X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Total 1 horas 7 minutos.

Descriptions

Otavalo - Artesanos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Un artesano de Moraspungo en Otavalo, Ecuador, nos cuenta detalles sobre su trabajo artesanal el cual elabora con diferentes materiales y cuenta, además, con la participación de varios miembros de la familia.

Captions

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Desde la antigua muralla de Tarragona, el experto en historia y profesor universitario Joan Martinez Manent nos cuenta la historia de la construcción de esta muralla romana que también acompaña el nacimiento de la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Bueno, Tárraco fue obra de los Escipiones, que es esta familia,
Caption 44 [es]: Bueno, Tárraco fue obra de los Escipiones, que es esta familia,

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

¿Sabías que Antonio Gaudí tiene fama de haber sido un gran místico o que actualmente está en una lista para ser canonizado? Entonces no puedes perderte ningún dato de este interesante video.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: como lo es la Sagrada Familia.
Caption 4 [es]: como lo es la Sagrada Familia.

Leyendas urbanas - La Llorona

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

La leyenda de la Llorona es muy famosa en México y otros países de Latinoamérica. ¿Quieres saber de qué se trata?
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: y él de familia muy rica,
Caption 17 [es]: y él de familia muy rica,

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Adriana Barrera viene del mundo del teatro mexicano. Ella nos explicará detalladamente sobre la mayoría de los elementos que conforman la popular “fiesta del día de los muertos”. Adriana pertenece a una asociación de mexicanos que informa y sensibiliza sobre las culturas originarias de su país.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: el extrañar a la familia,
Caption 27 [es]: el extrañar a la familia,

Cleer - La princesa y el guisante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Han escuchado alguna vez el cuento de La Princesa y el Guisante? Si no, vamos a disfrutar de este interesante y bonito cuento que Cleer nos va a leer.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: La familia no entendía quién podía estar a la intemperie
Caption 24 [es]: La familia no entendía quién podía estar a la intemperie

Otavalo - Maestro violinista

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Vamos a conocer brevemente la historia Gato Amaru Cabascango Garzón, un maestro constructor de instrumentos como el violin, que vive en Otavalo, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Viene... A'... la familia Amati,
Caption 31 [es]: Viene... A'... la familia Amati,

Días festivos - La Tamborrada de San Sebastián

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

De la mano de Fermín nos sumergimos en la celebración donostierra por excelencia: La Tamborrada. Aprenderemos sobre sus orígenes y cómo se vive en la actualidad esta fiesta de veinticuatro horas que celebran los habitantes de San Sebastián.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: para estar con mi familia y amigos
Caption 14 [es]: para estar con mi familia y amigos

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La Novena es una serie de celebraciones que se festejan antes de la Navidad. Grace nos explica cómo se vive esta celebración en Florida, Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Se reúne la familia alrededor del pesebre.
Caption 13 [es]: Se reúne la familia alrededor del pesebre.

Cleer - Entrevista a Giluancar

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

En esta divertida entrevista de Cleer a Giluancar, podrás aprender el vocabulario para conocer nuevas personas e incluso invitarlas a salir.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Ah, yo tengo familia en Venezuela, en Trujillo.
Caption 16 [es]: Ah, yo tengo familia en Venezuela, en Trujillo.

Yolimar Gimón - sobre el concurso Mrs. Venezuela - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Yolimar Gimón, nos cuenta desde el estado Monagas, como fue una de las diez finalistas del concurso "Mrs. Venezuela" en el año 2012 y su experiencia al participar.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: a mi familia adorando y a mi Monagas representando.
Caption 33 [es]: a mi familia adorando y a mi Monagas representando.

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

"Mambe & Danochilango" cantan su éxito "Cumbia Universal", nominado por los "Danish Music Awards" como la mejor canción del dos mil dieciséis.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: A mi familia
Caption 45 [es]: A mi familia

Venezuela - La tradición de los quince años - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El cumpleaños número quince de las jóvenes en Venezuela y un gran número de países latinoamericanos es un gran evento social. Aprendamos de los rituales y preparaciones para hacer de esta celebración un momento inolvidable.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Uno de los momentos más felices dentro de la familia
Caption 2 [es]: Uno de los momentos más felices dentro de la familia

Europa Abierta - Champagne en Andalucía

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Mezclando tradición e innovación, esta compañía de Andalucía produjo el Barbadillo Beta, una elegante opción para sus cenas especiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: para poder degustarlos con su familia en esta época navideña.
Caption 76 [es]: para poder degustarlos con su familia en esta época navideña.

Marisa en Madrid - Parque de El Retiro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Nuestra guía turística, Marisa, nos lleva al famoso Parque El retiro en pleno Madrid.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: para dar un paseo con la familia,
Caption 20 [es]: para dar un paseo con la familia,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.