Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 32 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

video thumbnail
5:00

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El profesor Joan Martínez Manent nos revela otros puntos históricos de la catedral de Tarragona así como una historia interesante llamada el Entierro del gato que se puede ver esculpida en el claustro de la catedral de Tarragona.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [es]: el gato no estaba muerto,
Caption 72 [es]: el gato no estaba muerto,
video thumbnail
3:51

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta parte descubrimos con Joan Martínez Manent algunos detalles interesantes sobre la historia romana de la actual ciudad de Tarragona.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: El foro, que estaba, eh... digamos,
Caption 26 [es]: El foro, que estaba, eh... digamos,
video thumbnail
3:54

Casabermeja - Memoria histórica

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Nos habla Antonio Artacho, alcalde de Casabermeja, con motivo de la conmemoración del día de la proclamación de la Segunda República en España. Entre otros datos históricos, también nos explica el motivo por el que en esta fecha, las vecinas y los vecinos del pueblo se desplazan al cementerio municipal.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: en el cementerio de Villanueva de Cauche, donde estaba la fosa,
Caption 38 [es]: en el cementerio de Villanueva de Cauche, donde estaba la fosa,
video thumbnail
4:48

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

¿Sabías que Antonio Gaudí tiene fama de haber sido un gran místico o que actualmente está en una lista para ser canonizado? Entonces no puedes perderte ningún dato de este interesante video.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: y que Gaudí, eh... se decía que estaba inspirado por Dios
Caption 57 [es]: y que Gaudí, eh... se decía que estaba inspirado por Dios
video thumbnail
3:45

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y su vernissage

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Bienvenidos a la exposición de arte de Irwin Bruno, un hispanoamericano viviendo en Berlín. En este vernissage veremos algunas de sus pinturas acrílicas y acuarelas.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: estaba terminando el día, en el "sunset" [inglés: atardecer],
Caption 13 [es]: estaba terminando el día, en el "sunset" [inglés: atardecer],
video thumbnail
4:35

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Con motivo de la 70ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Fermín ha viajado a su ciudad natal para no perderse este gran evento. En este video comparte detalles de su viaje así como sus primeras impresiones.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: estaba metido de lleno en todo el ambiente del festival.
Caption 54 [es]: estaba metido de lleno en todo el ambiente del festival.
video thumbnail
4:48

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Si alguna vez vas a Ámsterdam, no puedes perderte una visita a alguno de sus conocidos museos en Museumplein. Fermín estuvo allí y visitó el famoso Rijksmuseum. ¡Escuchemos cómo fue su día y que más cosas interesantes nos cuenta!
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: estaba situado en una calle detrás de la plaza Dam
Caption 12 [es]: estaba situado en una calle detrás de la plaza Dam
video thumbnail
4:54

Soledad - Miguel Hernández

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Miguel Hernández fue un poeta que vivió en Orihuela en la misma época que los abuelos de Soledad. Ella nos cuenta un poco sobre su historia, sus obras y por qué, a pesar de su joven fallecimiento, hoy en día es tan reconocido.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: la propietaria de la tienda estaba rezando un rosario
Caption 18 [es]: la propietaria de la tienda estaba rezando un rosario
video thumbnail
2:56

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y la acuarela - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú

En el último video de esta entrega, Irwin nos muestra como la tercera aguada de la acuarela se utiliza para los detalles finales y los efectos que se quieran agregar a la obra.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: porque estaba pintando,
Caption 9 [es]: porque estaba pintando,
video thumbnail
3:51

Leyendas urbanas - La Llorona

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

La leyenda de la Llorona es muy famosa en México y otros países de Latinoamérica. ¿Quieres saber de qué se trata?
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Un día estaba sacando agua del pozo.
Caption 10 [es]: Un día estaba sacando agua del pozo.
video thumbnail
4:17

Otavalo - Claudia y sus pinturas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Claudia se dedica a la pintura, las artes plásticas y el arte visual. Ella nos cuenta la importancia que tiene poder expresarse a través del arte y cómo empezó a pintar para otros por encargo, además de crear su propia marca de gorras, "Capullu".
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: porque yo estaba dando una habilidad mía
Caption 59 [es]: porque yo estaba dando una habilidad mía
video thumbnail
3:56

Cleer - La princesa y el guisante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Han escuchado alguna vez el cuento de La Princesa y el Guisante? Si no, vamos a disfrutar de este interesante y bonito cuento que Cleer nos va a leer.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: y no sé regresar a donde estaba."
Caption 31 [es]: y no sé regresar a donde estaba."
video thumbnail
4:47

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos nos explica los detalles basados en hechos históricos que le inspiraron a escribir el microrrelato "Para siempre".
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: se dio cuenta de que su rostro estaba en el infierno,
Caption 48 [es]: se dio cuenta de que su rostro estaba en el infierno,
video thumbnail
4:36

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de la explicación sobre el microrrelato y los ejemplos en los capítulos anteriores, finalmente Carlos nos narra su microrrelato con el que se presentó en el Concurso de Microrrelatos de Tema Histórico organizado por la Biblioteca Plaça d'Europa en Barcelona. ¿Podréis entender el significado de este microrrelato?
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: el que estaba representado en la figura de Minos en el infierno.
Caption 36 [es]: el que estaba representado en la figura de Minos en el infierno.
video thumbnail
2:21

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer nos enseña cómo conjugar los verbos regulares y algunos irregulares en el tiempo verbal progresivo pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: "Yo estaba".
Caption 2 [es]: "Yo estaba".
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.