Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Captions

video thumbnail
4:10

Los casos de Yabla - El examen - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Hoy en "Los Casos de Yabla" Lida demanda a Cleer porque no le permitió copiarse en su exámen final para convertirse en una neurocirujana.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ¿Qué quieres que te diga?
Caption 40 [es]: ¿Qué quieres que te diga?
video thumbnail
3:28

Mónica - Batido

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Alguna vez han probaron el Batido de la Felicidad? Si no lo han hecho aún, Mónica les va a enseñar a hacer este delicioso y nutritivo batido; ¡buen provecho!
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Y si quieres ponerle más dulce,
Caption 23 [es]: Y si quieres ponerle más dulce,
video thumbnail
2:48

Mónica - El baño

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Cuántos problemas podemos encontrar en el baño? ¡Más de los que te imaginas! En este video Mónica nos muestra algunos de los inconvenientes más comunes de este lugar de la casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: lo único que quieres es una ducha relajante
Caption 33 [es]: lo único que quieres es una ducha relajante
video thumbnail
3:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cuando Kevin le pregunta a Cata acerca de sus relación con Toño, se da cuenta que él no es el único que está confundido.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Quiero saber si de verdad me quieres.
Caption 29 [es]: Quiero saber si de verdad me quieres.
video thumbnail
3:04

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cuando Cata termina con Casas, Kevin tiene un plan para descubrir el motivo por el cual Cata terminó con su novio. Sin embargo, las cosas darán un giro inesperado.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Ir a donde Cata y decirle: "¿Cata, quieres a Kevin?"
Caption 12 [es]: Ir a donde Cata y decirle: "¿Cata, quieres a Kevin?"
video thumbnail
3:01

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin acepta preguntarle a Cata si aún quiere a Casas pero la respuesta de ella no es la que se esperaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Casas quiere saber si aún lo quieres.
Caption 33 [es]: Casas quiere saber si aún lo quieres.
video thumbnail
4:30

El Aula Azul - La Doctora Consejos: parecer y parecerse

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¡Vamos a ver cuál es la diferencia entre el verbo parecerse y el verbo parecer! En esta ocasión, la doctora Consejos de El Aula Azul quiere ayudar a Ander, quien parece muy cansado. Ander le cuenta a la doctora qué le parece importante en su día a día y en qué se parece a sus padres y hermanos.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: las cosas que no quieres eliminar de tu rutina.
Caption 27 [es]: las cosas que no quieres eliminar de tu rutina.
video thumbnail
3:12

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Tras descubrir que Cata y Casas siguen juntos, Kevin va a hablar con Vicky y se da cuenta de que tal vez, sí le gusta un poco.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: ¿Me quieres, Kevin?
Caption 14 [es]: ¿Me quieres, Kevin?
video thumbnail
3:00

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de darle celos a Cata, Kevin piensa en más formas de seguir haciéndolo, pero sus planes se caen cuando descubre que Vicky quiere terminar con él.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Que tú quieres a Cata Mendoza.
Caption 45 [es]: Que tú quieres a Cata Mendoza.
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin intenta terminar su relación con Vicky, pero le resulta muy difícil hacerlo, sobre todo cuando ve que Cata puede estar celosa.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Si quieres, siéntate mientras lo esperas.
Caption 43 [es]: Si quieres, siéntate mientras lo esperas.
video thumbnail
5:07
utoob

Cortometraje - Flechazos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Dos amigos se retan en un juego muy particular que probablemente les ayudará a descubrir más cosas en común. Un corto de Roberto Pérez Toledo (@mividarueda) con Marta Fuenar y Jorge Yumar. Con la colaboración de El Corte Inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: de que no quieres estar con nadie más.
Caption 30 [es]: de que no quieres estar con nadie más.
video thumbnail
4:08

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La victoria de Lucho Herrera en el Tour de Francia inspira a Kevin a avanzar en las etapas de su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: Si quieres yo te dejo las preguntas... -Fue la primera de muchas etapas,
Caption 68 [es]: Si quieres yo te dejo las preguntas... -Fue la primera de muchas etapas,
video thumbnail
2:51

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras Kevin trata de reunir el valor para llamar a su enamorada, busca distracciones para evitar el momento pero se le acaba el tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: ¿Y para qué quieres privacidad?
Caption 17 [es]: ¿Y para qué quieres privacidad?
video thumbnail
5:10

Los casos de Yabla - El perrito malcriado - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida y Cleer se enfrentan en un juicio para obtener la custodia de su perrito Sinus.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: ¿Y por qué quieres demandarla a ella?
Caption 15 [es]: ¿Y por qué quieres demandarla a ella?
video thumbnail
2:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los Años Maravillos incorpora imágenes de archivo que transmiten cómo era Colombia en los ochenta. El contraste entre la historia nacional y los dramas familiares son una constante en esta serie.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Fede, si te quieres quedar a comer, llama a tu mamá y le avisas, ¿hmm?
Caption 8 [es]: Fede, si te quieres quedar a comer, llama a tu mamá y le avisas, ¿hmm?
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.