Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 40 Con un total de 0 horas 48 minutos.

Captions

video thumbnail
2:59

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
Pablo sigue descubriendo nuevos lugares del bajo mundo y no pierde ninguna oportunidad para hacerse notar.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¿Quiubo, mi amor?
Caption 6 [es]: ¿Quiubo, mi amor?
video thumbnail
2:48

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después del incidente de la fiesta, Pablo tiene la oportunidad de hablar con Patricia y pedirle que haga una promesa.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: ¿Sí oyó? Esto es un peligro ¿eh? -{¡Un peligro!} -¡Quiubo pues, mi amor! ¡Eh!
Caption 51 [es]: ¿Sí oyó? Esto es un peligro ¿eh? -{¡Un peligro!} -¡Quiubo pues, mi amor! ¡Eh!
video thumbnail
2:57

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La fiesta de cumpleaños de Pablo está siendo un éxito hasta que un evento inesperado interrumpe la celebración.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Mi Dios le pague, mi amor.
Caption 1 [es]: Mi Dios le pague, mi amor.
video thumbnail
2:40

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque no es el único que piensa ir a rescatar a Margarita. Sin embargo, el drama crece cuando el Cuentagotas se da cuenta que Duque no cumplió su palabra.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Qué pena interrumpir la historia de amor.
Caption 39 [es]: Qué pena interrumpir la historia de amor.
video thumbnail
3:12

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque recibe una llamada de Margarita que rápidamente lo vuelve a poner en una nueva situación desesperada.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¡Oiga, bru'... ay! -{Quieta}, mi amor...
Caption 3 [es]: ¡Oiga, bru'... ay! -{Quieta}, mi amor...
video thumbnail
2:39

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de ver a un Pablo Escobar acorralado, nos trasladamos en el tiempo para ver cómo transcurrían los primeros años de este futuro criminal.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Párese, pues. -Casi me caigo. -Pero no se cayó, mi amor.
Caption 50 [es]: Párese, pues. -Casi me caigo. -Pero no se cayó, mi amor.
video thumbnail
3:25

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 15

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La chica del club insiste en que Duque la acompañe a un lugar más privado. Mientras tanto, los esfuerzos para encontrar a Duque no dan muchos resultados. A pesar de esto, Irma parece tener más claridad en su búsqueda. ¡No te pierdas la última parte del segundo capítulo de esta serie!
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Mi amor, ¿y yo por qué no te puedo hacer un masajito en privado?
Caption 1 [es]: Mi amor, ¿y yo por qué no te puedo hacer un masajito en privado?
video thumbnail
3:34

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque continúa celebrando y compartiendo su suerte. Por su parte, sus amigos llegan hasta su casa dispuestos a confesar la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Hola, mi amor. -Bueno, bueno, bueno,
Caption 20 [es]: Hola, mi amor. -Bueno, bueno, bueno,
video thumbnail
3:28

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
La ingenuidad de Duque sale a la luz en el club nocturno. Por su parte, Margarita, Orrego y Plata siguen discutiendo acerca de toda la situación y el comportamiento de su amigo.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Ven, mi amor, siéntate. Cuidado.
Caption 8 [es]: Ven, mi amor, siéntate. Cuidado.
video thumbnail
3:05

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Duque vuelve a creer en su suerte, Margarita, Plata y Orrego se preparan para ir a buscarlo. No muy lejos, Irma y su madre también están tratando de encontrar al nuevo millonario.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Cien mil pesos por el recuerdo más importante de nuestro amor.
Caption 60 [es]: Cien mil pesos por el recuerdo más importante de nuestro amor.
video thumbnail
3:46

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Pensando que ha ganado la lotería, Duque adquiere el valor para confrontar a muchos de sus colegas en el trabajo y confesarles todo lo que piensa de ellos.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Loco de amor pero por usted.
Caption 23 [es]: Loco de amor pero por usted.
video thumbnail
3:09

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El alboroto en la fábrica tiene como protagonista a un Rodrigo Duque totalmente enloquecido. Sin embargo, la broma ya comienza a sembrar dudas entre las personas que la prepararon.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: creyendo que se ganó el Loterín, ¿o no? -Cualquiera... -¡Ay, no! -mi amor, ¡déjelo! -Pobre muchacho!
Caption 18 [es]: creyendo que se ganó el Loterín, ¿o no? -Cualquiera... -¡Ay, no! -mi amor, ¡déjelo! -Pobre muchacho!
video thumbnail
3:26

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La audiencia final se acerca y el abogado de Jorge Castellanos tiene un plan secreto para afrontarla. Por su parte, Mariana parece estar cayendo en un momento de abandono.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: No te preocupes, mi amor.
Caption 35 [es]: No te preocupes, mi amor.
video thumbnail
4:01

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que todos se alistan para dar inicio a la audiencia, Mariana le confiesa a su mamá las razones por las cuales tomó su decisión con respecto a su relación con Fernando.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Mi amor...
Caption 41 [es]: Mi amor...
video thumbnail
3:12

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge y su esposa salen para la audiencia, Mariana le confiesa a Fernando la decisión que acaba de tomar con respecto a su propia vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Sí, mi amor, pero también sé que vas a seguir adelante
Caption 18 [es]: Sí, mi amor, pero también sé que vas a seguir adelante
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.