X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 35 minutos.

Captions

Pigueldito y Federico - Aburrimiento

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta de un nuevo paseo con los hermanos Pigueldito y Federico. En esta ocasión Pigueldito le pide a Federico que le explique el significado de la palabra aburrimiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: "También se podría llamar:
Caption 18 [es]: "También se podría llamar:

Guillermina y Candelario - Un Dia de Pesca - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El abuelo y sus nietos tienen una pesca inolvidable pero seguramente nadie les creerá después de lo que decide hacer el abuelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: y también se llama marlín.
Caption 17 [es]: y también se llama marlín.

Guillermina y Candelario - Un Dia de Pesca - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario se van de pesca con su abuelo y una nueva aventura está por comenzar.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Se llama "la veda".
Caption 52 [es]: Se llama "la veda".

Guillermina y Candelario - Un regalo de Estrellas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Mientras buscan un regalo para la abuela, Guillermina y Candelario se encuentran con una estrella de mar.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Es más, algunas son tan grandes y lindas que las llaman soles,
Caption 53 [es]: Es más, algunas son tan grandes y lindas que las llaman soles,

Guillermina y Candelario - Nuestro Amigo Pinguino

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina descubre algo increíble que sale del mar mientras está esperando a Candelario.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Sí, abuelito, se llama Martín,
Caption 29 [es]: Sí, abuelito, se llama Martín,

Guillermina y Candelario - La Señora Pulpo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario deciden jugar al escondite. Mientras Candelario cuenta, Guillermina descubre el lugar perfecto para esconderse. Sin embargo, muy pronto se dará cuenta que no está sola.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Eso se llama mimetizarse.
Caption 46 [es]: Eso se llama mimetizarse.

Guillermina y Candelario - La Ciudad de los Cangrejos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario visitan la Ciudad de los Cangrejos, visitan al cangrejo fantasma y al cangrejo violinista ¡y toman muchas fotografías!
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: ¡Sí! Por eso le llaman violinista.
Caption 41 [es]: ¡Sí! Por eso le llaman violinista.

Guillermina y Candelario - El Rey de la Selva

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Después de una grandiosa aventura en la selva, Guillermina y Candelario regresan con su abuelo para contarle todo sobre su día.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: ¡Ah! Esa se llama la morfo azul.
Caption 20 [es]: ¡Ah! Esa se llama la morfo azul.

Guillermina y Candelario - La Mejor Calificación

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Candelario le cuenta al abuelo como sacó la mejor calificación del colegio con ayuda de Guillermina.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Por eso su nombre se llama así: ¡caballito de mar!
Caption 33 [es]: Por eso su nombre se llama así: ¡caballito de mar!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.