Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 46 minutos.

Captions

video thumbnail
2:54

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En su afán por acercarse a Cata, Casas le pide otro favor a Kevin. ¿Será que esta vez Casas podrá convencer a Cata de su amor?
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Y volverá conmigo
Caption 2 [es]: Y volverá conmigo
video thumbnail
4:01

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Subjuntivo y persona ideal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La mejor cura para el "mal de amores" es encontrar a alguien compatible con uno. En este video, la Doctora Consejos de El Aula Azul ayudará a Ander a descubrir quién es su pareja ideal mientras practican cómo usar el subjuntivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Me gustaría encontrar a una pareja que encaje más conmigo,
Caption 42 [es]: Me gustaría encontrar a una pareja que encaje más conmigo,
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin intenta terminar su relación con Vicky, pero le resulta muy difícil hacerlo, sobre todo cuando ve que Cata puede estar celosa.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: ¿Estás bravo conmigo?
Caption 31 [es]: ¿Estás bravo conmigo?
video thumbnail
2:28

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin y Fede están absortos en una conversación cuando Cata aparece con gafas nuevas. La conversación se convierte en otro tema, ¿Cata se ve mejor con gafas o sin ellas?
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¿Están peleando conmigo?
Caption 11 [es]: ¿Están peleando conmigo?
video thumbnail
2:44

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Influenciado por un nuevo compañero de clase, Kevin comienza a cambiar su forma de ser.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: no hay ningún problema en que vengan conmigo.
Caption 39 [es]: no hay ningún problema en que vengan conmigo.
video thumbnail
5:07
utoob

Cortometraje - Flechazos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Dos amigos se retan en un juego muy particular que probablemente les ayudará a descubrir más cosas en común. Un corto de Roberto Pérez Toledo (@mividarueda) con Marta Fuenar y Jorge Yumar. Con la colaboración de El Corte Inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Creo que a ella también le pasa un poco igual conmigo,
Caption 32 [es]: Creo que a ella también le pasa un poco igual conmigo,
video thumbnail
1:49

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de la conversación por teléfono con Lisa, Kevin se siente más confiado y está determinado a continuar sus esfuerzos por conquistarla.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: "Baila conmigo".
Caption 2 [es]: "Baila conmigo".
video thumbnail
4:08

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La victoria de Lucho Herrera en el Tour de Francia inspira a Kevin a avanzar en las etapas de su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Antes de que hables conmigo, mi mamá tiene que decirte algo.
Caption 6 [es]: Antes de que hables conmigo, mi mamá tiene que decirte algo.
video thumbnail
2:18

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Podrá Leo, el molesto hermano de Kevin, interferir en sus planes para llamar a Lisa?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: pero que no se meta conmigo porque yo sí le doy en la jeta.
Caption 16 [es]: pero que no se meta conmigo porque yo sí le doy en la jeta.
video thumbnail
3:24

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de que Kevin descubre más cosas acerca de Luis, su opinión sobre él cambia. El final de este capítulo nos deja las profundas reflexiones de Kevin quien como tantos otros jóvenes sigue creciendo, entre la confusión y el coraje, clandestinamente en sus sueños.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Estar conmigo es peligroso.
Caption 31 [es]: Estar conmigo es peligroso.
video thumbnail
2:32

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está desconcertado por el comportamiento del novio de su hermana.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: y Karen compartir conmigo.
Caption 34 [es]: y Karen compartir conmigo.
video thumbnail
3:07

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Es el verano de 1985 y Kevin González pasa las tardes jugando banquitas, como se le llama en Colombia a una forma improvisada de jugar futbol soccer en la calle. Su hermano mayor, Leo, siempre lo está molestando, mientras que su mejor amigo Fede hace lo mejor que puede por defenderlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: y quería compartir ese sentimiento conmigo.
Caption 38 [es]: y quería compartir ese sentimiento conmigo.
video thumbnail
2:53

Kikirikí - Animales - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El equipo de Kikiriki se pregunta quién de entre ellos (y los animales rescatados) es el más animal de todos ellos.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Voy a ver si alguna quiere jugar conmigo a Nimanji.
Caption 26 [es]: Voy a ver si alguna quiere jugar conmigo a Nimanji.
video thumbnail
3:09

Kikirikí - Animales - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta oportunidad, Casimiro aprende acerca del maltrato animal y los recursos que existen para prevenirlo y denunciarlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Y los carros se me echan encima porque se desesperan conmigo.
Caption 21 [es]: Y los carros se me echan encima porque se desesperan conmigo.
video thumbnail
2:27

Kikirikí - Agua - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La falta de agua afecta a todos y todas por igual: hasta el mismísmo alcalde parece haber perdido el juicio y por eso tendrá que pagar las consecuencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ¡Venga conmigo!
Caption 40 [es]: ¡Venga conmigo!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.