Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 40 minutos.

Captions

video thumbnail
3:12

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Seguimos escuchando comentarios sobre la película Braveheart enfocados, entre otras cosas, en el guión y en la influencia religiosa de Mel Gibson en la película.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Y en el Señor de los Anillos, por ejemplo, tenemos algo tan simple
Caption 9 [es]: Y en el Señor de los Anillos, por ejemplo, tenemos algo tan simple
video thumbnail
3:13

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En esta ocasión, la discusión gira en torno a la influencia que "Braveheart" ha tenido en la forma de representar las batallas de otras famosas películas.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [es]: por ejemplo, de El señor de los anillos,
Caption 77 [es]: por ejemplo, de El señor de los anillos,
video thumbnail
2:48

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En el Club de los Cinéfilos Muertos el tema de hoy es Mel Gibson, un actor muy conocido que más tarde se convirtió en gran director de películas. Veamos lo que nos cuentan los chicos acerca de sus películas.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Sí, señor, ya sabéis que
Caption 1 [es]: Sí, señor, ya sabéis que
video thumbnail
5:00

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El profesor Joan Martínez Manent nos revela otros puntos históricos de la catedral de Tarragona así como una historia interesante llamada el Entierro del gato que se puede ver esculpida en el claustro de la catedral de Tarragona.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: el señor noble de la casa
Caption 61 [es]: el señor noble de la casa
video thumbnail
3:14

Club 10 - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Aurelio intenta reparar la varita mágica con la esperanza de restaurarles el sueño a sus amigos. ¿Funcionará?
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: ¡Sí, señor!
Caption 36 [es]: ¡Sí, señor!
video thumbnail
5:39

Málaga - Lourdes y la espartería en Mijas Pueblo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En un pueblito de Andalucía llamado Mijas, Lourdes nos hablará de su oficio como espartera. ¿Quieres saber más sobre esta artesanía tan singular?
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Entonces resulta de que me las hacía un señor mayor.
Caption 13 [es]: Entonces resulta de que me las hacía un señor mayor.
video thumbnail
5:35

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La talabartería es un antiguo oficio que existe en Mijas Pueblo y que surgió con el negocio de los burro taxis. Lourdes, talabartera autodidacta, nos cuenta un poco más sobre su oficio.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: Y los estambres, pues, los tengo yo de este señor.
Caption 75 [es]: Y los estambres, pues, los tengo yo de este señor.
video thumbnail
4:18

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Amigo, mucho ojo con la circular de la Interpol, ¿bueno? -Sí, señor.
Caption 21 [es]: Amigo, mucho ojo con la circular de la Interpol, ¿bueno? -Sí, señor.
video thumbnail
3:05

Mariachi - El amor de la música mexicana

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México, Venezuela

Los miembros de este mariachi explican su pasión por la música y el significado de sus canciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: temas como "Te amaré toda la vida" del señor Javier Solís,
Caption 42 [es]: temas como "Te amaré toda la vida" del señor Javier Solís,
video thumbnail
4:18

Rafael T. - La Cultura Maya - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

En Guatemala, muchas personas descendientes de los mayas no sólo continúan vistiéndose a la usanza de la legendaria cultural prehispánica sino que algunos de ellos incluso hablan un dialecto del maya, un lenguaje que muchos consideran perdido en la historia. En este video, Rafael nos regala algunos ejemplos y frases en este idioma.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: ...quiere decir "Gracias Señor."
Caption 46 [es]: ...quiere decir "Gracias Señor."

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.