X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 45 minutos.

Captions

Leyendas urbanas - La Cegua

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Nicaragua

La Cegua es un espectro con cara de caballo y cuerpo fenomomenal que espera a los hombres por caminos solitarios para matarlos. Veamos más detalles sobre esta popular leyenda de Nicaragua.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: o los atonta si estos de primera
Caption 34 [es]: o los atonta si estos de primera

Jorge Celedón, Franco de Vita - Será

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, Venezuela

El colombiano Jorge Celedón canta sobre el amor a dúo con el venezolano Franco de Vita.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Cual si fuera primera vez
Caption 2 [es]: Cual si fuera primera vez

Guillermina y Candelario - Mi Amiga la Sirena

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina descubre algo fantástico en la orilla de la playa por lo que corre a decirle a Candelario y al abuelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: ¿Soy la primera en conocer a una sirena?
Caption 52 [es]: ¿Soy la primera en conocer a una sirena?

Carlos y Cyndy - La pronunciación en Colombia y Argentina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, Colombia

En esta lección aprenderás a distinguir con Carlos y Cyndy la diferencia de sonido que existe entre el español de Colombia y el de Argentina cuando se pronuncian las letras Y y LL.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Así que comencemos con la primera imagen.
Caption 26 [es]: Así que comencemos con la primera imagen.

Carlos y Cyndy - Uso del Voseo en Argentina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, Colombia

A través de una serie de ejercicios prácticos, Carlos y Cyndy nos enseñan a hacer uso del voseo que es utilizado en Argentina.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Comencemos con la primera frase:
Caption 25 [es]: Comencemos con la primera frase:

Carlos y Cyndy - Comentario sobre Muñeca Brava

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, Colombia

Veamos como Cyndy explica, algunas palabras argentinas utilizadas en la novela "Muñeca Brava".
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: No solamente me voy a olvidar, sino que mañana a primera hora,
Caption 66 [es]: No solamente me voy a olvidar, sino que mañana a primera hora,

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El artista Leonardo Rodriguez Sirtori nos habla sobre su último proyecto, una serie de retratos en donde celebra la dignidad y aporte de los afro descendientes de Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Este... Pero ahora es la primera vez
Caption 20 [es]: Este... Pero ahora es la primera vez

Carlos y Cyndy - Vocabulario de Colombia y Argentina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, Colombia

En esta clase aprenderás con Carlos la diferencia entre el vocabulario colombiano y el argentino.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Así que comencemos con la primera imagen.
Caption 35 [es]: Así que comencemos con la primera imagen.

Paseando con Karen - Sitios Culturales en Parque Fundidora

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Karen nos da un recorrido por algunos edificios importantes del Parque Fundidora, ubicado en México.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: para una primera cita.
Caption 29 [es]: para una primera cita.

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: En la primera parte, hay dos animales que se mencionan.
Caption 8 [es]: En la primera parte, hay dos animales que se mencionan.

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - Mitos y leyendas Muiscas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos presenta a los Muiscas, una de las civilizaciones precolombinas más desarrolladas que habitaba en la parte central de la actual Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: un templo subterráneo que es considerado la primera maravilla de Colombia.
Caption 32 [es]: un templo subterráneo que es considerado la primera maravilla de Colombia.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.