X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Captions

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Tomando como ejemplo el cuento "El patito feo", aprendemos con Cleer en qué tiempos verbales se suelen narrar los cuentos infantiles e historias en español.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: La tercera persona del imperfecto indicativo
Caption 19 [es]: La tercera persona del imperfecto indicativo

Bogotá - Fotógrafo José Segundo Quinche Pérez

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El artista colombiano José Segundo Quinche Pérez nos cuenta sus inicios en la fotografía y de dónde surge su motivación a la hora de capturar las imágenes.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Pues, una máster acá es una... una persona muy reconocida.
Caption 20 [es]: Pues, una máster acá es una... una persona muy reconocida.

Bucaramanga, Colombia - Pintor callejero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos nos muestra su enorme talento como artista callejero y pintor de retratos en Bucaramanga, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Y si uno pudiese conocer a esa persona
Caption 45 [es]: Y si uno pudiese conocer a esa persona

Guillermina y Candelario - La Ciudad de los Cangrejos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario visitan la Ciudad de los Cangrejos, visitan al cangrejo fantasma y al cangrejo violinista ¡y toman muchas fotografías!
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Eso es normal, Guillermina. Cada persona tiene una cualidad.
Caption 36 [es]: Eso es normal, Guillermina. Cada persona tiene una cualidad.

Bogotá - Chorro de Quevedo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La plaza del Chorro de Quevedo es uno de los hitos del Centro Histórico de Bogotá, con distintas atracciones y su famosa chicha, atrae a miles de turistas al año.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: propiedad de esa persona, y
Caption 31 [es]: propiedad de esa persona, y

Guillermina y Candelario - El Viejo Faro

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario van a jugar al faro ¡y aprenden un montón de cosas en el proceso!
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Es la persona que cuida la luz del faro.
Caption 33 [es]: Es la persona que cuida la luz del faro.

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Leonardo Rodríguez Sirtori nos continúa hablando de sus retratos de piel morena y de su exposición sugerida por su galerista.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: que yo siento de esa persona,
Caption 12 [es]: que yo siento de esa persona,

Carlos y Cyndy - Comentario sobre Muñeca Brava

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, Colombia

Veamos como Cyndy explica, algunas palabras argentinas utilizadas en la novela "Muñeca Brava".
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Es la persona que delata,
Caption 54 [es]: Es la persona que delata,

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: a la apariencia general de una persona, como vimos en el video,
Caption 22 [es]: a la apariencia general de una persona, como vimos en el video,

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: o a una persona de la cual tenemos una muy mala impresión.
Caption 16 [es]: o a una persona de la cual tenemos una muy mala impresión.

Recetas de cocina - Arepas colombianas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las arepas son uno de los platos más típicos de Colombia y Cleer y Catalina nos muestran su funcionalidad: Hoy aprenderemos cómo hacer arepas rellenas de carne desmechada.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: dependiendo del gusto de cada persona.
Caption 76 [es]: dependiendo del gusto de cada persona.

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los concursantes son divididos en grupos de tres para preparar un plato que debe satisfacer los estándares de sus mentores.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Cuando yo hablo de un plato, es que coma una persona;
Caption 50 [es]: Cuando yo hablo de un plato, es que coma una persona;

Región mundo - Paso a paso - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En este segmento de "Región mundo, bailarines de Swing Latino, una de las escuelas de salsa más prestigiosas de Colombia, hablan sobre algunas de las lesiones que les pueden ocurrir y de la importancia de seguir con la presentación a pesar de los golpes.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: O sea que tampoco es necesariamente que la persona sea gay
Caption 51 [es]: O sea que tampoco es necesariamente que la persona sea gay

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.