Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 18 minutos.

Captions

video thumbnail
3:31

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de la conversación con Lombana, Duque se siente listo para hablar con sus amigos, Irma y sus suegros.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: En mala hora les alcahueteé yo las peleas con ese Duque.
Caption 58 [es]: En mala hora les alcahueteé yo las peleas con ese Duque.
video thumbnail
2:54

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El Cuentagotas finalmente descubre la verdad sobre el Loterín. Por su parte, Duque regresa a su casa para hablar de negocios con Irma y Lombana.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: una buena y una... mala.
Caption 4 [es]: una buena y una... mala.
video thumbnail
3:16

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Antes de dejar su casa, Duque vuelve a discutir con su esposa y sus suegros. Por su parte, Margarita, Plata y Orrego comienzan a pensar en opciones para ayudar a su amigo.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: ¡Mala gente! -No, ¡atrevidos ustedes!
Caption 23 [es]: ¡Mala gente! -No, ¡atrevidos ustedes!
video thumbnail
2:49

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Felipe y Lucía intentan liberarse de las cuerdas que los atan, la madre de Felipe comienza a alarmarse por la falta de comunicación con su hijo.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Qué mala experiencia la que tuvieron que pasar tú y Lucía.
Caption 4 [es]: Qué mala experiencia la que tuvieron que pasar tú y Lucía.
video thumbnail
2:43

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Lucía le dice a Felipe algo de lo que vio en la casa del señor Tobías y está decidida a hacer algo. Sin embargo, su novio no parece estar muy convencido.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Mire, ese viejo, siempre me dio mala espina,
Caption 60 [es]: Mire, ese viejo, siempre me dio mala espina,
video thumbnail
2:43

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Amalia comparte con Pepa su emoción por la cita que tendrá con "Ignacio" esa noche, Rubio visita la Embajada de España con la esperanza de obtener más información sobre él.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: No queremos que se lleve una mala impresión de nuestros servicios de inteligencia del país.
Caption 39 [es]: No queremos que se lleve una mala impresión de nuestros servicios de inteligencia del país.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.