Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 33 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Captions

video thumbnail
4:16

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En esta ocasión, Víctor nos habla de la oportunidad que se le presentó a Gabriel García Márquez de ir a París, una experiencia con sus altos y bajos como veremos en este video.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Valga decir que al Gabo nunca le gustó Bogotá.
Caption 13 [es]: Valga decir que al Gabo nunca le gustó Bogotá.
video thumbnail
2:52

Club 10 - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El acto de comedia de Aurelio se enfoca en su preferencia por el pelo largo. Por su parte los personajes siguen debatiendo quién es el preferido para los aficionados.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: ¿No les gustó el stand up de Aurelito? -¡Nah!
Caption 51 [es]: ¿No les gustó el stand up de Aurelito? -¡Nah!
video thumbnail
2:39

Club 10 - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aurelito no ve la hora de explicar por qué Club 10 es un programa como ningún otro.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: me gustó mucho esa presentación del día de hoy con esa frase:
Caption 6 [es]: me gustó mucho esa presentación del día de hoy con esa frase:
video thumbnail
3:13

Imbabura - Elaboración de vasijas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Los invitamos en esta ocasión a conocer a Lucy Conejo, una artista innovadora y multifacética que hace cosas plásticas, con pintura y con vasijas.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Me gustó mucho, eh...
Caption 25 [es]: Me gustó mucho, eh...
video thumbnail
3:51

Guillermina y Candelario - Una Amiga muy Presumida - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina sueña poder saltar como la rana, sin embargo, las cosas no salen como ella pensaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Imagino que a tu amiga le gustó el baile.
Caption 34 [es]: Imagino que a tu amiga le gustó el baile.
video thumbnail
4:06

Hugo Rodríguez - Duendes artesanales

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Entrevistamos a Hugo Rodríguez, de Otavalo, Ecuador, que se dedica a la confección y conjuro de duendes artesanales. ¿Quieres un duende? ¡Puedes contactar a con Hugo en sus redes sociales!
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: Con mucho gusto, yo los [sic] hago los conjuros también, ¿sí?
Caption 70 [es]: Con mucho gusto, yo los [sic] hago los conjuros también, ¿sí?
video thumbnail
3:47

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de su discusión con Candelario, Guillermina termina en un lugar en el cual será tratada como una verdadera reina.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Y parece que a todos les gustó mucho.
Caption 23 [es]: Y parece que a todos les gustó mucho.
video thumbnail
4:53

Otavalo - Jorge, creador de atrapasueños

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Jorge Musuña es un creador de atrapa sueños, un talismán que se utiliza para canalizar las malas energías y retener las buenas. En esta video aprenderás los tipos de atrapa sueños que existen y cómo se confecciona este objeto.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [es]: o sea, a nuestro gusto, sino ya es tal como sale de la planta.
Caption 72 [es]: o sea, a nuestro gusto, sino ya es tal como sale de la planta.
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - El Viejo Faro

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario van a jugar al faro ¡y aprenden un montón de cosas en el proceso!
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: A mí me gustó mucho el sonido del faro.
Caption 35 [es]: A mí me gustó mucho el sonido del faro.
video thumbnail
4:25

Pipo - Un paseo por la playa de Atacames

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Con la ayuda de un guía turístico, Pipo nos muestra las maravillas de la playa de Atacames, ubicada en Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: Ha sido un gusto compartir con ustedes.
Caption 73 [es]: Ha sido un gusto compartir con ustedes.
video thumbnail
3:52

Otavalo - Antiguedades 'La Reliquia'

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Víctor Echeverría tiene una tienda de antigüedades en Ecuador y nos muestran esos artículos valiosos que componen su colección.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [es]: Bueno, ha sido un gusto para mí indicarle todo...
Caption 71 [es]: Bueno, ha sido un gusto para mí indicarle todo...
video thumbnail
3:05

Mariachi - El amor de la música mexicana

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México, Venezuela

Los miembros de este mariachi explican su pasión por la música y el significado de sus canciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Si muero lejos de ti... ¿Te gustó?
Caption 31 [es]: Si muero lejos de ti... ¿Te gustó?
video thumbnail
4:32

La Calle 8 - Un recorrido fascinante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Cuba, Venezuela

Bienvenidas y bienvenidos a la Calle Ocho, uno de los sectores más famosos de Miami. Aquí encontraremos la vitalidad de la tradición cubana pero también las nuevas manifestaciones latinoamericanas.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Y los cubanos, pues, les gustó y lo han traído para acá como costumbrismo.
Caption 11 [es]: Y los cubanos, pues, les gustó y lo han traído para acá como costumbrismo.
video thumbnail
5:26

Venezuela - La tradición de los quince años - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El cumpleaños número quince de las jóvenes en Venezuela y un gran número de países latinoamericanos es un gran evento social. Aprendamos de los rituales y preparaciones para hacer de esta celebración un momento inolvidable.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: pues, se sientan a gusto, se sientan cómodos.
Caption 32 [es]: pues, se sientan a gusto, se sientan cómodos.
video thumbnail
4:56

Cleer y Lida - Buñuelos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Si bien los buñuelos son una receta típica de la época de Navidad en Colombia, se pueden disfrutar en cualquier momento del año: son una delicia dorada.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Y un poco de sal al gusto.
Caption 11 [es]: Y un poco de sal al gusto.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.