X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 36 minutos.

Descriptions

Kikirikí - Animales - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta oportunidad, Casimiro aprende acerca del maltrato animal y los recursos que existen para prevenirlo y denunciarlo.

Captions

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de su discusión con Candelario, Guillermina termina en un lugar en el cual será tratada como una verdadera reina.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Yo me cansé de buscar a Guillermina para disculparme
Caption 6 [es]: Yo me cansé de buscar a Guillermina para disculparme

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Guillermina está triste después de la broma que le hiciera Candelario con respecto a su pelo. Sin embargo, pronto encontrará a alguien que le ayudará.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: para ponerme bonita.
Caption 40 [es]: para ponerme bonita.

Guillermina y Candelario - Capitan Candelario

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Guillermina y Candelario le cuentan a su abuelo sobre sus aventuras un tormentoso día en el mar.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: ¿Y tan fuerte para mover el mar?
Caption 38 [es]: ¿Y tan fuerte para mover el mar?

La Familia Cheveroni - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Será que Sebastián puede perdonar a su padre por haberse ido a perseguir su sueño?
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¿Y para qué te fuiste con tus amigos rockeros?
Caption 4 [es]: ¿Y para qué te fuiste con tus amigos rockeros?

Kikirikí - Animales - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El equipo de Kikiriki se pregunta quién de entre ellos (y los animales rescatados) es el más animal de todos ellos.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ¿Para qué necesita tanto dinero?
Caption 40 [es]: ¿Para qué necesita tanto dinero?

Kikirikí - Animales - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Y ahora que los animales han sido liberados es la hora del Top tres musical.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: Para recargar las pilas de mi corazón
Caption 67 [es]: Para recargar las pilas de mi corazón

Kikirikí - Agua - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La falta de agua afecta a todos y todas por igual: hasta el mismísmo alcalde parece haber perdido el juicio y por eso tendrá que pagar las consecuencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: para que le compremos agua?
Caption 5 [es]: para que le compremos agua?

Kikirikí - Agua - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Yasmín no aprueba que Don Albertote se aproveche de la escasez de agua vendiendo botellas del vital líquido a precios exorbitantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Pero para hacerlo necesitamos un limón y dos litros de agua.
Caption 20 [es]: Pero para hacerlo necesitamos un limón y dos litros de agua.

Control Machete - El Apostador

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Esta canción de la banda mexicana de hip hop Control Machete apareció en el álbum Uno, Dos. La bien lograda animación del video complementa a la perfección la historia de “tener o no tener” narrada en la letra de la canción.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Y necesito jalar para poder ganar dinero necesario para ir a apostar
Caption 2 [es]: Y necesito jalar para poder ganar dinero necesario para ir a apostar

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.