Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Descriptions

video thumbnail
3:51

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Plata y Orrego discuten acerca de lo ocurrido con su amigo, Margarita trata de ayudar a Duque. Por otra parte, la frustración del Cuentagotas aumenta después de que Duque se les escapara.
video thumbnail
3:07

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras la esposa y los suegros de Duque se preparan para dar el siguiente paso, Duque confiesa en la cárcel todo lo que ha sentido después de haberse ganado el loterín.
video thumbnail
2:43

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que la frustración de Kevin aumenta con la excesiva curiosidad de Fede, su madre trata infructuosamente de sorprender a su esposo con una de sus nuevas creaciones artísticas.
video thumbnail
2:37

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

A pesar de que Kevin se sienta mal con Cata cuando esta descubre el nombre de su pareja de baile de la fiesta, Kevin se olvida muy rápido de ello durante la clase de biología.

Captions

video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - La Mejor Calificación

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Candelario le cuenta al abuelo como sacó la mejor calificación del colegio con ayuda de Guillermina.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: ¿Quieres que te cuente todo sobre el caballito de mar?
Caption 26 [es]: ¿Quieres que te cuente todo sobre el caballito de mar?
video thumbnail
3:04

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque finalmente se da cuenta de la gravedad del problema que tiene por delante. Por su parte, Dolly comparte con Margarita información valiosa sobre Duque y lo que ocurrió con ella.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: ¡Ah, ah! Cuente, cuente con eso.
Caption 15 [es]: ¡Ah, ah! Cuente, cuente con eso.
video thumbnail
4:04

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
Mientras Duque pasa de un problema a otro, su esposa y su suegra están dispuestas a todo con tal de encontrarlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Yo soy inocente, agente. -A robarme... -¡Cállese!
Caption 4 [es]: Yo soy inocente, agente. -A robarme... -¡Cállese!
video thumbnail
3:58

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Margarita pasa por la oficina de su jefe para pedirle un favor, los amigos de Duque tratan de animarlo para que se una a ellos durante la extracción del loterín.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: cuente con que yo gestiono ese préstamo.
Caption 45 [es]: cuente con que yo gestiono ese préstamo.
video thumbnail
3:56

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La noche de Pedro y Eddy toma un rumbo inesperado. Por su parte Pepe y Checho tienen finalmente la oportunidad de hacerle algunas preguntas a su nuevo vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: ¡Señor agente, eso no es justo!
Caption 36 [es]: ¡Señor agente, eso no es justo!
video thumbnail
3:58

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 8

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Lola y la prima de la dueña tienen una acalorada discusión mientras Sam se despierta de un sueño un poco confuso. ¿O fue un sueño?
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Espera a que se lo cuente a mi prima.
Caption 14 [es]: Espera a que se lo cuente a mi prima.
video thumbnail
3:00

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Lola y Ana recuerdan una situación del pasado con un detergente y Pablo actúa como si ya fuera una gran estrella, por lo que Lola, Ana y Sam deciden hacerle una broma.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: háblelo con mi agente, Lola.
Caption 40 [es]: háblelo con mi agente, Lola.
video thumbnail
3:35

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Aunque Lola y Ana tienen ganas de pasar una noche tranquila en casa viendo su telenovela preferida, cosas raras empiezan a pasar una tras otra.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: ¿Su agente?
Caption 28 [es]: ¿Su agente?
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - La Abuela Marina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen a la Abuela Marina, una tortuga de ciento cincuenta años.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Yo estaba cansada y me senté en la tortuga de mar.
Caption 13 [es]: Yo estaba cansada y me senté en la tortuga de mar.
video thumbnail
4:57

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

La Juez Cleer preside otro divertido caso de convivencia de pareja entre Lida y Comediante.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Veamos si es verdad; cuente usted un chiste.
Caption 47 [es]: Veamos si es verdad; cuente usted un chiste.
video thumbnail
3:11

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Karen, presenta a Luis ante su familia, mientras que a Kevin sigue sin agradarle.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: y una fuente de violencia.
Caption 45 [es]: y una fuente de violencia.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.