Calle 13 - Acción - Avanzado - Videos

Calentar Entrenar

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

El negocio de cigarrillos inicia bien para Pablo. Sin embargo, sus aspiraciones lo empujan a hacer un juramento arriesgado.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: ¿Qué estás haciendo en la calle?
Caption 32 [es]: ¿Qué estás haciendo en la calle?

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 14

Dificultad: Avanzado

Colombia

Orrego y Plata no soportan la culpa que sienten y deciden tomar cartas en el asunto. Mientras tanto Duque sigue todavía desorientado con todo lo que le ocurrió. ¡No te pierdas en final de este capítulo!

Coherencias en Transcripción

Caption 51 [es]: Se desmayó en la calle. ¿No se acuerda?
Caption 51 [es]: Se desmayó en la calle. ¿No se acuerda?

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 13

Dificultad: Avanzado

Colombia

Después de tomar medidas en su empresa, Lombana discute con Margarita acerca de todo lo ocurrido. Irma, por su parte, parece estar más fría que nunca.

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [es]: Lo encontraron botado en el suelo en plena calle.
Caption 42 [es]: Lo encontraron botado en el suelo en plena calle.

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 1

Dificultad: Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción

El interrogatorio de Lombana se interrumpe bruscamente con una llamada inesperada. Por su parte, las cosas para Duque van de mal en peor.

Coherencias en Transcripción

Caption 83 [es]: No, calle la jeta. ¿Qué tal yo de viuda pobre?
Caption 83 [es]: No, calle la jeta. ¿Qué tal yo de viuda pobre?

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 11

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Amparados en las leyes colombianas, la esposa de Duque y sus suegros ya hacen cuentas con aquello que no tienen. Por su parte Duque tiene su primer percance después de haberse convertido en millonario.

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [es]: Tirarlos a la calle y esperar a ver quién se los lleva.
Caption 49 [es]: Tirarlos a la calle y esperar a ver quién se los lleva.

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 5

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mientras sus amigos tratan de contactarlo, Duque regresa a su barrio para darle las gracias a la persona que le cambió su vida.

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [es]: Acabo de llegar de la calle. -¡Me gané el Loterín!
Caption 58 [es]: Acabo de llegar de la calle. -¡Me gané el Loterín!

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 6

Dificultad: Avanzado

Colombia

Marcela y Jorge reciben llamadas telefónicas que los someten a nuevas presiones. Por su parte, la situación de Mariana sigue siendo crítica. ¿Tendrá fuerzas para sobrevivir?

Coherencias en Transcripción

Caption 77 [es]: Calle ciento diez,
Caption 77 [es]: Calle ciento diez,

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 1

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge y Marcela protagonizan una entrevista llena de tensión, los padres y el novio de Mariana no pueden creer lo que ven.

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [es]: para salir a la calle a matar gente?
Caption 58 [es]: para salir a la calle a matar gente?

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge y su abogado sortean las preguntas de los periodistas, Roberto y Alfonso se ponen de acuerdo con respecto al camino a seguir.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: Ese tipo... lo dejan ahí en la calle como si no pasara nada
Caption 40 [es]: Ese tipo... lo dejan ahí en la calle como si no pasara nada