X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 19 minutos.

Captions

Guillermina y Candelario - La Mejor Calificación

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Candelario le cuenta al abuelo como sacó la mejor calificación del colegio con ayuda de Guillermina.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: ¿Quieres que te cuente todo sobre el caballito de mar?
Caption 26 [es]: ¿Quieres que te cuente todo sobre el caballito de mar?

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 8

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Lola y la prima de la dueña tienen una acalorada discusión mientras Sam se despierta de un sueño un poco confuso. ¿O fue un sueño?
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Espera a que se lo cuente a mi prima.
Caption 14 [es]: Espera a que se lo cuente a mi prima.

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Lola y Ana recuerdan una situación del pasado con un detergente y Pablo actúa como si ya fuera una gran estrella, por lo que Lola, Ana y Sam deciden hacerle una broma.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: háblelo con mi agente, Lola.
Caption 40 [es]: háblelo con mi agente, Lola.

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Aunque Lola y Ana tienen ganas de pasar una noche tranquila en casa viendo su telenovela preferida, cosas raras empiezan a pasar una tras otra.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: ¿Su agente?
Caption 28 [es]: ¿Su agente?

Guillermina y Candelario - La Abuela Marina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen a la Abuela Marina, una tortuga de ciento cincuenta años.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Yo estaba cansada y me senté en la tortuga de mar.
Caption 13 [es]: Yo estaba cansada y me senté en la tortuga de mar.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.