Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
4:54

Soledad - Miguel Hernández

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Miguel Hernández fue un poeta que vivió en Orihuela en la misma época que los abuelos de Soledad. Ella nos cuenta un poco sobre su historia, sus obras y por qué, a pesar de su joven fallecimiento, hoy en día es tan reconocido.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: y ello la hizo una persona sabia y fuerte.
Caption 8 [es]: y ello la hizo una persona sabia y fuerte.
video thumbnail
3:31

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En esta segunda parte, Adriana nos explica los elementos que contiene una ofrenda a los muertos desde las calaveritas de azúcar y el copal hasta los diferentes elementos musicales que se utilizan en la fiesta del "Día de los Muertos".
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: con el nombre de la persona a la que queremos recordar,
Caption 13 [es]: con el nombre de la persona a la que queremos recordar,
video thumbnail
4:17

Otavalo - Claudia y sus pinturas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Claudia se dedica a la pintura, las artes plásticas y el arte visual. Ella nos cuenta la importancia que tiene poder expresarse a través del arte y cómo empezó a pintar para otros por encargo, además de crear su propia marca de gorras, "Capullu".
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: y te convierte en una persona mucho más sensible, mucho más empática.
Caption 36 [es]: y te convierte en una persona mucho más sensible, mucho más empática.
video thumbnail
4:54

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El alcalde de Genalguacil nos lleva a conocer este impresionante Pueblo-Museo de apenas quinientos habitantes, en donde todos son artistas y la naturaleza es la principal ciudadana.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: El visir era la persona más importante
Caption 35 [es]: El visir era la persona más importante
video thumbnail
2:24

Otavalo - Vestimenta indígena

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Blanquita Arias desde Otavalo, Ecuador, presenta la vestimenta otavaleña indígena que se se utiliza más que todo para ir a un matrimonio.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: [sic] la persona que le gusta.
Caption 37 [es]: [sic] la persona que le gusta.
video thumbnail
3:26

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Tomando como ejemplo el cuento "El patito feo", aprendemos con Cleer en qué tiempos verbales se suelen narrar los cuentos infantiles e historias en español.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: La tercera persona del imperfecto indicativo
Caption 19 [es]: La tercera persona del imperfecto indicativo
video thumbnail
5:02

Bucaramanga, Colombia - Pintor callejero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos nos muestra su enorme talento como artista callejero y pintor de retratos en Bucaramanga, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Y si uno pudiese conocer a esa persona
Caption 45 [es]: Y si uno pudiese conocer a esa persona
video thumbnail
5:28

Rosa - Yoga con burros

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Rosa nos cuenta acerca de un programa muy interesante en el cual la gente puede practicar yoga con simpáticos burros en un santuario de burros con el objeto de recaudar fondos destinados al mantenimiento del lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: qué persona necesita más emocionalmente su apoyo, su cercanía.
Caption 75 [es]: qué persona necesita más emocionalmente su apoyo, su cercanía.
video thumbnail
4:50

Estudio de grabación - MS Records

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Henry Gómez, dueño de los estudios de grabación "MS Records", nos comparte sus experiencias a lo largo de una vida dedicada a la producción musical en la provincia de Imbabura, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: pero se llena espiritualmente como persona.
Caption 75 [es]: pero se llena espiritualmente como persona.
video thumbnail
4:49

Recetas de cocina - Arepas colombianas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las arepas son uno de los platos más típicos de Colombia y Cleer y Catalina nos muestran su funcionalidad: Hoy aprenderemos cómo hacer arepas rellenas de carne desmechada.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: dependiendo del gusto de cada persona.
Caption 76 [es]: dependiendo del gusto de cada persona.
video thumbnail
2:28

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los concursantes son divididos en grupos de tres para preparar un plato que debe satisfacer los estándares de sus mentores.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Cuando yo hablo de un plato, es que coma una persona;
Caption 50 [es]: Cuando yo hablo de un plato, es que coma una persona;
video thumbnail
4:52

María Marí - Su pasión por su arte - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La artista española María Mari continua compartiendo sus opiniones sobre el arte y los artistas en general y la vida cultural de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Bueno yo, eh, yo soy una persona muy ambigua.
Caption 11 [es]: Bueno yo, eh, yo soy una persona muy ambigua.
video thumbnail
3:11

Ramón Hernandez-Barajas - Conociendo al pintor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Ramón Hernández Barajas nació para pintar. Demos un tour por su estudio mientras él nos cuenta sobre su trabajo y su “filosofía del sillón”.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Llega u'... la persona se sienta,
Caption 15 [es]: Llega u'... la persona se sienta,
video thumbnail
4:53

Estado Falcón - Locos de la Vela - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Aquí tenemos la segunda parte del documental sobre la celebración del Día de los inocentes en el pequeño pueblo de La Vela, en Venezuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Pero habida cuenta de que una persona que se disfraza
Caption 64 [es]: Pero habida cuenta de que una persona que se disfraza
video thumbnail
2:24

Federico Kauffman Doig - Arqueólogo - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú

Federico Kauffman Doig ha recibido el premio Amauta, la más alta distinción que ofrece el gobierno peruano por méritos culturales. Suecia y Austria también lo han honrado con reconocimientos similares. Sin embargo, Federico tiene mucho trabajo por delante y no piensa ni siquiera por un momento en la idea de jubilarse. Aún hay muchas montañas por explorar y ensayos que escribir.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Una persona que ha conseguido probablemente el financiamiento
Caption 8 [es]: Una persona que ha conseguido probablemente el financiamiento
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.