X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 53 Total 1 horas 1 minutos.

Titles

Guillermina y Candelario - La Casa de Muñecas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen al Señor Caracol, quien los ayuda a hacer una casa para sus muñecas.

Descriptions

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

¿Sabías que la famosa Pedrera o Casa Milà en Barcelona creada por Antonio Gaudí fue motivo de burla por la sociedad de aquellos días? Escuchemos la interesante historia detrás de esta joya arquitectónica.

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En la tercera parte de esta serie dedicada a Antonio Gaudí, Víctor nos presenta otra de las formidables joyas elaboradas por este famoso arquitecto: la Casa Batlló.

Captions

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En la última parte de esta serie de videos dedicada al escritor Gabriel García Márquez, Víctor nos relata cómo fue la vida de Gabo tras su regreso a Colombia y cómo surgió la creación de su famosa novela Cien años de soledad.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: y se casa con Mercedes.
Caption 12 [es]: y se casa con Mercedes.

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Conozcamos más detalles sobre la vida de García Márquez, sus inicios como escritor y algunos indicios sobre el origen de una de sus obras más famosas: Cien años de soledad.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: porque vamos a vender la casa de los abuelos".
Caption 70 [es]: porque vamos a vender la casa de los abuelos".

Leyendas urbanas - El amor de un fantasma

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

Descubramos esta leyenda basada en la historia de una joven que vivió en el siglo diecinueve y tuvo un trágico final.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: y también dicen que si una pareja se casa en aquella iglesia,
Caption 41 [es]: y también dicen que si una pareja se casa en aquella iglesia,

Leyendas urbanas - El Bacá

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

República Dominicana

En la República Dominicana existe una leyenda conocida como el Bacá. Conozcamos la historia de esta leyenda a través del relato de Kata.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: en sus granjas o en su casa?
Caption 19 [es]: en sus granjas o en su casa?

Leyendas urbanas - La Cegua

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Nicaragua

La Cegua es un espectro con cara de caballo y cuerpo fenomomenal que espera a los hombres por caminos solitarios para matarlos. Veamos más detalles sobre esta popular leyenda de Nicaragua.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Ella se acerca solicitándoles les [sic] lleve a su casa
Caption 17 [es]: Ella se acerca solicitándoles les [sic] lleve a su casa

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

Este video nos trae una nueva e interesante leyenda urbana de Guatemala llamada el Sombrerón. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: la persigue hasta su casa,
Caption 26 [es]: la persigue hasta su casa,

Leyendas urbanas - La Ciguapa

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

República Dominicana

¿A que no sabes qué es una Ciguapa? Dejemos que Kata nos diga todos los detalles de esta leyenda urbana de la República Dominicana.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: se acercan a la casa de estos,
Caption 28 [es]: se acercan a la casa de estos,

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Veamos una breve explicación de los elementos de la fiesta del Día de Muertos junto con Adriana en Berlín.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: en la que en nuestra casa,
Caption 24 [es]: en la que en nuestra casa,

Hispanoamericanos en Berlín - Mauricio y el maestro Arrau

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Mauricio Nader es un reconocido músico de rock pionero en la escena del metal chileno de los últimos 20 años. Ahora desde Berlín, Mauricio está dedicado a proyectar su carrera, al mismo tiempo que estudia las raíces musicales de su país natal. En este video nos habla del famoso pianista chileno Claudio Arrau.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: atrás mío podemos encontrar la que fue su casa
Caption 41 [es]: atrás mío podemos encontrar la que fue su casa

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Adriana Barrera viene del mundo del teatro mexicano. Ella nos explicará detalladamente sobre la mayoría de los elementos que conforman la popular “fiesta del día de los muertos”. Adriana pertenece a una asociación de mexicanos que informa y sensibiliza sobre las culturas originarias de su país.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: la añoranza, la melancolía que nos provoca estar lejos de casa.
Caption 28 [es]: la añoranza, la melancolía que nos provoca estar lejos de casa.

Sonido Babel - El cuatro venezolano - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En la segunda parte sobre el cuatro venezolano, el músico Leonardo Lozano nos cuenta sobre los factores que contribuyeron a que el cuatro venezolano se interprete de diferentes formas según la region del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Bienvenidos a casa nuevamente.
Caption 4 [es]: Bienvenidos a casa nuevamente.

Sonido Babel - El rap

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En este episodio de Sonido Babel, vamos ha conocer un poco sobre el origen y la historia del rap y vamos a aprender más español cantando un rap muy especial junto con el rapero Junior High
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Y luego practicarlos, en la casa
Caption 34 [es]: Y luego practicarlos, en la casa

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.