X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Captions

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
Pablo sigue descubriendo nuevos lugares del bajo mundo y no pierde ninguna oportunidad para hacerse notar.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Cien mil pesos al saraviado, ¿quién va?
Caption 17 [es]: Cien mil pesos al saraviado, ¿quién va?

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Prepárate a descubrir si Duque sobrevivió al ataque y si este historia tendrá un final feliz. ¡Disfruta la última parte de esta exclusiva serie de Yabla!
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: ciento cincuenta millones de pesos.
Caption 36 [es]: ciento cincuenta millones de pesos.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque recibe una llamada de Margarita que rápidamente lo vuelve a poner en una nueva situación desesperada.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: No, el problema es que me están pidiendo cinco millones de pesos.
Caption 68 [es]: No, el problema es que me están pidiendo cinco millones de pesos.

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El negocio de cigarrillos inicia bien para Pablo. Sin embargo, sus aspiraciones lo empujan a hacer un juramento arriesgado.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: yo no tengo un millón de pesos en el bolsillo,
Caption 23 [es]: yo no tengo un millón de pesos en el bolsillo,

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La personalidad y las tendencias del pequeño Pablo se comienzan a ver desde muy temprana edad en su vida cotidiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: que son diez pesos en este momento.
Caption 58 [es]: que son diez pesos en este momento.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras los criminales hablan con Irma y sus padres sobre la desaparición de Duque, Margarita continúa animando a su amigo a que vea el lado positivo de la vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: yo juraba que este billete eran quince mil millones de pesos,
Caption 52 [es]: yo juraba que este billete eran quince mil millones de pesos,

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de tomar medidas en su empresa, Lombana discute con Margarita acerca de todo lo ocurrido. Irma, por su parte, parece estar más fría que nunca.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: que con tres mil millones de pesos iban a cambiar la vida.
Caption 17 [es]: que con tres mil millones de pesos iban a cambiar la vida.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Irma comparte con su madre lo que acaba de descubrir. Por su parte, Duque necesita aclarar con alguien más todo lo ocurrido con el Loterín.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: porque yo no soy multimillonario y no, no me gané los quince mil millones de pesos.
Caption 42 [es]: porque yo no soy multimillonario y no, no me gané los quince mil millones de pesos.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras se lleva a cabo la negociación del Loterín, Margarita, Orrego y Plata siguen tratando de dar con el paradero de Duque.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: pero siete mil quinientos millones de pesos,
Caption 29 [es]: pero siete mil quinientos millones de pesos,

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Margarita y Orrego se enfrentan a los criminales, Lombana y la esposa de Duque siguen pensando en el premio del Loterín.
Coherencias en Transcripción
Caption 106 [es]: que ese Loterín vale quince mil millones de pesos.
Caption 106 [es]: que ese Loterín vale quince mil millones de pesos.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Lombana y la esposa de Duque ponen en marcha su plan. Por su parte, el Cuentagotas comienza a perder la paciencia con Duque.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: que Duquecito se ganó quince mil millones de pesos.
Caption 12 [es]: que Duquecito se ganó quince mil millones de pesos.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque continúa celebrando y compartiendo su suerte. Por su parte, sus amigos llegan hasta su casa dispuestos a confesar la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: vale doscientos mil pesos esa botella, ¿cierto?
Caption 64 [es]: vale doscientos mil pesos esa botella, ¿cierto?

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
La ingenuidad de Duque sale a la luz en el club nocturno. Por su parte, Margarita, Orrego y Plata siguen discutiendo acerca de toda la situación y el comportamiento de su amigo.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Quince mil millones de pesos, o sea, ¡soy multimillonario!
Caption 31 [es]: Quince mil millones de pesos, o sea, ¡soy multimillonario!

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Duque vuelve a creer en su suerte, Margarita, Plata y Orrego se preparan para ir a buscarlo. No muy lejos, Irma y su madre también están tratando de encontrar al nuevo millonario.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Cien mil pesos.
Caption 59 [es]: Cien mil pesos.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Amparados en las leyes colombianas, la esposa de Duque y sus suegros ya hacen cuentas con aquello que no tienen. Por su parte Duque tiene su primer percance después de haberse convertido en millonario.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: ¿yo tengo siete mil quinientos millones de pesos? {-Sí, sí, sí, sí, sí.}
Caption 33 [es]: ¿yo tengo siete mil quinientos millones de pesos? {-Sí, sí, sí, sí, sí.}
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.