X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Captions

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Si alguna vez vas a Ámsterdam, no puedes perderte una visita a alguno de sus conocidos museos en Museumplein. Fermín estuvo allí y visitó el famoso Rijksmuseum. ¡Escuchemos cómo fue su día y que más cosas interesantes nos cuenta!
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: puedes encontrar algunas de las tiendas más exclusivas
Caption 25 [es]: puedes encontrar algunas de las tiendas más exclusivas

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y El barrilito

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Manuel Guarneros, quien ahora vive en Berlín, fue el guitarrista principal de la famosa cantante mexicana Chavela Vargas y de otros tantos reconocidos artistas de la música popular latinoamericana. Con él disfrutaremos de las anécdotas de sus innumerables vivencias en el mundo del espectáculo.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: y que se, eh... y que prende muy fácil,
Caption 42 [es]: y que se, eh... y que prende muy fácil,

Otavalo - Claudia y sus pinturas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Claudia se dedica a la pintura, las artes plásticas y el arte visual. Ella nos cuenta la importancia que tiene poder expresarse a través del arte y cómo empezó a pintar para otros por encargo, además de crear su propia marca de gorras, "Capullu".
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: en lo que menos piensas es como que qué materiales estás usando,
Caption 20 [es]: en lo que menos piensas es como que qué materiales estás usando,

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Escuchemos dos ejemplos de microrrelatos para entender mejor de qué se trata este género literario. Ambos fueron premiados en concursos de microrrelatos y se titulan "Destino" y "Soñando despierta".
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: prendió un cigarrillo y lo fumó lentamente,
Caption 31 [es]: prendió un cigarrillo y lo fumó lentamente,

Cleer - Entrevista a Giluancar

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

En esta divertida entrevista de Cleer a Giluancar, podrás aprender el vocabulario para conocer nuevas personas e incluso invitarlas a salir.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: ¿Piensas volver?
Caption 57 [es]: ¿Piensas volver?

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Colombia

"Si Me Dejan" es una colaboración entre la sensación colombiana del Vallenato, Jorge Celedón, y Vicentico, el ex líder de la banda de ska argentina, Los Fabulosos Cadillacs.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Si el invierno se hace helado me prendo
Caption 11 [es]: Si el invierno se hace helado me prendo

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

"Mambe & Danochilango" cantan su éxito "Cumbia Universal", nominado por los "Danish Music Awards" como la mejor canción del dos mil dieciséis.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Canto de mi alma pa' aliviar las penas
Caption 27 [es]: Canto de mi alma pa' aliviar las penas

Baja Beans Café - 3- Los granos de café y la máquina tostadora

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Nuestra anfitriona en Baja Beans Café nos enseña el proceso de tostado del café y nos invita a conocer las maravillas de Baja California.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: se prende el abanico y se mueve
Caption 28 [es]: se prende el abanico y se mueve

De Música Ligera - Soda Stereo - Guitarra

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

"De Música Ligera" es un clásico de la banda argentina Soda Stereo, lanzado en 1990 como parte del quinto album, "Canción Animal", y es considerada como un himno del rock en español.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Cuando ya puedas resolver eso a una velocidad promedio,
Caption 39 [es]: Cuando ya puedas resolver eso a una velocidad promedio,

Acercándonos a la Literatura - José Asunción Silva - "Nocturno III"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Luis lee el poema de José Asunción Silva " Nocturno III" una composición realmente triste acerca de la muerte de su hermana Elvira.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Sobre las arenas tristes
Caption 17 [es]: Sobre las arenas tristes

Estado Falcón - Locos de la Vela - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

La Vela es un pequeño pueble en el estado de Falcón, al norte de Venezuela. En La Vela, cada 28 de diciembre, se celebra el día de los inocentes con la llegada de “Los Locos”, una comitiva de personajes que usan trajes vistosos y coloridos y hacen un recorrido por las calles. A su llegada, todo el pueblo se convierte en una fiesta, los negocios cierran y la gente baila en las calles. Sin duda, esta especie de festival que celebra La Vela parace sacado de una novela del Realismo mágico.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: vayan a tomar las riendas de esta bella tradición.
Caption 69 [es]: vayan a tomar las riendas de esta bella tradición.

Estado Falcón - Locos de la Vela - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Aquí tenemos la segunda parte del documental sobre la celebración del Día de los inocentes en el pequeño pueblo de La Vela, en Venezuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: las tiendas, las fotografías eran puro Locos de Venezuela.
Caption 40 [es]: las tiendas, las fotografías eran puro Locos de Venezuela.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.