for each.
1. Correct Answer: a. es (ser)
Diego es una persona amable y inteligente.
Diego is a kind and intelligent person.
REASON: The Spanish verb ser is used to describe fixed characteristics of a person, place, or thing.
2. Correct Answer: a. son (ser)
Son las diez y media de la mañana.
It's ten thirty in the morning.
REASON: Always use the verb ser when talking about time. Let's look at another example from Yabla's video library:
Hoy es viernes. Son las siete de la tarde
Today is Friday. It's seven in the evening
Caption 4, Los Reporteros - Crecen los robos en tiendas
Play Caption
3. Correct Answer: b. está (estar)
Mi vecino está en Colombia ahora.
My neighbor is in Colombia now.
REASON: When referring to something or someone's location, choose the verb estar.
4. Correct Answer: a. es (ser)
Mi vecino es de Colombia.
My neighbor is from Colombia.
REASON: Although this example might initially seem similar to the previous one, the word de (from) in this one tips us off that it is referring to origin, which requires the verb ser. Let's see another example:
Eh... Soy argentino y español; mi madre es catalana.
Um... I'm Argentinean and Spanish; my mother is Catalonian.
Caption 3, World Travel Market en Londres - Raúl nos habla de México
Play Caption
5. Correct Answer: b. estoy (estar)
Yo estoy hablando por teléfono en este momento.
I'm talking on the phone right now.
REASON: The key word to remember this use of the verb estar is action. In fact, the verb estar is an integral part of the Spanish present progressive tense, which consists of the verb estar plus the present participle form (equivalent to -ing verbs in English). This tense describes actions unfolding in the present moment, as in the following example:
"¿Qué estás pensando, Aminata?"
"What are you thinking about, Aminata?"
Caption 58, Aprendiendo con Carlos - El microrrelato
Play Caption
6. Correct Answer: b. estamos (estar)
Nosotros estamos sentados en el auditorio.
We're seated in the auditorium.
REASON: Employ the verb estar to talk about position.
7. Correct Answer: a. estoy (estar)
Yo estoy muy contenta porque mi amiga me viene a visitar.
I'm very happy because my friend is coming to visit me.
REASON: When talking about emotions, which tend to be fleeting, it's necessary to use the verb estar.
8. Correct Answer: a. sois (ser)
Vosotros sois altos y flacos.
You guys are tall and thin.
REASON: To provide descriptions, utilize the verb ser along with the pertinent adjectives.
9. Correct Answer: b. están
Casi todos los alumnos están enfermos.
Almost all of the students are sick.
REASON: When describing temporary conditions, such as illness, stress, business, etc., pick the veb estar.
10. Correct Answer: a. eres (ser)
Tú eres maestro de inglés.
You're an English teacher.
REASON: Occupations should be spoken about with the verb ser.
11. Correct Answer: a. son (ser)
Francisco y Eliana son primos.
Francisco and Eliana are cousins.
REASON: The verb ser is the correct choice when describing relationships.
12. Correct answer: b. estáis (estar)
¿Cómo estáis vosotros hoy?
How are you today?
REASON: Since how one "is" changes from moment to moment, this common question might evoke answers that include conditions or emotions. It thus employs the verb estar, as do its potential responses:
Yo estoy bien,
I'm well,
Caption 8, Cleer y Lida - Llegando a una nueva ciudad
Play Caption
Estoy muy enfadada.
I am very angry.
Caption 31, El Aula Azul - Estados de ánimo
Play Caption
That's all for this quiz on the Spanish verbs ser vs. estar. We hope you did well, and don't forget to write us with your questions and comments.
Are you familiar with the Spanish preposition contra? In most cases, the Spanish preposition contra can be translated as "against" and functions very similarly to many uses of its English counterpart. Occasionally, however, this Spanish preposition can be used to depict situations in which a different English preposition could be utilized. Let's explore some uses and nuances of this Spanish preposition.
The first meaning of the Spanish preposition contra refers to the opposition of two or more things, in which case it is typically translated as "against." Let's take a look at a couple of examples that describe entities facing off "against" one another:
una batalla ocurrida en mil setecientos dos que enfrentó a ingleses y holandeses contra españoles y franceses,
a battle that took place in seventeen oh two, which pitted the English and Dutch against the Spanish and French,
Captions 56-57, Adrián en Galicia Vigo
Play Caption
¿Cómo ves el Mundial? ¿Cómo ves esto? -Yo lo veo que vamos a ser España contra Argentina.
How do you see the World Cup? How do you see this? -I see it as we're going to be Spain against Argentina.
Captions 55-56, Víctor en España El Mundial de Catar 2022 - Part 2
Play Caption
Similarly, the Spanish preposition contra can reference the literal or figurative fight "against" something specific, such as a disease or cause:
pero la lucha contra el narcotráfico continúa
but the fight against narco-trafficking continues,
Caption 41, Los Tiempos de Pablo Escobar Capítulo 1 - Part 11
Play Caption
Busco un remedio contra el dolor de cabeza.
I'm looking for some headache medicine.
Note that in this last example, while the word "contra" implies combatting pain, it is not explicitly translated into English.
Like the English word "against," the Spanish preposition contra can indicate a sentiment of disagreement, disapproval, or opposition, for example, to a particular cause, notion, or person. Let's examine some examples of this meaning of contra:
¡Y contra eso estamos!
And we're against that!
Caption 58, Los Tiempos de Pablo Escobar Capítulo 1 - Part 13
Play Caption
In this context, the word contra often appears within the construction en contra de, which means "against" or "in opposition to":
Los diferentes sistemas o soluciones constructivas, eh... No estoy a favor o en contra de ninguno.
The different systems or constructive solutions, um... I'm not in favor of or against any one.
Captions 7-8, Leif El Arquitecto Español y su Arte - Part 2
Play Caption
This third use of the Spanish preposition contra denotes the direction of a movement "towards" something or someone. Although the word "against" can sometimes act as an English equivalent of this usage, in other cases, different English prepositions may be more common translations. For example, if you said "Reboté mi pelota contra la pared," a common translation would be "I bounced my ball off the wall." Let's see a few more examples:
El coche chocó contra la pared
The car crashed into the wall
Bochica lanzó su báculo contra la montaña,
Bochica threw his staff at the mountain,
Caption 51, Aprendiendo con Carlos América precolombina - El mito de Bochica
Play Caption
se percuten contra el piso. Otras veces, esos instrumentos se percuten... madera contra madera.
are struck against the floor. Other times, those instruments are struck... reed to reed.
Captions 29-31, Sonido Babel Los quitiplás
Play Caption
This meaning of the Spanish preposition contra typically describes things that are leaning "on" or "(up) against" something else, or facing it, as in the following examples:
El niño apoyó su patinete contra la pared.
The child leaned his scooter on/against the wall.
Arrimaron los tablones contra el muro.
They put the boards up against the wall.
In common expressions like "entrega contra reembolso" (delivery on/upon payment) or "pago contra entrega" (payment on/upon receipt), the Spanish preposition contra conveys that one thing happens in exchange for another and/or cannot happen until something else has occurred:
Recibirán el dinero contra entrega de la factura.
You'll receive the money when you submit the invoice.
Interestingly, the securities industry uses a similar term, versus, in expressions like Delivery Versus Payment (DVP) to say that payment must take place in order for the delivery to happen. However, most of the time, the English words "on," "upon," or "when" convey this notion.
That's all for today. We hope that this lesson has clarified for you the different uses of the Spanish preposition contra. Can you think of any additional examples and/or their English translations? We'd love for you to write us with you insights and questions.
If you are wondering how to say "How are you?" in Spanish, the standard, casual way of doing so is: ¿Cómo estás? However, there are many more ways to say "How are you?" in Spanish, and this lesson will cover many of the most common.
As we just mentioned, ¿Cómo estás? is the best-known, informal way of saying "How are you?" in Spanish. But, how do you say "How are you?" in formal Spanish? In that case, you will need to address the other person using the formal form of "you," usted:
¿Cómo está usted?
How are you?
Caption 25, Cleer y Lida Saludar en español
Play Caption
That said, as there are many ways to say "you" in Spanish, let's take a look at how to say "How are you?" in Spanish with the forms of estar (to be) that correspond to each of the additional subject pronouns that mean "you": vos (singular, informal "you" in certain regions), vosotros/as (informal plural "you" in Spain), and ustedes (the prevalent plural "you" in most countries).
Bien. ¿Cómo estás vos?
Fine. How are you?
Caption 30, Muñeca Brava 18 - La Apuesta - Part 6
Play Caption
Note that while the verb conjugations for vos and tú typically differ, in the case of estar, they are exactly the same.
¿Cómo estáis?
How are you?
Caption 3, Isabel Lavesa Dibujo en acuarela
Play Caption
Hola, amigos de Yabla. ¿Cómo están?
Hello, friends of Yabla. How are you?
Captions 1-2, María Fernanda Mascarilla de aguacate
Play Caption
You may have noticed that the subject pronoun (vos) is only explicitly stated in the first of the three examples since doing so is optional in Spanish, where specific verb conjugations usually let us know who is being addressed or spoken about.
Just like in English you can use alternatives such as "How's it going?" "What's up?" "What's going on?" etc., there are a plethora of more slangy ways to say "How are you?" in Spanish. Let's look at several.
The English translations for ¿Qué tal? range from "How are you?" to "How's it going?" and "What's up?" Let's hear it in action:
Por ejemplo, si yo digo: ¿Qué tal?
For example, if I say: How's it going?
Caption 2, Curso de español ¿Qué tal? Ni bien ni mal...
Play Caption
As a side note, although bien (well) and mal (poorly) are typical answers to this question, the video ¿Qué tal? Ni bien ni mal will give you several ways to say you're somewhere in between.
While ¿Qué hay? could be used to literally ask "What is there?" or "What's available?" it can also be used to ask someone "What's up?" or "What's going on?"
¿Qué hay, amigo?
What's up, friend
You might also hear the following variation:
¿Qué hay de nuevo, compadre?
What's new, buddy?
And, if you want to sound like a true Colombian, you can try this alternative version of ¿Qué hay? with the verb haber in the preterite tense instead of the present tense (literally meaning "What was there?"). Notice the slangy spelling/pronunciation variation in the second example.
"Ey, ¿qué hubo pues, paisa? ¿Todo bien o qué, hombre?"
"Hey, what's up, buddy? [Is] everything good or what, man?"
Caption 16, Español en las calles Varias expresiones
Play Caption
¿Quiubo, quiubo, linda? ¿Cómo vas?
What's up, what's up, beautiful? How are you?
Caption 3, Confidencial: El rey de la estafa Capítulo 4 - Part 8
Play Caption
As you might have noticed, the last example above contained yet another way to say "How are you?" in Spanish: ¿Cómo vas?
Another option for saying "How are you?" in Spanish, "¿Cómo te va?" might also be translated as "How's it going for you?" Of course, you should use the appropriate indirect object pronoun (te, le, les, or os) to correspond to the form of "you" you're intending, or just omit it entirely and just say ¿Cómo va? (How's it going?). Let's hear a couple of examples:
¿Y cómo te va?
And how are you?
Caption 38, Los Años Maravillosos Capítulo 8 - Part 1
Play Caption
¿Cómo les va?
How is it going for you?
Caption 4, Misión Chef 1 La selección - Part 3
Play Caption
Now, let's hear a straightforward Spanish translation of the English phrase "How's everything going?"
¿Cómo va todo?
How's everything going?
Caption 18, Festivaliando Mono Núñez - Part 13
Play Caption
"¿Cómo van las cosas?" is a similar expression that literally means "How are things going?"
The verb andar, which literally means "to walk," appears in the common expression "¿Cómo andas?" which can be heard in many countries but is particularly common in Argentina (with vos, of course!).
En Argentina, saludamos así: "Hola, che. ¿Cómo andás? ¿Todo bien?"
In Argentina, we greet [people] like this: "Hello, hey. How's it going? [Is] everything good?"
Caption 10, Español en las calles Varias expresiones
Play Caption
As you can see in the last example, "todo bien?" is an additional manner of asking someone how they are and is the equivalent of such English expressions as "All good?" "Is everything OK?" or even "How's it going?"
One of the best-known ways to say "What's going on?" in Spanish is, of course, "¿Qué pasa?" This phrase can be employed to ask "what's going on" with someone in a general sense, or to inquire about a particular situation.
¿Qué pasa?
What's going on?
Caption 1, Extr@: Extra en español Ep. 3 - Sam aprende a ligar - Part 2
Play Caption
Our final "How are you?" in Spanish equivalent for today is "¿Qué (me) cuentas?" which literally means, "What do you tell (me)?" but serves as another manner of asking someone "What's new?" You may hear it either with or without the me.
And these are just a handful of the many, less formal ways to say "How are you?" in Spanish, which vary widely between regions and individuals. Are you familiar with any others? How do you say "How are you?" in Spanish? Let us know with your suggestions and comments!
Although the preposition ante is not as "popular" as some others, such as the preposition a or the preposition en, it is still very useful. In fact, this lesson will explain 3 different ideas that the preposition ante can express. Let's get started!
One of the most common uses of the preposition ante is to mean "before" or "in front of." This includes physical position or location. Let's see a couple of examples from our library:
Hoy la luna pálida aparece ante mis ojos
Today the pale moon appears before my eyes
Caption 1, Festivaliando Mono Núñez - Part 17
Play Caption
y ya a la edad de cinco años tocaba piano ante el público y daba conciertos.
and at the age of five was already playing piano in front of an audience and putting on concerts.
Captions 26-27, Hispanoamericanos en Berlín Mauricio y el maestro Arrau
Play Caption
In addition to describing literal location, the preposition ante can also figuratively mean "before," particularly when used with nouns, verbs, and adjectives that entail a particular stance on something, or call to or withdrawal from action. In these cases, it is often translated with the less formal "to." Let's take a look:
Lo que usted tiene que hacer es quejarse ante una asociación protectora de animales.
What you have to do is complain to an animal protective association.
Captions 26-27, Kikirikí Animales - Part 5
Play Caption
Sus llamativos trajes y su manera de bailar reflejan la resistencia ante la conquista española.
Their striking costumes and their manner of dancing reflect the resistance to the Spanish conquest.
Captions 17-18, Música andina Ritmos andinos con violín
Play Caption
De ceder ante tu llanto No pienso abrir las heridas de haberte querido tanto
Of giving in to your crying I do not plan to open the wounds of having loved you so much
Captions 21-22, No te va a gustar Chau
Play Caption
The preposition ante can also be used as the equivalent of English expressions like "in the face of," "in the presence of," or "faced with." Let's take a look at two examples, including one from our popular series Confidencial: Asesino al Volante:
Sabias palabras del padre Sarmiento ante la inmisericorde caza de brujas que se ha desatado en contra del Señor Jorge Castellanos.
Wise words from Father Sarmiento in the face of the merciless witch hunt that has been unleashed against Mister Jorge Castellanos.
Captions 60-62, Confidencial: Asesino al Volante Capítulo 4 - Part 1
Play Caption
y, ante el temor de la mujer por un viaje tan largo a un lugar tan desconocido, la consoló con la promesa de regresar lo antes posible
and, faced with the wife's fear of such a long trip to such an unknown place, he consoled her with the promise of returning as soon as possible
Captions 11-13, Cleer El espejo de Matsuyama
Play Caption
The preposition ante can also be used like the English "(as) compared to" or "next to," as in the following examples:
Ante la belleza de su hermana mayor, la chica se creía muy ordinaria.
Compared to her older sister's beauty, the girl believed she was very ordinary.
Ante la personalidad exigente de su jefe previo, su jefe nuevo parecía muy tranquilo.
Next to her former boss' demanding personality, her new boss seemed very mellow.
You might also hear the Spanish preposition ante in idiomatic expressions, such as ante ello ("in light of that" or "considering that"), ante la duda ("in case of doubt" or "when in doubt"), ante todo ("above all" or "first of all"), and many more. Let's hear two of these in action:
Y ante todo sos una chica que tenés derecho a soñar con todo lo que quieras.
And above all you're a girl who has the right to dream about everything you want.
Caption 13, Muñeca Brava 44 El encuentro - Part 7
Play Caption
Ante la duda... -Ninguna. -que no se coma.
In case of doubt... -None. -don't eat it.
Captions 85-86, 75 minutos Del campo a la mesa - Part 11
Play Caption
That's all for this lesson. As you can see, there are many ways to use the preposition ante, and we encourage you to try to write some additional sentences with each one of these uses. And, of course, don't forget to send us your questions and comments.
The Spanish near future tense is an alternative to the traditional future tense in Spanish. If you haven't yet learned to conjugate the future tense in Spanish or find it difficult, we recommend using the near future tense in Spanish, which is expressed with a simple formula that we'll teach you today.
Since the near future tense in Spanish is most commonly (but not always!) seen in the present indicative tense, it will behoove you to make sure you know the present indicative conjugation of the verb ir. Let's take a look:
Subject Pronoun | Present Conjugation of Ir |
yo | voy |
tú | vas |
él, ella, usted | va |
nosotros/as | vamos |
vosotros/as | vais |
ellos/as, ustedes | van |
Now that we've recalled the present indicative conjugation of ir, let's take a look at the formula for the Spanish near future tense, which is ir + a + infinitive. As ir means "to go," and a can mean "to," you can think of the Spanish near future tense as "to be going to" do something. Let's see some examples:
¡Abuelo, no vas a creer lo que te voy a contar!
Grandpa, you aren't going to believe what I'm going to tell you!
Caption 9, Guillermina y Candelario El Mejor Columpio
Play Caption
y ellos nos van a dar un poco de información.
and they are going to give us a bit of information.
Caption 4, El Aula Azul Los profesores de la escuela - Part 2
Play Caption
Entonces, hoy vamos a hablar de la familia.
So, today we are going to talk about family.
Caption 1, Curso de español Vamos a hablar de la familia
Play Caption
Sidenote:
The first person plural form vamos a + infinitive can also be an alternative for the nosotros/as command form, which is the equivalent of "Let's" [do something] in English. We see this in the popular expression Vamos a ver (Let's see):
Así que, vamos a ver de qué se trata.
So, let's see what it is.
Caption 6, Ana Carolina Receta para una picada
Play Caption
That said, although there may be some cases in which it is difficult to determine whether a Spanish sentence with vamos a + infinitive is intended to mean "we're going to" or "let's," in most cases, context should make this clear.
Technically, the Spanish near future tense is intended for events that are imminent rather than in the distant future, and for that reason, it is quite often accompanied by words like ahora (now) or hoy (today), as in the following examples:
y hoy les voy a dar siete consejos prácticos para mejorar su pronunciación en español.
and today I'm going to give you seven practical tips to improve your pronunciation in Spanish.
Captions 4-5, Ana Carolina Mejorando la pronunciación
Play Caption
Muy bien. Pues ahora, vais a practicar más.
Very good. Well, now you're going to practice more.
Caption 39, Clase Aula Azul La segunda condicional - Part 7
Play Caption
Having said that, the near future tense is extremely common to hear in spoken Spanish (probably more so than the traditional future tense) and will often be heard describing events with a vaguer or more distant timeline:
Y algún día voy a ser la voz líder de mi banda, los Equis seis.
And someday, I'm going to be the lead singer of my band, the X6 [Ex Six].
Caption 11, X6 1 - La banda - Part 1
Play Caption
For this reason, as the traditional future and near future tenses are virtually equivalent in terms of meaning, you should feel free to use this near future tense "hack" in virtually any situation in which you wish to describe an action in the future.
So, what if, rather than saying you "are going to" do something, you wish to say that, at a certain moment in the past, you "were going to" perform an action? You would do so by using the near future tense, but conjugating the infinitive ir in the Spanish imperfect tense. Let's take a look at it:
Subject Pronoun | Imperfect Conjugation of Ir |
yo | iba |
tú | ibas |
él, ella, usted | iba |
nosotros/as | íbamos |
vosotros/as | ibais |
ellos/as, ustedes | iban |
Now, let's see some examples:
Llegué al examen muy contenta porque sabía que iba a aprobar.
I got to the exam very happy because I knew I was going to pass.
Captions 64-65, Los casos de Yabla El examen - Part 1
Play Caption
Te dije que íbamos a hacer ejercicio.
I told you we were going to exercise.
Caption 67, Cleer y Lida Los números
Play Caption
Sidenotes:
1. Be aware that this same construction could be used to indicate something one "used to go do" in the past, for example, "En el verano, yo iba a nadar a la piscina" ("In summer, I'd go to swim at the pool"). Context will usually tell you which meaning is intended.
2. For the past version of the near future tense, remember to use the imperfect, or ongoing past tense, rather than the Spanish preterite tense, which would indicate that something already happened (E.g. Yo fui a nadar a la piscina = I went to swim at the pool).
Let's conclude today's lesson with a little quiz. Taking a few examples of the traditional future tense from our library, see if you can convert them to the present indicative form of the near future tense. Try to do them yourself prior to looking at the answers.
Future Tense:
No, abuelito. ¡Hoy haré el salto más alto del mundo!
No, Grandpa. Today I'll do the world's highest jump!
Caption 12, Guillermina y Candelario Una Amiga muy Presumida - Part 1
Play Caption
Near Future Tense:
No, abuelito. ¡Hoy voy a hacer el salto más alto del mundo!
No, Grandpa. Today I'm going to do the world's highest jump!)
Future Tense:
Sin embargo de esto hablaremos en la próxima lección.
However, we will talk about this in the next lesson.
Caption 51, Carlos explica Diminutivos y Aumentativos Cap 1: Los sufijos
Play Caption
Near Future Tense:
Sin embargo de esto vamos a hablar en la próxima lección
However, we're going to talk about this in the next lesson.
Future Tense:
Verán que mañana el estadio estará lleno.
You guys will see that tomorrow the stadium will be full.
Caption 45, Carlos explica Tuteo, ustedeo y voseo: Ustedes y vosotros
Play Caption
Near Future Tense:
Van a ver que mañana el estadio va a estar lleno.
You guys are going to see that tomorrow the stadium is going to be full.
That's all for today. We hope that this lesson has helped you to feel more confident using the Spanish near future tense, which can come in quite handy when talking about your plans... and don't forget to write us with your suggestions and comments.
Do you "know" the difference between the Spanish verbs saber and conocer? Although they both mean "to know" in Spanish, there are subtle differences between them. Let's explore them!
The Spanish verb saber describes "knowing" something concrete, such as a fact, information, or skill. Let's take a look at each of these subcategories with examples from our Yabla Spanish library.
The verb saber in Spanish is used to talk about "knowing" (or not knowing!) specific facts:
¿Ya sabes que el pez globo es venenoso?
Do you know that the puffer fish is poisonous?
Caption 33, Guillermina y Candelario El paseo sobre el mar
Play Caption
No sabía que estaba embarazada.
I didn't know she was pregnant.
Caption 75, Confidencial: Asesino al Volante Capítulo 2 - Part 11
Play Caption
Note that the Spanish verb saber falls into the category of Spanish verbs that change meaning in the preterite tense, as its meaning changes in the preterite from "to know" to "to find out."
Así supe que su nombre era Lucía,
That's how I found out that her name was Lucía,
Caption 30, Luis Guitarra Historia de Lucía - Part 1
Play Caption
The Spanish verb saber can also describe having knowledge of particular information:
¿Y sabes a qué hora abren?
And do you know what time they open?
Caption 25, Español para principiantes Hablando de ubicaciones
Play Caption
¿Eh? Estoy seguro que ella sabe dónde está el Gringo.
Right? I am sure that she knows where the Gringo is.
Caption 44, Yago 3 La foto - Part 6
Play Caption
When talking about skills, the formula saber + infinitive is used to say that someone "knows how" to do something. Let's take a look.
Pues yo quería mostrarle que también sé hacer muchas cosas.
Well, I wanted to show her that I know how to do a lot of things too.
Caption 37, Guillermina y Candelario Una Amiga muy Presumida - Part 1
Play Caption
En la vida hay que saber relajarse,
In life, you need to know how to relax,
Caption 44, Ana Teresa 5 principios del yoga
Play Caption
The Spanish verb conocer, on the other hand, refers to being familiar with or acquainted with something, which could be a person, place, or thing. Let's see some examples from each category.
The Spanish verb conocer is employed to talk about "knowing" people, in the sense of being acquainted with them.
Por ejemplo: Conozco a María.
For example: I know María.
Caption 11, Lecciones con Carolina Saber y conocer
Play Caption
Y cuando pasó el tiempo conocí a Edgar, ¿no? Nos conocimos en la escuela.
And as time went by I met Edgar, right? We met at school.
Caption 14, Belanova Entrevista - Part 2
Play Caption
Notice that, in both examples above, the Spanish pronoun a appears after the verb conocer and before the person. This so-called personal a is necessary when a person is the object of a Spanish sentence. Additionally, we see that the meaning of the verb conocer also changes meaning in the preterite from "to know" to "to meet."
Although it is sometimes translated as "to know," when used in reference to places, the Spanish verb conocer usually denotes having actually been somewhere rather than just awareness of its existence. That said, let's take a look at some alternative translations:
¿Conoces las Islas Canarias?
Have you been to the Canary Islands?
Caption 89, Clase Aula Azul El verbo gustar - Part 5
Play Caption
Conocí las islas Barú de... de Colombia
I visited the Barú Islands in... in Colombia
Caption 89, Cleer y Lida Juego de preguntas y respuestas - Part 2
Play Caption
The verb conocer in Spanish can also refer to familiarity with objects and might thus be translated with either "to know" or "to be familiar with":
Realmente son frases que vuestros compañeros no conocen, entonces es una información nueva para ellos.
They really are sentences that your classmates don't know, so it's new information for them.
Captions 45-46, Clase Aula Azul Información con subjuntivo e indicativo - Part 4
Play Caption
¡Ah! Pues yo no conocía esta tablet.
Oh! Well, I wasn't familiar with this tablet.
Caption 74, El Aula Azul Ester y Paula
Play Caption
Having seen these parameters and examples, we hope you now "know" the difference between saber and conocer in Spanish! To further explore this topic, check out Lecciones con Carolina: Saber y conocer. And, don't forget to leave us your suggestions and comments.
Are you familiar with the preposition desde in Spanish? In this lesson, we'll learn many of the various ways to use it. Let's take a look.
This is one of the most common uses of desde and includes three subcategories:
El autobús que va desde el aeropuerto a la Plaza de España
The bus that goes from the airport to the Plaza de España
Caption 10, Raquel Oficina de Turismo
Play Caption
desde la Época Prehispánica hasta el siglo veinte.
from the Pre-Hispanic Era to the twentieth century.
Caption 11, Paseando con Karen Monterrey - Museo de Historia Mexicana
Play Caption
Desde que llegué a Misiones, lo único que has hecho es estar encima mío.
Since I arrived at Misiones, all you have done is breathe down my neck.
Caption 12, Yago 6 Mentiras - Part 1
Play Caption
This is another very common use of the Spanish preposition desde. Just like with the previous category, there are three different ways to use it to give a reference point.
Su interior mide, desde la pared interior hasta fuera, diecinueve con cinco metros,
Its inside measures, from the inside wall to the outside, nineteen point five meters,
Captions 22-23, Rosa Los Dólmenes de Antequera
Play Caption
pero desde aquí, desde Hotel Kivir, vemos Triana. Triana es el barrio más conocido de Sevilla.
but from here, from the Hotel Kivir, we see Triana. Triana is the best-known neighborhood in Seville.
Captions 30-31, Sevilla, España Hotel Kivir - Part 1
Play Caption
Los saludo desde Popayán, Colombia.
I greet you from Popayan, Colombia.
Caption 2, Viajando con Carlos Popayán - Colombia - Part 1
Play Caption
One's opinion or point of view can be relayed by combining the preposition desde with terms like punto de vista (point of view), perspectiva (perspective), ángulo (angle), or enfoque (approach).
El arquitecto, eh... desde mi punto de vista, nace.
The architect, um... from my point of view, is born.
Caption 16, Leif El Arquitecto Español y su Arte - Part 1
Play Caption
¿En qué marco describiría usted, desde la perspectiva del gobierno nicaragüense... el trabajo del desminado?
In what framework would you describe, from the perspective of the Nicaraguan government... mine-clearing work?
Captions 34-35, Tierra Envenenada Desminando - Part 3
Play Caption
In rare cases, the preposition desde in Spanish can be used to express something's cause. Let's see an example:
Algo tan absurdo solo se puede decir desde la ignorancia.
Something so absurd can only be said from ignorance.
The Spanish preposition desde can be used with both a and hasta.
Quiero que recorramos juntos esa zona, desde Santa Marta hasta La Arenosa
I want to traverse that area together, from Santa Marta to La Arenosa
Caption 28, Carlos Vives, Shakira La Bicicleta
Play Caption
desde la nota aguda a la nota grave
from the high note to the low note,
Caption 23, Música andina La zampoña
Play Caption
On this note, we've reached the end of this lesson. We hope you learned something new today, and don't forget to send us your suggestions and comments.
How do you say "you" in Spanish? In contrast to English, where "you" just say "you," there are a plethora of different ways to say this in Spanish, which we'll explore today.
Subject pronouns in Spanish (e.g. yo (I), tú (you), él/ella (he/she), etc.) are the most basic way to say "you." While in English, "you" is the only second person subject pronoun, in Spanish, there are five different ones, and the one you choose will depend on such factors as whether you are addressing one or more than one person, if the situation is more or less formal, and what region you are in. Let's take a closer look.
Simply put, tú means "you" for speaking to just one person in less formal situations, such as speaking to someone you already know. This is the most common familiar second person subject pronoun in most Spanish-speaking countries.
Tú hablas obviamente muy bien el español, pero
You obviously speak Spanish very well, but
Caption 10, Carlos y Xavi Part 4 Tradiciones y comida de Barcelona
Play Caption
Vos is used in a similar fashion as tú in certain countries/regions. It is heard predominantly in Argentina and Uruguay but also in certain areas of Paraguay, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Panama, Mexico, and Venezuela.
¿Y vos hablás de mí?
And you talk about me?
Caption 51, Muñeca Brava 18 - La Apuesta - Part 11
Play Caption
Usted is used to address just one person in more formal situations. Examples might be when you don't know someone and wish to be polite or, perhaps, when addressing an elder.
¿Usted habla del ganso ese? -Sí.
Are you talking about that goose? -Yes.
Caption 54, Muñeca Brava 1 Piloto - Part 10
Play Caption
Vosotros and vosotras are employed to address more than one person informally and are thus the plural equivalent of tú. Vosotros is used for a group of all males or a mixed male-female group, while vosotras is used for more than one person when everyone is female. Vosotros and vosotras are only used in Spain.
Vosotros habláis.
You [plural] speak.
Caption 11, Fundamentos del Español 7 - Ser y Estar
Play Caption
Ustedes is used in all Spanish-speaking countries except Spain as the only plural form of saying "you," regardless of formality. However, in Spain, it is used more formally as the plural equivalent of usted (to distinguish it with the less formal vosotros/as).
Y es que hay muchas diferencias entre la forma en que ustedes hablan el español
And it's just that there are a lot of differences between the way in which you guys speak Spanish
Captions 44-45, Carlos y Xavi Part 2 Ustedes y Vosotros
Play Caption
All of the aforementioned subject pronouns in these clips have been translated as "you" with the exception of the last one, which was translated with the informal "you guys" to emphasize that it is directed to more than one person. However, it would be perfectly acceptable to translate ustedes as merely "you" since English often employs this pronoun to address multiple people.
For an abundance of additional information on these five subject pronouns for "you" in Spanish, we recommend Carlos' five-part video series on the Tuteo, ustedeo y voseo.
As you may have noticed in the examples above, all of which contain the simple present form of the verb hablar (to speak), the form of "you" utilized affects the verb conjugation. Although this happens in every verb tense in Spanish, let's start by taking a look at the simple present tense conjugations of three common Spanish verbs with their various "you" forms highlighted.
Personal Pronoun | Hablar | Comer | Subir |
Yo | hablo | como | subo |
Tú | hablas | comes | subes |
Vos | hablás | comés | subís |
Él/ella | habla | come | sube |
Usted | habla | come | sube |
Nosotros/nosotras | hablamos | comemos | subimos |
Ellos/ellas | hablan | comen | suben |
Ustedes | hablan | comen | suben |
Vosotros/vosotras | habláis | coméis | subís |
You will note that the verb conjugations for all of the five forms of "you" in Spanish differ from one another. Additionally, the conjugation for usted is the same as the conjugation for the third person singular él/ella (he/she) while the conjugation for ustedes is the same as the third person plural conjugation for ellos/ellas (they). Additionally, the conjugations for vos and vosotros/as are the same for -ir verbs.
Remember that in Spanish, you don't necessarily need to explicitly say the subject pronoun in order to know which one is in use because the verb tenses themselves make that clear. That said, let's examine a few examples with different forms of "you" and the verb saber (to know).
¿Sabéis qué es un volcán?
Do you know what a volcano is?
Caption 18, Aprendiendo con Silvia Los volcanes
Play Caption
Ay, ¿sabes qué?
Oh, you know what?
Caption 21, Club 10 Capítulo 1 - Part 1
Play Caption
¿Sabe que no me parece suficiente?
Do you know that it doesn't seem like enough to me?
Caption 62, Confidencial: El rey de la estafa Capítulo 3 - Part 3
Play Caption
Despite the absence of subject pronouns, you can tell from the verbs' conjugation that the first example refers to vosotros, the second example refers to tú, and the third example refers to usted, and for this reason, all three have been translated with "you know." While the third example could technically refer to él or ella as well since the conjugations for all three are the same, the context (one person speaking directly to another rather than talking about anyone else) alerts you that the speaker is addressing the other person as usted.
Subject pronouns are not the only way to represent the word "you" in Spanish. Other types of Spanish pronouns (direct object, indirect object, and prepositional) also mean "you." Let's see which of each of these types of pronouns correspond with which "you" subject pronouns:
Subject Pronoun | Direct Object Pronoun | Indirect Object Pronoun | Prepositional Pronoun |
Tú | te | te | ti |
Vos | te | te | vos |
Usted | lo, la | le | usted |
Ustedes | los, las | les | ustedes |
Vosotros/as | os | os | vosotros/as |
While we won't delve too deeply into these topics, we will provide a brief summary of each of them and give you some examples.
Direct object pronouns take the place of the direct object (the recipient of an action) in a sentence and answer the question of "what" or "who." Let's see a couple of examples:
Vale, no... no os veo... no os veo con mucha...
OK, I don't... I don't see you... I don't see you with a lot...
Caption 39, Escuela BCNLIP Clase con Javi: el futuro - Part 3
Play Caption
Los veo en el próximo video.
See you in the next video.
Caption 44, Manos a la obra Postres de Minecraft
Play Caption
In both examples, the translation of the direct object pronoun is "you." In the first, os takes the place of vosotros, and in the second, los takes the place of ustedes.
Indirect object pronouns answer the question "to who/whom" or "for who/whom" an action is carried out. Let's take a look:
De verdad, yo le doy la plata que tengo ahí;
Seriously, I'll give you the money I have there;
Caption 25, Confidencial: Asesino al Volante Capítulo 1 - Part 1
Play Caption
Otra recomendación que les puedo hacer es que traigan zapatos para el agua,
Another recommendation that I can give you is to bring water shoes,
Captions 35-36, Alan x el mundo Mi playa favorita de México! - Part 2
Play Caption
In the first example, le lets you know that the speaker will give the money "to" usted, while in the second, the recommendation is being given "to" ustedes. While the indirect object pronouns in these two captions have been translated with simply "you," the translator might also have opted for "I'll give the money I have there to you" and/or "Another recommendation that I can give to you is to bring water shoes."
To learn more about indirect and direct object pronouns, check out this two-part lesson on How to Use Direct and Indirect Object Pronouns.
Prepositional pronouns are pronouns that follow a preposition (words like para (for), de (of, about), en (in, about), etc.) in a sentence.
Este libro es para ti. Este libro es para vos.
This book is for you. This book is for you.
Captions 47-48, Carlos y Cyndy Uso del Voseo en Argentina
Play Caption
y hoy, he preparado para ustedes estos objetos
and today, I've prepared these objects for you
Caption 3, Ana Carolina El uso correcto de los adjetivos
Play Caption
Interestingly, ti is the only prepositional pronoun meaning "you" that differs in form from its corresponding subject pronoun.
We hope that this lesson has made clear the many different ways that Spanish expresses the concept of "you." That's all for today... and don't forget to leave us your suggestions and comments.
Now that you've learned how to introduce yourself in Spanish, let's go over some basic questions and answers when telling others about ourselves or asking about them.
Asking someone where they are from might be a common introductory question when getting to know someone. Let's take a look at both the tú (informal "you") and usted (formal "you") forms of this question:
O, ¿de dónde eres? ¿De dónde es?
Or, where are you from? [with "tú"]. Where are you from? [with "usted"].
Captions 13-14, Karla e Isabel Tú y Usted
Play Caption
And, what if someone asks you this question? You might use the construction Yo soy de (I'm from) to say the city, country, etc. you come from. Let's see some examples:
Yo soy de San Fernando, Cádiz.
I am from San Fernando, Cádiz.
Caption 27, 75 minutos Del campo a la mesa - Part 21
Play Caption
Yo soy de Argentina, de la provincia de Córdoba, eh... exactamente de un pueblito que se llama Río Ceballos,
I'm from Argentina, from the province of Córdoba, um... precisely from a little town called Río Ceballos;
Captions 8-9, Luana y Fede Viajes
Play Caption
Alternatively, you might say your nationality, particularly when talking about yourself in a foreign country:
Yo soy argentina.
I'm Argentine.
Caption 53, Carlos y Cyndy Uso del Voseo en Argentina
Play Caption
soy español,
I'm Spanish,
Caption 2, Madrid Un recorrido por la capital de España
Play Caption
To learn more about how to talk about nationalities in Spanish, check out this lesson on Adjectives of Nationality in Spanish. Let's explore some additional common questions/answers when getting acquainted with someone in Spanish.
Another is common question you might ask or get asked is, "What do you do (for a living)"? Let's explore a few ways to ask this question:
Bueno, perdón. ¿Tú a qué te dedicas?
Well, sorry. What do you do?
Caption 48, Confidencial: El rey de la estafa Capítulo 5 - Part 9
Play Caption
¿En qué trabajas tú, Inmaculada?
In what [field] do you work, Inmaculada?
Caption 31, 75 minutos Gangas para ricos - Part 12
Play Caption
The usted versions would be "¿Usted a qué se dedica?" and "¿En qué trabaja usted?" Another possible way to ask this question is:
¿Cuál es tu/su trabajo?
What's your job?
Now, let's look at some possible responses.
Me dedico a vender la leche.
I sell milk for a living.
Caption 2, Milkman Milk Seller, Nicaragua
Play Caption
Yo trabajo en una tienda de ropa de segunda mano... -Ah...
I work at a second hand clothing store... -Oh...
Caption 69, 75 minutos Gangas para ricos - Part 14
Play Caption
No, yo soy azafata.
No, I'm a flight attendant.
Caption 49, Confidencial: El rey de la estafa Capítulo 5 - Part 9
Play Caption
Note that when talking about your profession in Spanish, the appropriate verb is ser ("to be" for fixed characteristics) rather than estar ("to be" for more temporary states) and that, in Spanish, unlike English, you don't include the article. For that reason, the aforementioned example reads soy azafata rather than soy una azafata.
The ways to say "How old are you?" in Spanish are "¿Cuántos años tienes?" when using tú and "¿Cuántos años tiene?" with addressing someone with usted. Let's hear the tú version in action:
¿Tú cuántos años tienes, Mariano?
How old are you, Mariano?
Caption 69, 75 minutos Del campo a la mesa - Part 6
Play Caption
To answer this question, we use the verb tener años, which literally means "to have years," inserting the correct number of years between these two words. This is the Spanish equivalent of "being (a certain number) of years old." Let's take a look:
Tengo dieciséis años.
I'm sixteen years old.
Caption 7, Cleer Entrevista a Lila
Play Caption
If you'd like to learn or refresh your Spanish numbers, check out the lesson The Numbers from One to One Hundred in Spanish.
In this caption, you will hear both the question and answer to this question.
¿Y eres casado o soltero? Estoy casado con una mujer italiana de Nápoles.
And are you married or single? I'm married to an Italian woman from Naples.
Captions 8-9, Carlos y Xavi Part 2 Ustedes y Vosotros
Play Caption
You might notice that in the example above, the first speaker uses the verb ser, saying "¿Y eres casado...?" instead of "¿Y estás casado?" while the second speaker uses the verb estar to answer. Although the adjective casado/a (married) is traditionally used with the verb estar, you might hear it used with ser in some Spanish-speaking regions. For more on the nuances of these two verbs, check out Ser vs. Estar- Yo Soy and Ser vs. Estar- Yo Estoy.
We ask both of these questions with the Spanish verb tener (to have), which is conjugated as tiene with usted and tienes with tú. Let's hear how to ask these two questions with tú:
¿Tienes hijos? -No.
Do you have children? -No.
Caption 87, Adícora, Venezuela El tatuaje de Rosana
Play Caption
¿Tienes hermanos o hermanas?
Do you have brothers or sisters?
Caption 5, Carlos y Xavi Part 2 Ustedes y Vosotros
Play Caption
It is worth noting that, as the plural masculine noun los hermanos could refer to either just "brothers" or to both "brothers and sisters" or "siblings," you could simply say "¿Tienes hermanos?" when asking if someone has brothers and/or sisters. Similarly, los hijos could specifically mean "sons" or include both male and female "children." The singular and plural feminine nouns la(s) hermana(s) and la(s) hijas, on the other hand, refer to specifically female "sister(s)" and "daughter(s)." With that in mind, let's look at some potential answers to these questions:
Yo tengo dos hijos pequeños y...
I have two small children, and...
Caption 66, El Aula Azul Un día de surf
Play Caption
Y, bueno, eh... tengo una hija de ocho años, ya sabéis.
And, well, um... I have an eight-year-old daughter, you already know.
Caption 26, Clase Aula Azul La segunda condicional - Part 1
Play Caption
Sí, tengo una hermana más pequeña que tiene tres años menos.
Yes, I have a younger sister who is three years younger.
Caption 6, Carlos y Xavi Part 2 Ustedes y Vosotros
Play Caption
Let's move on to our last common question when getting to know someone in Spanish.
Here are some possible ways to broach the topic of what people like to do when they aren't working.
¿qué te gusta hacer?
what do you like to do?
Caption 24, Cleer Entrevista a Lila
Play Caption
¿Qué cosas te gusta hacer en tu tiempo libre?
What do you like to do in your free time?
Caption 15, El Aula Azul Los profesores de la escuela - Part 1
Play Caption
Or, you could simply say: "¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?" A good formula for answering what you like to do is to say (a mí) me gusta (I like) or (a mí) me encanta (I love) plus a verb in the infinitive. Let's see some examples:
Me gusta salir a rumbear...
I like to go out dancing...
Caption 15, Zoraida Lo que gusta hacer
Play Caption
Pues, me gusta escuchar música, eh... pintar, y me gusta viajar mucho.
Well, I like to listen to music, um... paint, and I like to travel a lot.
Captions 25-26, Cleer Entrevista a Lila
Play Caption
y me encanta ir a la playa con mis amigos.
and I love going to the beach with my friends.
Caption 39, Clara y Cristina Saludar
Play Caption
We hope that this lesson has helped you learn some basic questions/answers for getting to know someone and telling them about yourself. Can you think of any other preliminary question you would like to learn to ask or answer in Spanish? Feel free to let us know with your suggestions and comments.
Let's learn some common expressions to talk about being hungry or thirsty in Spanish (or to say we're not)!
The most common way to talk about "being hungry" in Spanish is with an idiomatic expression with the verb tener, which is tener hambre (literally "to have hunger"). So, if you wanted to say "I'm hungry," in Spanish, you'd say "Tengo hambre."
Fede, tengo hambre. Tengo hambre, Fede.
Fede, I'm hungry. I'm hungry, Fede.
Captions 34-35, Los Años Maravillosos Capítulo 1 - Part 7
Play Caption
Now, let's listen to this verb in question form, conjugated with tú (the single familiar "you"):
¿Tienes hambre?
Are you hungry?
Caption 39, Extr@: Extra en español Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 4
Play Caption
An alternative way to talk about hunger in Spanish is with the verb estar (to be) plus the adjective hambriento/a(s). Remember that in the case of adjectives, they must agree in terms of both gender (masculine or feminine) and number (singular or plural) with the subject in question. Let's take a look at an example with a single, female speaker:
Y yo estoy hambrienta.
And I am hungry.
Caption 7, Cata y Cleer En el restaurante
Play Caption
Now, let's look at some more dramatic ways to say "I'm hungry" in Spanish (something more akin to "I'm starving").
Sí, ¿y viene la comida o no? Pues yo estoy muerto de hambre.
Yes, and is the food coming or not? I am dying of hunger.
Caption 35, Muñeca Brava 44 El encuentro - Part 6
Play Caption
The adjective muerto/a(s) literally means "dead," of course, but the expression estar muerto/a(s) de hambre is roughly equivalent to the English "dying of hunger." Let's see a couple more:
¿por qué no me invita a desayunar algo que estoy que me muero de hambre?
why don't you serve me something for breakfast since I'm dying of hunger?
Captions 37-38, Tu Voz Estéreo Embalsamado - Part 5
Play Caption
¿Pero será que podemos comer ya, por favor, que me estoy desmayando de hambre?
But could we please start eating since I'm passing out from hunger?
Caption 45, Los Años Maravillosos Capítulo 12 - Part 3
Play Caption
Tener sed (literally "to have thirst") is probably the most common way to say "I'm thirsty" in Spanish. In the first person this would be: "Tengo sed" (I'm thirsty). Now, let's look at an example with tú:
Es muy útil si tienes sed y necesitas beber agua.
It's very useful if you're thirsty and need to drink water.
Caption 29, El Aula Azul Adivina qué es - Part 1
Play Caption
And, in the same way you could say you are "dying with hunger," you could also use estar muerto/a(s) de sed to say you are "dying of thirst":
¡Estabas muerta de sed!
You were dying of thirst!
Caption 1, Muñeca Brava 47 Esperanzas - Part 5
Play Caption
Another way to say "to be thirsty" in Spanish is estar sediento/a(s):
y yo... yo estoy muy, muy sedienta.
and I... I'm very, very thirsty.
Caption 42, Kikirikí Agua - Part 3
Play Caption
To ask you if you're thirsty, someone might say "¿Tiene(s) sed?" (Are you thirsty?) or simply ask:
¿Quieres tomar algo, Pablo?
Do you want something to drink, Pablo?
Caption 28, Extr@: Extra en español Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 2
Play Caption
Although this might initially sound like "Do you want to take something?" to a non-native speaker, remember that the verb tomar additionally means "to drink" in Spanish. The common expression "¿Quiere(s) tomar algo?" is thus used to ask someone in Spanish if he or she would "like something to drink."
So, what if you want to say you're not hungry in Spanish? You can simply use the verb tener hambre with the word "no" in front of it:
Pero igual no tengo hambre.
But anyway, I'm not hungry.
Caption 58, Muñeca Brava 3 Nueva Casa - Part 6
Play Caption
Another option would be the verb llenarse (to be full). So, if someone asks you if you're hungry, you might use this verb in the preterite (simple past) tense to say:
No, gracias. Ya me llené.
No, thank you. I'm full (literally: "I already got full").
Now let's listen to this verb in the present:
Se infla, como que se llena,
You get bloated, like, you get full,
Caption 44, Los médicos explican Consulta con el médico: la diarrea
Play Caption
An additional way to say you are full in Spanish is with the verb estar (to be) plus an adjective. Although you might hear satisfecho/a(s) (literally "satisfied") or, in some regions, repleto/a(s), lleno/a(s) is the most common adjective that means "full" in Spanish, as we see in the following example:
Estoy lleno. No puedo comer más.
I'm full. I can't eat any more.
This adjective might also be used with the verb sentirse (to feel):
y para mantenerte y sentirte lleno.
and to stay and feel full.
Caption 29, Natalia de Ecuador Alimentos para el desayuno
Play Caption
This brings us to a popular Spanish saying that is reminiscent of the English idiom "The way to a man's heart is through his stomach":
Barriga llena, corazón contento.
Full belly, happy heart.
Caption 36, Los Años Maravillosos Capítulo 2 - Part 1
Play Caption
To learn a lot more fun Spanish phrases, check out this lesson on Yabla's Top 10 Spanish Idioms and Their (Very Different!) English equivalents.
We hope that this lesson has helped you to learn several ways to talk about hunger and thirst in Spanish, and don't forget to leave us your suggestions and comments.
Do you know how to introduce yourself in Spanish? With just a few key words and phrases, you can feel comfortable doing so in no time!
We can break up introducing yourself in Spanish into a few key categories that correspond to how we would introduce ourselves in English. Let's take a look:
Like in English, you would often begin introducing yourself in Spanish by saying hello to the person:
¡Hola!
Hello!
Caption 66, 75 minutos Del campo a la mesa - Part 16
Play Caption
This might stand alone or go with some other very common greetings in Spanish:
¡Buenos días!
Good morning!
Caption 2, Amaya La historia de Lukas
Play Caption
Note that in some countries, like Argentina, it is more common to hear the singular version, Buen día. If it's later in the day (from about noon to sunset), you'd more likely hear Buenas tardes (Good afternoon/evening):
Buenas tardes.
Good afternoon.
Caption 31, Cita médica La cita médica de Cleer - Part 1
Play Caption
And later than that, you might hear Buenas noches (literally "good night"). Note that in contrast to "Good night" in English, Buenas noches can be used as a greeting rather than just to send someone off to bed or say goodbye. That said, "Good evening" might be a more appropriate translation in that context.
Muy buenas noches, bienvenida. -Hola, buenas noches.
Good evening, welcome. -Hello, good evening.
Caption 32, Confidencial: El rey de la estafa Capítulo 5 - Part 2
Play Caption
Again as in English, when introducing yourself in Spanish, it is common to ask the person with whom you are speaking how they are. As there are many ways to do this, we'll give you a just a few options.
¿Cómo está usted?
How are you?
Caption 25, Cleer y Lida Saludar en español
Play Captio
Of course, because there are several ways to say "you" in Spanish (usted is the singular, more formal form), this phrase might be adjusted to "¿Cómo estás tú?" or "¿Cómo estás vos?" to address one person informally. And while there are additional ways to say "you" to more than one person in Spanish, for the purposes of today's lesson, we will stick to the singular forms. Let's see another way to say "How are you?"
¿Y cómo te va?
And how are you?
Caption 38, Los Años Maravillosos Capítulo 8 - Part 1
Play Caption
The more formal alternative with usted would be: "¿Y cómo le va (a usted)?" However, regardless of the formality of the situation or to how many people you are speaking, you can always use the following simple phrase:
Hola, ¿qué tal?
Hello, how are you?
Caption 1, Amaya Apertura del refugio
Play Caption
As the person to whom you are speaking will most likely respond by asking you how you are, we should give you some common answers to the aforementioned questions. Let's start with an answer to "¿Cómo está(s)?"
Muy bien, ¿y tú?
Very well, and you?
Caption 17, Español para principiantes Saludos y encuentros
Play Caption
If you are addressing one another with usted, you would instead say "¿y usted?"
In contrast, if someone asks you '¿Cómo te/le va?" you might answer: "Bien, ¿y a ti?" or "Bien, ¿y a usted?"
Although bien (well) or muy bien (very well) are by far the most common ways to answer the question of how you are, particularly when meeting someone for the first time, if you are interested in learning more about ways to say you are just OK, we recommend this lesson entitled ¿Qué tal? Ni bien ni mal (How Are You? Neither Good Nor Bad).
Now that we have gotten some formalities out of the way, it's time to say your name! Here are three common ways to do so:
Yo me llamo Lida.
My name is Lida.
Caption 12, Cleer y Lida Saludar en español
Play Caption
Mi nombre es Diego Velázquez.
My name is Diego Velázquez.
Caption 9, Adícora, Venezuela Los fisioterapeutas
Play Caption
Hola, yo soy Cleer.
Hello, I'm Cleer.
Caption 1, Recetas de cocina Arepas colombianas
Play Caption
And now, the moment has arrived to ask the other person their name:
¿Y cómo te llamas tú?
And, what's your name?
Caption 11, Cleer y Lida Saludar en español
Play Caption
¿Cómo se llama usted?
What is your name?
Caption 97, 75 minutos Del campo a la mesa - Part 10
Play Caption
¿Cuál es tu nombre?
What's your name?
Caption 10, Cleer y Lida Llegando a una nueva ciudad
Play Caption
The usted form is: "¿Cuál es su nombre?"
When introducing yourself in Spanish, as in English, you should probably say something along the lines of "Nice to meet you." Here are several options:
Mucho gusto, Samuel.
Nice to meet you, Samuel.
Caption 29, Conversaciones en el parque Cap. 3: ¿De quién es esta mochila?
Play Caption
Un placer, Mónica,
A pleasure, Monica,
Caption 3, Escribiendo un libro Algunos consejos sobre cómo comenzar - Part 1
Play Caption
Hola, guapa. -Hola. -Encantada. -Encantada de conocerte.
Hello, beautiful. -Hello. -[A] pleasure. -[A] pleasure to meet you.
Caption 8, 75 minutos Gangas para ricos - Part 2
Play Caption
And, if someone says one of those things to you, you might respond by saying "Igualmente" or "Yo también" (Me too).
Hola Cristóbal, encantada. -Igualmente.
Hello, Cristobal. Pleased [to meet you]. -Me too.
Caption 35, 75 minutos Del campo a la mesa - Part 2
Play Caption
If you'd like to hear many of these phrases in the context of both informal and formal conversations, we recommend the video Saludar en español (Greeting in Spanish). We hope you have enjoyed this lesson on how to introduce yourself in Spanish, and don't forget to leave us your suggestions and comments.
Let's talk about hobbies in Spanish! Hobbies, or pursuits in which one engages in his or her tiempo libre (free time), can range from things you do, to things you study, to things you collect... and more!
There are three main ways to say "hobby" in Spanish, one of which is the English word "hobby":
Pues, a mí me encanta bailar. Ese es mi hobby favorito. -OK,
Well, I love to dance. That is my favorite hobby. -OK,
Captions 7-8, Cleer Hobbies
Play Caption
The Spanish word pasatiempo is another way to say "hobby." You might remember it as being similar to the English word "pastime":
Ya ustedes... Todo mundo sabe qué es béisbol. Pero no el profesional, solamente como pasatiempo.
You already... Everybody knows what baseball is. But, not the professional [kind], just as a hobby.
Captions 50-51, Peluquería La Percha Félix
Play Caption
La afición is yet another way to say "hobby" in Spanish:
Vale... o sea que habéis conseguido transformar vuestra afición en vuestra profesión, ¿no?
OK... in other words, you guys have managed to transform your hobby into your profession, right?
Caption 72, Novalima Entrevista - Part 2
Play Caption
Now that you know how to say "hobby" in Spanish, we'll introduce you to the Spanish words for a multitude of different pastimes you might take up with examples from our Spanish video library. Since some internet hobby lists include as many as 1,001 hobbies, we narrowed it down to Yabla's Top 40 Hobbies in Spanish.
Also known as el teatro (theater), la actuación (acting) could be a fun thing to study, perhaps culminating in participation in una obra de teatro (a play). The verb associated with la actuación is actuar (to act).
En esta universidad afortunadamente tenemos grandes talleres de teatro, de actuación, de música
At this university, fortunately, we have big workshops for theater, acting, music,
Captions 14-15, Universidad Autónoma Metropolitana Ana
Play Caption
Estudiar astrología (studying astrology) involves the observation of celestial bodies like the sun (el sol), the moon (la luna), the stars (las estrellas), and the planets (los planetas) for the purpose of predicting traits or events.
porque el fin último de la astrología es ser una herramienta de autoconocimiento.
because the ultimate goal of astrology is to be a tool for self-knowledge.
Caption 18, Conversaciones con Luis Astrología
Play Caption
As there is some terminology overlap with la astronomía (astronomy), this lesson on Astronomy 101 in Spanish might come in handy, while the above-cited video on astrology might pique your interest.
La panadería (baking) might be a fun (and tasty) pursuit! Alternative Spanish words for "baking" in Spanish include la repostería and el horneado, while the verb hornear means "to bake."
Estudié panadería profesional y pastelería moderna en dos universidades de allá.
I studied professional baking and modern pastry making in two universities there.
Caption 6, Misión Chef 2 - Pruebas - Part 3
Play Caption
If you love baking, Yabla videos about baking such delectable dishes as Colombian buñuelos, Leche asada (also from Colombia), Ecuadorian Chaqui Tanda, or even a good old chocolate cake, might be right up your alley.
Who doesn't love a good ganga (bargain)? If you find them particularly intriguing, la búsqueda de gangas (or "bargain hunting," which could also be conveyed with the verb buscar gangas) might be right for you!
Los ricos también buscan gangas
Rich people also hunt for bargains
Caption 13, 75 minutos Gangas para ricos - Part 1
Play Caption
The above-cited caption is from a series entitled Gangas para ricos (Bargains for Rich People).
Many people find realizar observación de aves (the verb for "birdwatching") to be an interesting and educational activity to do al aire libre (outdoors).
La Unidad Operativa de Punta Norte, que es por excelencia, bueno, un punto de observación de aves
The Operational Unit of Punta Norte, which is, par excellence, well, a birdwatching point
Captions 24-25, Perdidos en la Patagonia Península Valdés
Play Caption
Popular mundialmente (worldwide), el ajedrez (chess) is both a fun and cerebral pastime. You can describe the action of "playing chess" with the verb jugar al ajedrez.
Este... mis pasatiempos, me fascina lo que es el ajedrez.
Um... my hobbies, I love chess.
Caption 27, Universidad Autónoma Metropolitana Manuel Orozco Sánchez - Part 1
Play Caption
The verbs reunir and coleccionar both mean "to collect" while una colección refers to "a collection" of some artículo (item). Popular items to collect include las camisetas (t-shirts), los sellos (stamps), las tazas (mugs), los postales (postcards), las tarjetas de beisbol (baseball cards), and even los coches (cars), although, unless they are carros de juguete (toy cars), the latter is most probably less accessible to the masses!
Él ha conseguido reunir una gran variedad de modelos de las grandes marcas de automóvil:
He has managed to collect a great variety of models from the big automobile brands:
Captions 11-12, Málaga Museo del automóvil
Play Caption
A "cocktail" hobby might include simply tasting (probar) exotic drinks at various coctelerías (cocktail bars) or, alternatively, practicing la coctelería (which also means "bartending") or la mixología (mixology), the art of making alcoholic beverages oneself!
Mezclamos el hielo en todos nuestros cócteles y mucha azúcar.
We mix the ice in all our cocktails and a lot of sugar.
Caption 36, Otavalo Restaurante 'Carbón de Palo'
Play Caption
You might kick off your cocktail hobby by making this simple recipe for Ponche Navideño (eggnog, or literally "Christmas Punch").
La cocina is the noun for "cooking" while the verb cocinar means "to cook."
Y también me gusta mucho cocinar. Ahora mismo, voy a un curso de cocina,
And also I really like to cook. Right now, I'm going to a cooking class,
Captions 37-38, Marta Se presenta
Play Caption
For cooking aficionados, Yabla has many tasty recipe ideas, including Spanish crema de broccoli, Colombian pollo sudado, and Venezuelan arepas, just to name a few. You can also delve deeper into Spanish cuisine with the series La Cocina de María (María's Kitchen), while Misión Chef (Mission Chef) takes you behind the scenes of a Mexican cooking competition for underprivileged kids.
"Cycling" or "biking" are known as el ciclismo in Spanish, while the verbs to describe this action range from practicar ciclismo (literally "to practice cycling") to andar/montar en bici ("to bike" or "ride a bike"). Bici is, of course, short for la bicicleta (the bicycle).
De por sí el ciclismo es un... es un deporte de.... del pueblo,
In itself, cycling is a... is a sport of... of the people,
Caption 34, Semilleros Escarabajos Chapter 2 - Part 1
Play Caption
To glean more insight into the world of professional cycling, we recommend the above-referenced series entitled Semilleros Escarabajos from Colombia, where cycling is considered by many to be the national sport.
El baile is the noun for "dance," and bailar (to dance) is probably one of the first verbs you learned when studying Spanish. Dancing provides a creative outlet as well as buen ejercicio (good exercise).
Me encanta bailar,
I love to dance,
Caption 33, El Aula Azul Los profesores de la escuela - Part 1
Play Caption
There are so many styles of dance you might choose to study, such as ballet, tap, jazz, and hip-hop, or Latin styles like salsa, bachata, cumbia, merengue, flamenco, and more.
Verbs like salir a comer, salir a cenar, or comer afuera describe the popular hobby of "dining out" or "going out to eat" at restaurants, enabling one to try una variedad (a variety) of cocinas (cuisines).
¿Vamos a salir a comer, señor Urrutia?
Are we going to go out to eat, Mister Urrutia?
Caption 28, Confidencial: El rey de la estafa Capítulo 2 - Part 1
Play Caption
The hobby known as el dibujo (drawing/sketching) has been associated with improved self-confidence and mental health. The verb dibujar means "to draw," while the verbs bosquejar and bocetar mean "to sketch."
eh... primero que todo le doy gracias a Dios por haberme dado esta capacidad de expresión que es el dibujo.
um... first of all, I give thanks to God for having given me this capacity for expression, which is drawing.
Captions 75-77, Bucaramanga, Colombia Pintor callejero
Play Caption
If drawing interests you, you might try this video about Mexican illustrator Antonio Vargas.
This hobby might entail the frequent viewing of películas (movies/films) at el cine (the movie theater), studying la historia del cine (the history of film/cinema), or perhaps even "filmmaking" (which can also be known as el cine or el rodaje) yourself.
y me encanta ver películas en el cine.
and I love watching movies at the movie theater.
Caption 33, El Aula Azul Los profesores de la escuela - Part 2
Play Caption
Many people are passionate about estudiar geografía (studying geography), which examines both physical locations on la Tierra (Earth) and the relationship between people and their sociedades (societies).
Pero me di cuenta que cuando uno estudia geografía y estudia el mundo, en realidad eso es un reflejo de nuestra mente.
But I realized that when one studies geography and studies the world, that is actually a reflection of our minds.
Captions 50-51, Outward Bound Danny
Play Caption
"Gardening" can be known as la jardinería or el cuidado de un jardín (literally "the care of a garden"). Verbs for "to garden" include cuidar un jardín, cultivar, or plantar.
Seguro que a muchas de vosotras y vosotros os gusta la jardinería
Surely many of you like gardening
Caption 2, Fermín La plumeria - Part 1
Play Caption
Gardening fans might enjoy Yabla host Fermín's video on an interesting flower called la plumeria.
We don't think you'll have a hard time remembering how to say "golf" in Spanish: el golf. Jugar al golf, on the other hand, means "to play golf."
son alumnos del instituto José Cadalzo de San Roque y son unos apasionados por el golf.
they are students from the José Cadalzo de San Roque Institute and they are golf enthusiasts.
Captions 4-5, Club de las ideas Biodiesel - Part 1
Play Caption
If golfing is your cup of tea, try the video Pasión por el golf (Passion for Golf).
While the nouns la equitación and la cabalgata mean "horseback riding," the verb montar a caballo means "to ride a horse."
Recuerda también que tenemos cursos de música y cursos de equitación,
Also remember that we have music courses and horseback riding courses,
Captions 27-28, El Aula Azul Conversación: Los cursos de español - Part 1
Play Caption
This clip references horseback riding as one of the many activities available in addition to learning Spanish at El Aula Azul language school in San Sebastián, Spain.
"Hiking" in Spanish is known as el senderismo or el excursionismo. "To hike" or "take a hike" might be described with verbs like practicar senderismo/excursionismo, hacer una caminata or simply subir.
justo aquí encima de mí, está el Monte Ulía, que es perfecto para practicar senderismo,
right here above me, is Monte Ulía [Mount Ulía], which is perfect for hiking
Captions 15-17, El Aula Azul Barrio de Gros
Play Caption
If you are looking for a more exotic hobby, el malabar (a.k.a. malabarismo, or "juggling") could be your thing! Verbs that mean "to juggle" include hacer malabares and hacer juegos malabares.
y ya entramos en el malabar.
and then we get into juggling.
Caption 16, Juan Sánchez Clase de circo
Play Caption
"Kitesurfing" is often known as el kitesurfing, el kitesurf, or simply el kite in Spanish, and the action is hacer kitesurf, etc.
Estamos en una escuela de kite.
We're at a kitesurfing school.
Caption 3, Adícora, Venezuela La Posada Sea Club - Part 2
Play Caption
Kitesurfing may not be available everywhere, but Yabla has had the opportunity to travel to a prime kitsurfing location, Adícora, Venezuela, and made a lot of videos related to this topic! You might take a look at Darío y el kitesurfing, La Posada Sea Club, and Adícora Kite Club, just to name a few.
We're sure your friends will be delighted with all of the prendas (garments) and other manualidades (crafts) you make them when you take up "knitting," which can be known in Spanish by names such as el tejido, el punto, and la calceta. The action of knitting is commonly called tejer or hacer punto.
Nosotros no hacemos solamente un tejido sino hacemos en varias formas de tejido.
We don't just do one [kind of] knitting, but rather do various types of knitting.
Caption 23, Otavalo Jorge, creador de atrapasueños
Play Caption
As you already know, aprender un idioma (the verb for "learning a language," while el aprendizaje is the noun) can be both challenging and rewarding!
Hola, y bienvenido a Yabla español, el programa revolucionario para el aprendizaje de español.
Hello, and welcome to Yabla Spanish, the revolutionary program for the learning of Spanish.
Captions 1-2, Spanish INTRO Karola
Play Caption
We hope that Yabla is helping your own language journey, and also recommend our sister site Go Spanish by Yabla to reinforce what you are learning with small group or private classes.
El maquillaje is also an increasingly popular hobby for which one can find many online tutorials. The action of applying makeup or "making (someone) up" is called maquillar while applying makeup to oneself is expressed with the reflexive verb maquillarse.
y hoy voy a maquillar a mi amiga, Catalina, que necesita un maquillaje para una entrevista.
and today I am going to make up my friend, Catalina, who needs a makeup application for an interview.
Captions 9-10, Maquillaje Con Cata y Cleer
Play Caption
Of course, makeup could be for every day as Cleer demonstrates in her video Maquillaje- Con Cata y Cleer or theatrical, as Mónica shows in her theatrical makeup demonstration on how to age our faces!
There are a variety of different técnicas (techniques) with which one can meditar (to meditate), some of which are done in conjunction with movement such as yoga or tai chi, which is known as "meditation in motion."
Con la meditación, ejercitamos nuestra capacidad de permanecer abiertos,
With meditation, we exercise our capacity to remain open,
Captions 21-23, Ana Carolina La meditación
Play Caption
Learn more about meditation with Ana Carolina or participate in a guided meditation with Ana Teresa.
Get your creative juices flowing with la pintura, which can refer generally to the art of "painting" or the "paint" itself. The verb pintar means "to paint."
Entonces, este... yo estaba pintando en esa época
So, then... I was painting at that time
Caption 8, Arturo Vega Entrevista - Part 3
Play Caption
Series like Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor as well as the videos Claudia y su pintura and María Marí- Pasión por su arte can give you greater insight into a painter's life.
With the advent of smart phones that take higher quality photos all the time and the opportunity to filter and display photos on popular social media sites, it seems that more and more people are becoming interested in la fotografía (photography). The people who take photos are known as fogógrafos/as (photographers), and the action of taking photos is expressed with sacar or tomar fotos.
Si te gusta la fotografía, estoy seguro de que disfrutarás adentrándote por sus callejuelas estrechas,
If you like photography, I'm sure you'll enjoy losing yourself in its narrow streets,
Captions 30-31, Viajando con Fermín Sevilla - Part 1
Play Caption
La poesía (poetry) fascinates many people, whether it entails simply reading it (leer poesía) or writing it oneself (escribir poesía).
¿Escribes poesía? -Sí.
You write poetry? -Yes.
Caption 69, Karla e Isabel Palabras
Play Caption
El pole dance (pole dancing) is an incredibly aerobic activity that is no longer limited to just strip clubs!
Vengo a compartir con ustedes hoy un tema sumamente interesante: los beneficios del pole dance.
I've come to share with you today an extremely interesting topic: the benefits of pole dancing.
Captions 2-4, Melyna Pole dance
Play Caption
Apparently, pole dancing has enjoyed particular popularity in Ecuador in recent days, as Melyna shares with us in her video entitled Pole dance.
In the popular series Los Años Maravillosos (the Colombian version of The Wonder Years), Kevin's mom finds an escape from her everyday life by signing up for una clase de cerámica (a pottery class), and maybe you can too!
Es que me inscribí en el curso de cerámica de la parroquia.
It's just that I enrolled in the church's pottery class.
Caption 20, Los Años Maravillosos Capítulo 12 - Part 3
Play Caption
Tocar un instrumento means "to play" or "playing an instrument."
y que quería aprender a tocar la guitarra
and that I wanted to learn to play the guitar
Caption 18, Luis Guitarra Influencias musicales - Part 1
Play Caption
To learn the names of musical instruments you might play in Spanish, try Spanish singer-songwriter Luis Guitarra's Instrumentos musicales or Karla e Isabel- Instrumentos musicales. Alternatively, the Curso de guitarra (Guitar Course) series can teach you how to play some simple chords and tunes.
The pastime "reading" is most typically described by the verb leer (to read). Reading is, of course, a great hobby for improving one's vocabulario (vocabulary) as well as opening one's mente (mind).
Sobre mis "hobbies", por ejemplo, me gusta mucho leer.
About my hobbies, for example, I love reading.
Caption 17, Burgos María de los Ángeles
Play Caption
Interestingly, the word correr can be both a noun meaning "running" and a verb meaning "to run." Taken straight from English, el jogging is also used to talk about this hobby that relieves stress and builds endurance.
En el próximo febrero quince, voy a correr la maratón de Austin, Texas,
Next February fifteenth, I'm going to run the marathon in Austin, Texas,
Captions 28-29, Cerro de Ancón Entrenamiento
Play Caption
El fútbol is an internationally popular deporte (sport) with very enthusiastic fanáticos (fans), whether they prefer to simply watch los partidos de fútbol (soccer matches) or jugar al fútbol (play soccer) themselves.
Los viernes, juego al fútbol con mis amigas.
On Fridays, I play soccer with my friends.
Caption 21, Ariana Mi Semana
Play Caption
"Surfing" is called el surf in Spanish, and the verb for "to surf" is surfear.
Una de mis grandes aficiones desde niña es el surf,
One of my big hobbies since I was a little girl is surfing,
Caption 4, Ana Teresa Yoga y surf
Play Caption
For videos on surfing, try this one on the Costa Azul Surf Shop in Los Cabos, Baja, Mexico, and Ana Teresa's video on yoga and surfing as complementary practices.
La natación is an excellent, low-impact way to get exercise, which many find muy relajante (very relaxing). The verb nadar means to "swim."
Para nosotros, que amamos este deporte, la natación es nuestro estilo de vida.
For us, who love this sport, swimming is our lifestyle.
Captions 24-25, Víctor en Caracas La natación
Play Caption
For swimming-related videos, try La natación or Socorrismo en Málaga (Lifeguarding in Málaga).
El tenis (tennis) could be an exhilarating and physically-challenging deporte (sport) to try. Jugar al tenis means "to play tennis."
Me gusta mucho jugar al tenis.
I really like to play tennis.
Caption 21, Marta Se presenta
Play Caption
Traveling is known by the verb that means "to travel," viajar, whereas the noun los viajes refers to one's "travels" or "trips." We agree with the sentiment expressed in the following clip:
y obviamente que viajar siempre viene bien
and obviously traveling always does one good
Caption 47, GoSpanish Entrevista con María Sol
Play Caption
The wine tasting hobby is often described with the verbs catar vinos or probar vinos. A wine tasting event, on the other hand, is known as una cata de vinos or una degustación de vinos.
Lo primero que vamos a hacer cuando vamos a probar un vino, es mirar el color.
The first thing we're going to do when we're going to taste a wine is to look at the color.
Captions 32-33, Montserrat Cata de vinos - Part 1
Play Caption
Via Yabla's video library, you can attend a Cata de vinos (wine tasting) with Amaya or try Montserrat's favorite wines.
We doubt you'll have trouble remembering the name for "yoga" in Spanish since it is the same as in English with a masculine article: el yoga. Practicar yoga (to practice yoga) is the action.
y mucha gente no sabe todo lo que hay detrás del yoga, que no es solamente un ejercicio físico,
and many people don't know everything there is behind yoga, which isn't just a physical exercise,
Captions 9-11, Ana Teresa Introducción al yoga
Play Caption
To learn more about the many beneficios (benefits) of this practice, tanto físicos como espirituales (both physical and spiritual), we offer you this yoga series with Ana Teresa as well as the series Bienestar con Elizabeth (Well-being with Elizabeth) with whom you can practice along! Meanwhile, Rosa introduces to a type of yoga you may or may not be familiar with: Yoga con burros (Yoga with Donkeys)!
We hope you've enjoyed this lesson on Yabla's Top 40 Hobbies in Spanish, and perhaps gotten inspired to take up something new! For more on the general topic of hobbies, check out Hobbies by Cleer or Nuestros hobbies (Our Hobbies) by Karla and Isabel, and don't forget to leave us your suggestions and comments!
Let's talk about the various types of fruits in Spanish. Do you know how to say the names of fruits like "apple" or "peach" in Spanish? If you don't know, don't worry! In this lesson, we will find out how to spell and say the names of different fruits in Spanish. Of course, we can't talk about all of the fruits of the world, but we will cover many of the most popular ones with the following list of fruits in Spanish and English. Let's take a look!
Una manzana roja.
A red apple.
Caption 32, Cleer y Lida Picnic
Play Caption
La palabra "pera" tiene dos sílabas:
The word "pera" [pear] has two syllables:
Caption 11, Lara enseña Tildes - Part 1
Play Caption
Lo único que, en vez de llevar mermelada de albaricoque,
The only one that, instead of having inside apricot jam,
Caption 29, Horno San Onofre El Chocolate
Play Caption
A mí me recuerda... como si fuese una cereza.
It reminds me... as if it were a cherry.
Caption 58, Amaya Cata de vinos
Play Caption
Me volvió a gustar la compota de durazno
I started liking peach baby food again
Caption 4, Los Años Maravillosos Capítulo 7 - Part 1
Play Caption
It is important to say that another Spanish term for the word "peach" is melocotón. This term is the prevalent term in Spain:
Por ejemplo con melocotón.
For example with peach.
Caption 53, Recetas Tortilla
Play Caption
una lima, y se utilizan mucho para una bebida
a lime, and are used a lot for a drink
Caption 21, Otavalo Julia nos muestra las verduras
Play Caption
con un poco de sal y limón
with a bit of salt and lemon
Caption 14, Ana Carolina Receta para una picada
Play Caption
Aquí están las mandarinas.
Here are tangerines.
Caption 75, Otavalo Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia
Play Caption
saben a naranja.
taste like orange.
Caption 34, Ariana Cita médica
Play Caption
Ahora le vamos a poner un poquito de melón.
Now we're going to add a little melon.
Caption 19, Desayuno Puerto Escondido Frutas
Play Caption
Le vamos a poner... sandía,
We're going to put... watermelon,
Caption 3, Desayuno Puerto Escondido Frutas
Play Caption
Y me comí un heladito de fresa porque me daba antojos.
And I ate a strawberry ice cream because I was craving it.
Caption 14, Los médicos explican Consulta con el médico: la diarrea
Play Caption
lleva una mermelada natural de frambuesa
it has inside an organic raspberry jam
Caption 30, Horno San Onofre El Chocolate
Play Caption
La mora es mi fruta favorita.
The blackberry is my favorite fruit.
Caption 59, Otavalo Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia
Play Caption
Estas son las uvas.
These are grapes.
Caption 22, Otavalo Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia
Play Caption
Esto es el banano o plátano.
This is the banana or plantain.
Caption 38, Otavalo Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia
Play Caption
As you saw in the video clip, this fruit is also known in some regions as the plátano. However, keep in mind that the word plátano can also refer to the plantain:
Por último, procedemos a freír el tradicional plátano venezolano,
Lastly, we proceed to fry the traditional Venezuelan plantains,
Caption 75, Recetas de cocina Pabellón criollo
Play Caption
El agua de coco es muy nutritiva y además te calma mucho la sed.
Coconut water is very nutritious and plus it quenches your thirst a lot.
Caption 84, Otavalo Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia
Play Caption
Esta es una granadilla.
This is a passion fruit.
Caption 40, Otavalo Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia
Play Caption
Se llama guanábana
It's called soursop
Caption 28, Otavalo Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia
Play Caption
Esto se llama guayaba.
This is called guava.
Caption 54, Otavalo Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia
Play Caption
Este es el mango.
This is mango.
Caption 21, Otavalo Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia
Play Caption
Son unas papayas chiquitas
They are small papayas
Caption 11, Otavalo Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia
Play Caption
piña en trocitos,
chunks of pineapple,
Caption 13, Cleer y Lida El regreso de Lida
Play Caption
In addition to all of the fruits we have mentioned, we would like to add two more fruits that are often not treated as such:
Vamos a conocer un poco sobre la historia del aguacate y sus beneficios.
We're going to find out a bit about the history of the avocado and its benefits.
Caption 3, Melyna El aguacate
Play Caption
Por lo tanto, botánicamente hablando, el tomate es una fruta,
Therefore, botanically speaking, the tomato is a fruit
Captions 33-34, Fermín Ensalada de tomate
Play Caption
Now that we have seen how to write and pronounce the names of many important fruits in Spanish, we wanted to leave you with the following quick reference list of fruits in Spanish and English:
aguacate (avocado)
albaricoque (apricot)
banano (banana)
cereza (cherry)
ciruela (plum)
coco (coconut)
durazno (peach)
fresa (strawberry)
frambuesa (raspberry)
granadilla (passion fruit)
guanábana (soursop)
guayaba (guava)
kiwi (kiwi)
lima (lime)
limón (lemon)
mandarina (tangerine)
mango (mango)
manzana (apple)
melocotón (peach)
melón (melon)
mora (blackberry)
naranja (orange)
nectarina (nectarine)
papaya (papaya)
pera (pear)
piña (pineapple)
plátano (banana)
sandía (watermelon)
tomate (tomato)
uva (grape)
And that's all for this lesson. Before we go, we invite you to answer the following question: ¿Cuál es tu fruta preferida? We hope you've enjoyed this lesson, and we'd love for you to send us your suggestions and comments. ¡Hasta la próxima!