X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 45 minutos.

Titles

Víctor en España (20 episodes 36 videos)

Acompaña a nuestro carismático amigo Víctor de Venezuela a través de un viaje por España en el cual nos mostrará algunos de los lugares más especiales de ciudades como Barcelona y Madrid. Se trata de una serie llena de anécdotas históricas muy interesantes que te permitirá descubrir varios de los mejores secretos que guardan estas ciudades.

Captions

Otavalo - Bargueños

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Si nunca has oído hablar de los bargueños, te invitamos a que veas este video en el cual el artista Javier Troya nos revelará los secretos de estos singulares muebles.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Es un mueble que procede de España;
Caption 22 [es]: Es un mueble que procede de España;

Leyendas urbanas - La Llorona

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

La leyenda de la Llorona es muy famosa en México y otros países de Latinoamérica. ¿Quieres saber de qué se trata?
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: se casaba con una princesa de España.
Caption 26 [es]: se casaba con una princesa de España.

Sonido Babel - La cumbia

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

varios

La primera edición de Sonido Babel está dedicada a uno de los géneros musicales latinoamericanos más famosos: la cumbia. Original de Colombia, su ritmo y su energía festiva ya se pueden encontrar en todos los rincones del planeta.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: de África, de España y de los indígenas.
Caption 36 [es]: de África, de España y de los indígenas.

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer nos enseña cómo conjugar los verbos regulares y algunos irregulares en el tiempo verbal progresivo pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: En España se dice, "Vosotros estabais",
Caption 7 [es]: En España se dice, "Vosotros estabais",

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El artista Leonardo Rodríguez Sirtori explica cómo, con algunas excepciones, la representación de figuras e historia europeas a menudo ha prevalecido en el arte. Su esperanza es que el arte en todo el mundo refleje cada vez más las figuras de los afrodescendientes, particularmente a través de los ojos de los artistas de ascendencia africana.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: eh... esos maestros, eh... eh... en... en Holanda, en España, en Italia, ¿cierto?
Caption 33 [es]: eh... esos maestros, eh... eh... en... en Holanda, en España, en Italia, ¿cierto?

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - Costumbres alimenticias y conflicto

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este video, Carlos nos habla de las costumbres alimenticias de los colombianos así como de la situación política que se viviá durante aquellos "Años maravillosos".
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Por ejemplo, en España las tres comidas del día son:
Caption 21 [es]: Por ejemplo, en España las tres comidas del día son:

Paseando con Karen - Monterrey - Museo de Historia Mexicana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Karen nos da un rápido recorrido por el Museo de Historia Méxicana, ubicado en Monterrey, donde nos muestra las múltiples etapas por las cuales pasó México, desde la época prehispánica hasta el siglo veinte.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Durante este período, México aún tenía el nombre de la Nueva España.
Caption 16 [es]: Durante este período, México aún tenía el nombre de la Nueva España.

La Calle 8 - Un recorrido fascinante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Cuba, Venezuela

Bienvenidas y bienvenidos a la Calle Ocho, uno de los sectores más famosos de Miami. Aquí encontraremos la vitalidad de la tradición cubana pero también las nuevas manifestaciones latinoamericanas.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: {El} dominó {es originario} de España; fue llevado a Cuba.
Caption 10 [es]: {El} dominó {es originario} de España; fue llevado a Cuba.

Estudiantes de baile flamenco - Annya

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Annya nos habla de su pasión por el flamenco.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: fue tal vez como una... esa mezcla que se dio fabulosa en el sur de España con,
Caption 28 [es]: fue tal vez como una... esa mezcla que se dio fabulosa en el sur de España con,

Recetas de cocina - Papa a la Huancaína

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú

En este video exclusivo de Yabla aprenderemos cómo preparar "Papa a la Huancaína", un platillo clásico de la cocina peruana. Su sabor es picante, cremoso y muy fresco... ideal para disfrutar en el verano.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: En España, por ejemplo, el ajo es uno de los ingredientes rey,
Caption 21 [es]: En España, por ejemplo, el ajo es uno de los ingredientes rey,

Rafael T. - La Cultura Maya - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

En Guatemala, muchas personas descendientes de los mayas no sólo continúan vistiéndose a la usanza de la legendaria cultural prehispánica sino que algunos de ellos incluso hablan un dialecto del maya, un lenguaje que muchos consideran perdido en la historia. En este video, Rafael nos regala algunos ejemplos y frases en este idioma.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Digamos... gente de España, Italia, Francia.
Caption 29 [es]: Digamos... gente de España, Italia, Francia.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.