Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Captions

video thumbnail
2:52

Club 10 - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El acto de comedia de Aurelio se enfoca en su preferencia por el pelo largo. Por su parte los personajes siguen debatiendo quién es el preferido para los aficionados.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: ¿No les gustó el stand up de Aurelito? -¡Nah!
Caption 51 [es]: ¿No les gustó el stand up de Aurelito? -¡Nah!
video thumbnail
2:39

Club 10 - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aurelito no ve la hora de explicar por qué Club 10 es un programa como ningún otro.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: me gustó mucho esa presentación del día de hoy con esa frase:
Caption 6 [es]: me gustó mucho esa presentación del día de hoy con esa frase:
video thumbnail
3:51

Guillermina y Candelario - Una Amiga muy Presumida - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina sueña poder saltar como la rana, sin embargo, las cosas no salen como ella pensaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Imagino que a tu amiga le gustó el baile.
Caption 34 [es]: Imagino que a tu amiga le gustó el baile.
video thumbnail
3:47

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de su discusión con Candelario, Guillermina termina en un lugar en el cual será tratada como una verdadera reina.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Y parece que a todos les gustó mucho.
Caption 23 [es]: Y parece que a todos les gustó mucho.
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - El Viejo Faro

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario van a jugar al faro ¡y aprenden un montón de cosas en el proceso!
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: A mí me gustó mucho el sonido del faro.
Caption 35 [es]: A mí me gustó mucho el sonido del faro.
video thumbnail
4:56

Cleer y Lida - Buñuelos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Si bien los buñuelos son una receta típica de la época de Navidad en Colombia, se pueden disfrutar en cualquier momento del año: son una delicia dorada.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Y un poco de sal al gusto.
Caption 11 [es]: Y un poco de sal al gusto.
video thumbnail
5:01

Cleer - Hobbies

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer nos habla de sus pasatiempos favoritos y de los beneficios del baile. Aprendemos también sobre su lugar de origen y los países que ha visitado.
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [es]: ¿Cuál de esos países te gustó más?
Caption 86 [es]: ¿Cuál de esos países te gustó más?
video thumbnail
4:49

Recetas de cocina - Arepas colombianas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las arepas son uno de los platos más típicos de Colombia y Cleer y Catalina nos muestran su funcionalidad: Hoy aprenderemos cómo hacer arepas rellenas de carne desmechada.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: y sal al gusto.
Caption 42 [es]: y sal al gusto.
video thumbnail
3:12

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Llegó el momento de la verdad: ¿Qué participantes tendrán la oportunidad de ingresar a la Academia? Le jurados están hambrientos y listos para tomar una decisión.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Pa mi gusto lo hicieron muy bien,
Caption 26 [es]: Pa mi gusto lo hicieron muy bien,
video thumbnail
3:31

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario terminan de contar la historia de su aventura bailarina en el fondo del mar.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¡Y a mí me gustó la idea!
Caption 11 [es]: ¡Y a mí me gustó la idea!
video thumbnail
2:52

Festivaliando - Mono Núñez - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Nuestro detrás de cámaras del festival de música andina continua con una entrevista a una agrupación de música afrocolombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Y me gustó esa presentación de ustedes.
Caption 8 [es]: Y me gustó esa presentación de ustedes.
video thumbnail
3:08

Festivaliando - Mono Núñez - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Un concierto itinerante le permite, a aquellos que no han podido ir al festival, la oportunidad de disfrutar de la música y la alegría del Mono Nuñez.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: ¿Qué les parece? -Una, con gusto.
Caption 53 [es]: ¿Qué les parece? -Una, con gusto.
video thumbnail
3:21

Festivaliando - Mono Núñez - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Pensando en los vendedores que no tuvieron la oportunidad de escuchar la maravillosa música del Festival del Mono Núñez, nuestro entrevistador idea un plan para llevar la música hasta ellos. También se da tiempo para entrevistar a un músico argentino que forma parte de un grupo de música andina.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¡Cuánto gusto!
Caption 3 [es]: ¡Cuánto gusto!
video thumbnail
2:57

Festivaliando - Mono Núñez - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En el festival de música colombiana del Mono Núñez, músicos colombianos y extranjeros se reúnen para compartir su amor y admiración por la música tradicional del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Qué gusto, Venezuela.
Caption 5 [es]: Qué gusto, Venezuela.
video thumbnail
2:57

Festivaliando - Mono Núñez - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En el festival de Colombia "Mono Nuñez", se pueden escuchar muchos instrumentos musicales indígenas. Aprende sobre algunos de estos en el siguiente video.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Muy bien. -Cuánto gusto, hombre.
Caption 4 [es]: Muy bien. -Cuánto gusto, hombre.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.