X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 32 Con un total de 0 horas 44 minutos.

Captions

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el final de este capítulo, Pablo Escobar conoce a una de las personas más influyentes del bajo mundo de Medellín.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Mucho gusto mi señora,
Caption 6 [es]: Mucho gusto mi señora,

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Antes de irse de su casa, Duque le habla a Irma de un modo que deja ver la forma en que su amarga experiencia le ha cambiado la visión de la vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: si usted me cita en una comisaría, yo con mucho gusto voy a ir.
Caption 41 [es]: si usted me cita en una comisaría, yo con mucho gusto voy a ir.

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La personalidad y las tendencias del pequeño Pablo se comienzan a ver desde muy temprana edad en su vida cotidiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: ¿Diez? -¡Oiga! -¿No les gustó?
Caption 59 [es]: ¿Diez? -¡Oiga! -¿No les gustó?

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Irma comparte con su madre lo que acaba de descubrir. Por su parte, Duque necesita aclarar con alguien más todo lo ocurrido con el Loterín.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: si hay que hacerle algo de mecánica yo con mucho gusto se lo hago.
Caption 51 [es]: si hay que hacerle algo de mecánica yo con mucho gusto se lo hago.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Duque finalmente confirma cuál fue la suerte de los números que jugó en el Loterín. Veamos cómo reaccionan Irma y Lombana frente a la noticia.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: todo fue una broma de mal gusto que me hicieron.
Caption 26 [es]: todo fue una broma de mal gusto que me hicieron.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El Cuentagotas finalmente descubre la verdad sobre el Loterín. Por su parte, Duque regresa a su casa para hablar de negocios con Irma y Lombana.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Bueno, con mucho gusto, pero tenga la amabilidad y se larga de acá.
Caption 64 [es]: Bueno, con mucho gusto, pero tenga la amabilidad y se larga de acá.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque llega junto a sus acompañantes al lugar en donde supuestamente escondió el billete del Loterín. Sin embargo, no serán los únicos en llegar a ese lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: me daría mucho gusto.
Caption 18 [es]: me daría mucho gusto.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
La ingenuidad de Duque sale a la luz en el club nocturno. Por su parte, Margarita, Orrego y Plata siguen discutiendo acerca de toda la situación y el comportamiento de su amigo.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Ahí viene el señor. Yo, con mucho gusto, lo que usted quiera.
Caption 36 [es]: Ahí viene el señor. Yo, con mucho gusto, lo que usted quiera.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Duque vuelve a creer en su suerte, Margarita, Plata y Orrego se preparan para ir a buscarlo. No muy lejos, Irma y su madre también están tratando de encontrar al nuevo millonario.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Con mucho gusto mañana en la mañana se lo tengo en su escritorio.
Caption 14 [es]: Con mucho gusto mañana en la mañana se lo tengo en su escritorio.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque necesita dinero y no pierde tiempo en vender uno de los pocos objetos de valor que tiene. Sin embargo, la felicidad que siente lo lleva a hablar demasiado sobre su suerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Con mucho gusto, pero de lejitos.
Caption 27 [es]: Con mucho gusto, pero de lejitos.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La entrevista y testimonio de Mariana dejan a Jorge y su abogado con más de una preocupación.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Mucho gusto. Yo soy Gilma Morales. -Hola.
Caption 12 [es]: Mucho gusto. Yo soy Gilma Morales. -Hola.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que los padres de Mariana analizan la posibilidad de que su hija dé una entrevista, Jorge y su abogado reconocen la fortuna que han tenido hasta el momento.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Mucho gusto, señorita, siéntese.
Caption 25 [es]: Mucho gusto, señorita, siéntese.

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La mamá de Felipe no está dispuesta a desfallecer en su intento por reparar la humedad en la casa. Para ello, Lucía tiene una idea que podría ayudarles a entrar en la casa del vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Mucho gusto. Angelo.
Caption 52 [es]: Mucho gusto. Angelo.

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Felipe y Lucía están decididos a arreglar el problema de humedad. Para ello, sin embargo, deben hablar con su misterioso y poco amigable vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: mucho gusto señor Tobías, mi nombre es Lucía.
Caption 58 [es]: mucho gusto señor Tobías, mi nombre es Lucía.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La policía ha rodeado el edificio y el destino del gran estafador parece estar ya escrito... o, ¿no? ¡Disfruta de este gran final!
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Con mucho gusto se lo puede pedir a mi compañera.
Caption 25 [es]: Con mucho gusto se lo puede pedir a mi compañera.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.