Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 44 minutos.

Captions

video thumbnail
2:47

Club 10 - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aurelio quiere mantenerse despierto para ver por televisión un Desfile de Modas en París, pero Juliana se lo prohíbe.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Así que, la antena se va conmigo, así que, despídete. -Mm, no...
Caption 47 [es]: Así que, la antena se va conmigo, así que, despídete. -Mm, no...
video thumbnail
2:24

Otavalo - Vestimenta indígena

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Blanquita Arias desde Otavalo, Ecuador, presenta la vestimenta otavaleña indígena que se se utiliza más que todo para ir a un matrimonio.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Bueno, otra vez están conmigo, con la Blanquita.
Caption 9 [es]: Bueno, otra vez están conmigo, con la Blanquita.
video thumbnail
3:53

Guillermina y Candelario - El Festival de Verano - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y su abuelo encuentran a Candelario un poco triste después de todo lo que ocurriera en la competencia de surf.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Mira que Candelario no ha querido jugar conmigo.
Caption 12 [es]: Mira que Candelario no ha querido jugar conmigo.
video thumbnail
4:59

Silvina - Una entrevista con la artista

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La artista argentina Silvina nos explica cómo el abrirnos a nuevas culturas y expresarnos a través del arte puede generar profundos cambios en nuestra alma y nuestra salud.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Lo viví yo, eh... de alguna forma ellos siempre están agradecidos conmigo
Caption 53 [es]: Lo viví yo, eh... de alguna forma ellos siempre están agradecidos conmigo
video thumbnail
4:57

Guillermo el chamán - tocando el tambor

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, México

Guillermo nos habla sobre el sonido del tambor en la cultura maya, mismo que representa la continuidad de movimiento en oposición a la vida estática. También habla sobre la necesidad de confrontar las propias emociones para lograr una existencia con equilibro y felicidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: "Ah, ¿qué está pasando conmigo?"
Caption 58 [es]: "Ah, ¿qué está pasando conmigo?"
video thumbnail
3:41

La Dame Blanche - Esa Noche

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba

Esta canción de amor cuenta la historia de una oportunidad perdida y una nueva aventura, todo en la misma noche.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: La noche de anoche por no estar conmigo
Caption 19 [es]: La noche de anoche por no estar conmigo
video thumbnail
4:10

Manos a la obra - Accesorios con dinosaurios

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México Monterrey

En Manos a la Obra, Meli nos enseña como hacer unos bonitos botes decorados con dinosaurios para almacenar lo que tú quieras.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: Muchas gracias por compartir este tutorial conmigo.
Caption 68 [es]: Muchas gracias por compartir este tutorial conmigo.
video thumbnail
2:34

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Sin ningún maquillaje, ni accesorio, las participantes de Misión Chef están listas para empezar su aprendizaje como cocineras.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: pues, ella se queda juiciosa conmigo.
Caption 52 [es]: pues, ella se queda juiciosa conmigo.
video thumbnail
3:31

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario terminan de contar la historia de su aventura bailarina en el fondo del mar.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Yo no quería ir porque las medusas no bailaron conmigo.
Caption 8 [es]: Yo no quería ir porque las medusas no bailaron conmigo.
video thumbnail
3:15

Guillermina y Candelario - Un pez mágico - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cuando los acontecimientos que siguieron luego a su conmoción inicial condujeron a la amistad con una anguila que encuentran en el río, Guillermina y Candelario aprenden a no juzgar un libro por su cubierta.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: y se disculpó conmigo por haberme pasado energía.
Caption 26 [es]: y se disculpó conmigo por haberme pasado energía.
video thumbnail
3:52

Festivaliando - Mono Núñez - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

"Festivaliando" continúa mostrándonos sus tras de escenas en la música, cantantes e invitados del afamado festival Mono Nuñez en Ginebra, Valle del Cauca, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Y me llevaré conmigo a mi caballo y mi mujer
Caption 53 [es]: Y me llevaré conmigo a mi caballo y mi mujer
video thumbnail
3:51

Willy - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

William Bonilla es un buen amigo nuestro que invitó a Yabla a su departamento para compartir sus puntos de vista acerca de su carrera musical. Aquí,el nos cuenta acerca de sus inicios.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: comparten conmigo.
Caption 13 [es]: comparten conmigo.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.