Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
4:47

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En la última parte de esta serie de videos dedicada al escritor Gabriel García Márquez, Víctor nos relata cómo fue la vida de Gabo tras su regreso a Colombia y cómo surgió la creación de su famosa novela Cien años de soledad.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Los amigos empezaron a ayudarlo.
Caption 52 [es]: Los amigos empezaron a ayudarlo.
video thumbnail
4:16

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En esta ocasión, Víctor nos habla de la oportunidad que se le presentó a Gabriel García Márquez de ir a París, una experiencia con sus altos y bajos como veremos en este video.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: siempre ha tenido... siempre tuvo amigos muy influyentes.
Caption 53 [es]: siempre ha tenido... siempre tuvo amigos muy influyentes.
video thumbnail
4:24

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Conozcamos más detalles sobre la vida de García Márquez, sus inicios como escritor y algunos indicios sobre el origen de una de sus obras más famosas: Cien años de soledad.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: intelectuales que después se convirtieron en sus grandes amigos,
Caption 53 [es]: intelectuales que después se convirtieron en sus grandes amigos,
video thumbnail
5:09

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En este último vídeo en honor al gran arquitecto Antonio Gaudí, Víctor nos relata algunas interesantes anécdotas que le sucedieron en la producción de esta serie. Además de esto, nos da algunos detalles sobre la vida amorosa de este famoso personaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 96 [es]: Así que, amigos, yo los invito, cuando vengan a Barcelona,
Caption 96 [es]: Así que, amigos, yo los invito, cuando vengan a Barcelona,
video thumbnail
4:04

Víctor en España - La Plaza de San Felipe Neri de Barcelona

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Desde la plaza San Felipe Neri en Barcelona, Víctor Díaz nos relata la importancia histórica y tremenda que este sitio tiene para los catalanes y que además sirve como un monumento a la paz mundial.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: Bueno, amigos de Yabla,
Caption 56 [es]: Bueno, amigos de Yabla,
video thumbnail
3:35

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En la tercera parte de esta serie dedicada a Antonio Gaudí, Víctor nos presenta otra de las formidables joyas elaboradas por este famoso arquitecto: la Casa Batlló.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: que estaban contratando sus amigos adinerados de esa época
Caption 20 [es]: que estaban contratando sus amigos adinerados de esa época
video thumbnail
4:14

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

Antonio Gaudí fue un famoso arquitecto catalán reconocido internacionalmente como uno de los expertos más prodigiosos de su disciplina. Conozcamos algunos detalles sobre él y su relación con su ciudad natal, Reus, en la provincia de Tarragona.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: Aquí conoció también a u', unos grandes amigos suyos de infancia,
Caption 83 [es]: Aquí conoció también a u', unos grandes amigos suyos de infancia,
video thumbnail
4:14

Sonido Babel - El cuatro venezolano - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En esta clase, Leonardo Lozano nos da más detalles sobre el cuatro, una pequeña guitarra venezolana.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: ¡Hola, amigos!
Caption 1 [es]: ¡Hola, amigos!
video thumbnail
4:14

Sonido Babel - El cuatro venezolano - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En la segunda parte sobre el cuatro venezolano, el músico Leonardo Lozano nos cuenta sobre los factores que contribuyeron a que el cuatro venezolano se interprete de diferentes formas según la region del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¡Hola, amigos!
Caption 3 [es]: ¡Hola, amigos!
video thumbnail
4:49

Sonido Babel - El cuatro venezolano - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En este episodio de Sonido Babel, vamos a conocer más sobre el cuatro venezolano que es el instrumento nacional de Venezuela y se utiliza prácticamente en toda su música folclórica.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Hola, amigos.
Caption 34 [es]: Hola, amigos.
video thumbnail
4:10

Sonido Babel - Los quitiplás

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En Música Babel vamos a conocer hoy al quitiplás, un instrumento musical hecho de bambú que viene en tres tamaños: largo, mediano y pequeño.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Mis queridos amigos,
Caption 16 [es]: Mis queridos amigos,
video thumbnail
4:14

Sonido Babel - El porro colombiano

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Venezuela

Acompañemos a Antonio a descubrir un género musical típico de Colombia: El porro. Escuchemos su melodía y veamos cómo se danza esta música del caribe colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Encontramos a nuestros amigos para divertirnos,
Caption 29 [es]: Encontramos a nuestros amigos para divertirnos,
video thumbnail
3:54

Cleer - Entrevista a Giluancar

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

En esta divertida entrevista de Cleer a Giluancar, podrás aprender el vocabulario para conocer nuevas personas e incluso invitarlas a salir.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: con unos amigos en el lago.
Caption 73 [es]: con unos amigos en el lago.
video thumbnail
5:00

Yolimar Gimón - sobre el concurso Mrs. Venezuela - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Yolimar Gimón, nos cuenta desde el estado Monagas, como fue una de las diez finalistas del concurso "Mrs. Venezuela" en el año 2012 y su experiencia al participar.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: eh... mis amistades, mis amigos, que estuvieron allí presentes,
Caption 56 [es]: eh... mis amistades, mis amigos, que estuvieron allí presentes,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.