X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En esta ocasión, la discusión gira en torno a la influencia que "Braveheart" ha tenido en la forma de representar las batallas de otras famosas películas.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: de una manera bestial y... y... igual estás ahí.
Caption 50 [es]: de una manera bestial y... y... igual estás ahí.

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El profesor Joan Martínez Manent nos revela otros puntos históricos de la catedral de Tarragona así como una historia interesante llamada el Entierro del gato que se puede ver esculpida en el claustro de la catedral de Tarragona.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: {que} es una anécdota de estas históricas de la ciudad
Caption 54 [es]: {que} es una anécdota de estas históricas de la ciudad

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta ocasión, Joan Martínez Manent nos habla desde uno de los edificios más importantes de la antigua ciudad de Tarragona: el circo romano, una edificación que, al igual que otras en Tarragona, adquirió un valor importante.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: que entraban a... a participar de estas carreras
Caption 16 [es]: que entraban a... a participar de estas carreras

Casabermeja - Memoria histórica

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Nos habla Antonio Artacho, alcalde de Casabermeja, con motivo de la conmemoración del día de la proclamación de la Segunda República en España. Entre otros datos históricos, también nos explica el motivo por el que en esta fecha, las vecinas y los vecinos del pueblo se desplazan al cementerio municipal.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Estas dieciocho personas
Caption 24 [es]: Estas dieciocho personas

Víctor en España - La fiesta de Sant Magí

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

En el mes de agosto la ciudad de Tarragona celebra sus fiestas de Sant Magí. Joan Martínez Manet, profesor jubilado en la educación social de la Universidad Rovira Virgil, nos cuenta la historia que dio lugar a esta festividad.
Coherencias en Transcripción
Caption 137 [es]: Estas fiestas concluyen, pues, con grandes festividades.
Caption 137 [es]: Estas fiestas concluyen, pues, con grandes festividades.

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Con motivo de la 70ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Fermín ha viajado a su ciudad natal para no perderse este gran evento. En este video comparte detalles de su viaje así como sus primeras impresiones.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: que era lo normal por estas fechas en Donosti;
Caption 61 [es]: que era lo normal por estas fechas en Donosti;

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta segunda parte, Fermín tuvo la oportunidad de grabar algunas imágenes en el Rijksmuseum de Ámsterdam, el cual fue declarado Museo Europeo del Año en el 2015. ¡Veamos qué cosas interesantes nos muestra!
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: En la actualidad, estas piezas siguen sin encontrarse.
Caption 48 [es]: En la actualidad, estas piezas siguen sin encontrarse.

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La talabartería es un antiguo oficio que existe en Mijas Pueblo y que surgió con el negocio de los burro taxis. Lourdes, talabartera autodidacta, nos cuenta un poco más sobre su oficio.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Estas son las principales piezas.
Caption 33 [es]: Estas son las principales piezas.

Isabel Lavesa - Dibujo en acuarela

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Conoces algo sobre la técnica del dibujo en acuarela? Para Isabel es un hobby que relaja y deja volar la imaginación. Aprendamos algunos consejos básicos en cuanto a materiales y técnicas y ¡manos a la obra!
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: Si estás empezando, mi recomendación es que compres
Caption 49 [es]: Si estás empezando, mi recomendación es que compres

Cleer - Rafael Pombo y "Pastorcita"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Apendamos con Cleer la historia de Rafael Pombo, un autor Colombiano de cuentos infantiles y disfrutemos de la lectura de "Pastorcita" uno de los favoritos de Cleer.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Estas se publicaron en diferentes colecciones literarias,
Caption 17 [es]: Estas se publicaron en diferentes colecciones literarias,

Chus recita poemas - Neruda y Pizarnik

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Chus nos recita unos cuantos versos de dos poetas del siglo veinte: Pablo Neruda y Alejandra Pizarnik.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Me gustas cuando callas, porque estás como ausente
Caption 12 [es]: Me gustas cuando callas, porque estás como ausente

Rosa - Laguna Fuente de Piedra - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la laguna Fuente de Piedra en España, Rosa nos cuenta cómo es el proceso de control de población de flamencos rosados.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: para molestar lo menos posible a estas aves.
Caption 36 [es]: para molestar lo menos posible a estas aves.

World Travel Market en Londres - Raúl nos habla de México

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, España

Raul Petraglia es un empresario hotelero que promueve las maravillas de la Riviera Maya mexicana: actividades para disfrutar, una comida reconocida globalmente son algunas de las razones para visitar esta bella región.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: y estas, ellos son familias mixtecas que han pasado de generación en generación
Caption 37 [es]: y estas, ellos son familias mixtecas que han pasado de generación en generación

Raquel - Valencia - Barrio El Carmen

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El Barrio del Carmen es uno de los lugares más emblemáticos de Valencia. Raquel nos muestra algunas joyas de este sector histórico.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Estas torres son uno de los emblemas de la ciudad de Valencia.
Caption 12 [es]: Estas torres son uno de los emblemas de la ciudad de Valencia.

Raquel - Fiestas de España

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Raquel nos habla sobre las tradiciones y festivales más importantes de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Estas fiestas se caracterizan por los encierros,
Caption 8 [es]: Estas fiestas se caracterizan por los encierros,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.