Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Captions

video thumbnail
3:13

Imbabura - Elaboración de vasijas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Los invitamos en esta ocasión a conocer a Lucy Conejo, una artista innovadora y multifacética que hace cosas plásticas, con pintura y con vasijas.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Esto de la pintura viene de familia.
Caption 14 [es]: Esto de la pintura viene de familia.
video thumbnail
3:14

Leyendas urbanas - El amor de un fantasma

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

Descubramos esta leyenda basada en la historia de una joven que vivió en el siglo diecinueve y tuvo un trágico final.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Hija de una familia rica,
Caption 24 [es]: Hija de una familia rica,
video thumbnail
4:45

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

Este video nos trae una nueva e interesante leyenda urbana de Guatemala llamada el Sombrerón. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: La familia tiene que llevar a la chica con un sacerdote.
Caption 42 [es]: La familia tiene que llevar a la chica con un sacerdote.
video thumbnail
3:07

El Aula Azul - Adivina personajes históricos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Te atreves a adivinar quienes son estos personajes históricos? Escucha atentamente las pistas que te da Idoia de El Aula Azul y trata de descubrir de quién se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: es "La Sagrada Familia" de Barcelona,
Caption 12 [es]: es "La Sagrada Familia" de Barcelona,
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - Un regalo de Estrellas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Mientras buscan un regalo para la abuela, Guillermina y Candelario se encuentran con una estrella de mar.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: Ah, bueno, pero ya la devolvimos a su casa con su familia,
Caption 56 [es]: Ah, bueno, pero ya la devolvimos a su casa con su familia,
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - Nuestro Amigo Pinguino

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina descubre algo increíble que sale del mar mientras está esperando a Candelario.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: y probar cosas nuevas para mostrarle a su familia.
Caption 41 [es]: y probar cosas nuevas para mostrarle a su familia.
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - Mi Amiga la Sirena

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina descubre algo fantástico en la orilla de la playa por lo que corre a decirle a Candelario y al abuelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: ¡Me dijo que toda su familia tiene cola de pez!
Caption 43 [es]: ¡Me dijo que toda su familia tiene cola de pez!
video thumbnail
3:59

Ariana - España - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España

Ariana nos enseña algunas curiosidades sobre España, el país, sus ciudades más importantes, los museos y el arte.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: la Sagrada Familia.
Caption 47 [es]: la Sagrada Familia.
video thumbnail
3:54

Carlos y Cyndy - Vocabulario de Colombia y Argentina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, Colombia

En esta clase aprenderás con Carlos la diferencia entre el vocabulario colombiano y el argentino.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ver a mi familia, a mis amigos, es algo que...
Caption 9 [es]: ver a mi familia, a mis amigos, es algo que...
video thumbnail
4:26

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: que se relacionan con el vocabulario de la familia.
Caption 29 [es]: que se relacionan con el vocabulario de la familia.
video thumbnail
4:26

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - Forma de hablar - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos sigue explicándonos las particularidades del lenguaje en Bogotá, tal como lo escuchamos en "Los años maravillosos".
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Lo siento, Fede, pero esto es un asunto de familia.
Caption 28 [es]: Lo siento, Fede, pero esto es un asunto de familia.
video thumbnail
3:13

World Travel Market en Londres - Maria nos habla de Guatemala

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

María de Guatemala nos comparte algunos de los datos más mágicos de este país centroamericano: su comida típica, sus trajes típicos, su belleza y diversidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: estamos reunidos, y siempre la familia es lo más importante.
Caption 14 [es]: estamos reunidos, y siempre la familia es lo más importante.
video thumbnail
3:33

Tatiana y su cocina - Su bandera mexicana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Tatiana explica el simbolismo detrás de los colores de la bandera mexicana -rojo, blanco y verde- mientras prepara un deliciosa cena honorando esos valores.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: A mí me gusta creer que en este acto tan sencillo y rutinario como una comida en familia,
Caption 36 [es]: A mí me gusta creer que en este acto tan sencillo y rutinario como una comida en familia,
video thumbnail
4:56

Cleer y Lida - Buñuelos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Si bien los buñuelos son una receta típica de la época de Navidad en Colombia, se pueden disfrutar en cualquier momento del año: son una delicia dorada.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: y cuando la familia se reúne, por lo general se comen "buñuelos"
Caption 32 [es]: y cuando la familia se reúne, por lo general se comen "buñuelos"
video thumbnail
4:54

Un café con Julia - Navidad

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Pipo y Julia hablan de sus tradiciones navideñas, poco convencionales, y de cómo las fiestas han cambiado recientemente.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: No sé, mi familia no tiene la costumbre de celebrar la Navidad.
Caption 23 [es]: No sé, mi familia no tiene la costumbre de celebrar la Navidad.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.