X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 17 minutos.

Captions

Club 10 - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aurelio, subestimó el poder de la varita y la rompió. Ahora debe averiguar cómo deshacerse de ella para poder dormir.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Esto no es precisamente lo que yo estaba pensando.
Caption 6 [es]: Esto no es precisamente lo que yo estaba pensando.

Club 10 - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Queriendo hacerse el listo, Aurelio le pide la varita a Morfeo para que nadie más pueda tener sueño y así ver su desfile de moda.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: estaba robándole señal al vecino.
Caption 5 [es]: estaba robándole señal al vecino.

Club 10 - Capítulo 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de que las cosas no salieron como Mary y Aurelio lo esperaban, Juli anima a sus amigos a que todo lo ocurrido les sirva de lección.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Yo simplemente estaba hablando con mi gringuita sabrosita. -Sí.
Caption 3 [es]: Yo simplemente estaba hablando con mi gringuita sabrosita. -Sí.

Club 10 - Capítulo 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Aurelio practica su inglés, el entusiasmo de Mary con respecto a la prueba de inglés presenta altos y bajos.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Marycita, te lo prometo, yo estaba segura que tenía ese examen.
Caption 10 [es]: Marycita, te lo prometo, yo estaba segura que tenía ese examen.

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Ésta es la parte final de la mágica historia de Cenicienta.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Ahora estaba claro sin ninguna duda
Caption 42 [es]: Ahora estaba claro sin ninguna duda

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La clásica historia de la Cenicienta sigue siendo un relato maravilloso para chicos y grandes.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ahí donde estaba la ceniza.
Caption 12 [es]: ahí donde estaba la ceniza.

Kikirikí - Agua - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La más reciente entrevista de Jaz sobre la conservación del agua en el desierto es con un personaje bíblico.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Estaba presentando una nota que hice con los habitantes del desierto.
Caption 4 [es]: Estaba presentando una nota que hice con los habitantes del desierto.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.