X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 38 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Descriptions

Kikirikí - Agua - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La falta de agua afecta a todos y todas por igual: hasta el mismísmo alcalde parece haber perdido el juicio y por eso tendrá que pagar las consecuencias.

Captions

Club 10 - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Liliana, la amiga de Juli, nos muestra la emocionante y educativa exposición en el museo llamada la Era de los Dinosaurios, contándonos qué podemos encontrar allí.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: o antigua pero que hasta ahora estamos conociendo;
Caption 5 [es]: o antigua pero que hasta ahora estamos conociendo;

Pigueldito y Federico - La maleza

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta un nuevo paseo por el campo con los cerditos Pigueldito y Federico. Hoy Pigueldito quiere saber qué es la maleza.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: hasta que llegaron al campo.
Caption 8 [es]: hasta que llegaron al campo.

Pigueldito y Federico - La nostalgia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta de un nuevo paseo con los cerditos Pigueldito y Federico. En esta ocasión, Pigueldito quiere aprender sobre la nostalgia.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: como una pequeña y blanca pluma hasta el final del mundo".
Caption 35 [es]: como una pequeña y blanca pluma hasta el final del mundo".

Pigueldito y Federico - La oveja

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta el paseo de hoy junto a los hermanos Pigueldito y Federico. En esta ocasión, Pigueldito quiere saber qué es una oveja.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: poemas de hasta dieciséis estrofas,
Caption 25 [es]: poemas de hasta dieciséis estrofas,

Pigueldito y Federico - Aburrimiento

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta de un nuevo paseo con los hermanos Pigueldito y Federico. En esta ocasión Pigueldito le pide a Federico que le explique el significado de la palabra aburrimiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: A su derecha, el terreno hasta llegar al mar era verde.
Caption 8 [es]: A su derecha, el terreno hasta llegar al mar era verde.

Pigueldito y Federico - Las abejas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta de otro paseo con Pigueldito y Federico. En esta ocasión el pequeño Pigueldito quiere saber qué es una abeja.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Sale volando desde la mañana temprano hasta tarde y lleva miel a casa".
Caption 11 [es]: Sale volando desde la mañana temprano hasta tarde y lleva miel a casa".

Pigueldito y Federico - Viaje a Bahía Cochinos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta de un nuevo paseo con los hermanos Pigueldito y Federico. Esta vez, Pigueldito está interesado en saber cómo se llega a Bahía Cochinos.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: No descansaron hasta llegar al puente.
Caption 33 [es]: No descansaron hasta llegar al puente.

Pigueldito y Federico - El cielo - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Pigueldito y su hermano mayor Federico han vuelto a salir para descubrir y aprender más cosas del mundo. En este episodio quieren saber dónde empieza el cielo.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: "Vamos hasta el final de esta calle",
Caption 8 [es]: "Vamos hasta el final de esta calle",

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Ésta es la parte final de la mágica historia de Cenicienta.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: hasta que se encontraron frente a la puerta de Cenicienta.
Caption 32 [es]: hasta que se encontraron frente a la puerta de Cenicienta.

Guillermina y Candelario - Las voces de la marimba - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El abuelo finalmente descubre la sorpresa que le tienen Guillermina y Candelario. Antes de ello, sin embargo, los pequeños le cuentan a su abuela todo lo que pasó con la Señora Mirla.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: ¡Hasta pronto! ¡Adiós! -¡Hasta pronto! ¡Adiós!
Caption 41 [es]: ¡Hasta pronto! ¡Adiós! -¡Hasta pronto! ¡Adiós!

Club 10 - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aurelio necesita ayuda para hablar con una lobita gringa que conoció por internet. Sin embargo, encontrar ayuda no será del todo fácil.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Sí, mira. -Hasta la próxima.
Caption 3 [es]: Sí, mira. -Hasta la próxima.

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de su discusión con Candelario, Guillermina termina en un lugar en el cual será tratada como una verdadera reina.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: hasta que llegó Candelario con sus chistes.
Caption 28 [es]: hasta que llegó Candelario con sus chistes.

Guillermina y Candelario - El Festival de Verano - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y su abuelo encuentran a Candelario un poco triste después de todo lo que ocurriera en la competencia de surf.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: ¡Salta, da vueltas en el aire y hasta baila en el agua!
Caption 38 [es]: ¡Salta, da vueltas en el aire y hasta baila en el agua!

Guillermina y Candelario - Buscando a Charly Fish - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario van a un concierto en el fondo del mar, pero en el camino descubren que Charly Fish, el trombonista, ha desaparecido.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Hasta fuimos al manglar.
Caption 36 [es]: Hasta fuimos al manglar.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.