Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 28 minutos.

Captions

video thumbnail
4:17

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras que Duque parece haber encontrado el secreto de la verdadera felicidad, el Cuentagotas sigue obsesionado con su captura. Por otra parte, Margarita no ve la hora de compartir con Duque una gran noticia.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: Acabo de salir de la entrevista de trabajo. ¡Me fue más bien!
Caption 69 [es]: Acabo de salir de la entrevista de trabajo. ¡Me fue más bien!
video thumbnail
3:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cuando las cosas no salen como las espera, Kevin abandona la fiesta para tomar un poco de aire. Después de su reflexión, le pedirá un favor a una persona especial.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Tengo que salir.
Caption 6 [es]: Tengo que salir.
video thumbnail
2:51

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras Kevin trata de reunir el valor para llamar a su enamorada, busca distracciones para evitar el momento pero se le acaba el tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Tenía que salir de este problema
Caption 53 [es]: Tenía que salir de este problema
video thumbnail
2:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El encuentro de Kevin con la chica que le gusta, Lisa Bernal, no sale del todo bien.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Tal vez la manera más fácil de salir de dudas era llamarla por teléfono.
Caption 7 [es]: Tal vez la manera más fácil de salir de dudas era llamarla por teléfono.
video thumbnail
3:30
utoob

La Familia Cheveroni - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Será que Sebastián puede perdonar a su padre por haberse ido a perseguir su sueño?
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Juro, juro que voy a salir de aquí cueste lo que cueste.
Caption 31 [es]: Juro, juro que voy a salir de aquí cueste lo que cueste.
video thumbnail
2:13
utoob

La Familia Cheveroni - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La familia intenta explicarle a Sebastián que Aurelio es simplemente un muñeco sin vida, pero su malestar le impide aceptarlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: ¡Necesito salir de aquí!
Caption 41 [es]: ¡Necesito salir de aquí!
video thumbnail
0:53
utoob

La Familia Cheveroni - Capítulo 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Aurelio Cheveroni es un lobo, una estrella de rock, un ídolo de masas y un peluche. Al parecer, hay gente que no aprecia todos sus talentos.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: sin poder salir de esta familia que no valora mis capacidades.
Caption 9 [es]: sin poder salir de esta familia que no valora mis capacidades.
video thumbnail
2:58

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin aprende que aún los eventos más tristes y amargos pueden enseñarnos a valorar la vida, especialmente si tienes a alguien a tu lado.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: En aquel entonces los niños todavía podían salir solos
Caption 2 [es]: En aquel entonces los niños todavía podían salir solos
video thumbnail
3:17

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin se ha metido en problemas y el director de la escuela ha pedido a su mamá que se presente en su oficina. Pero Kevin ya no es ningún niñito y sabrá enfrentar las consecuencias como todo un hombre.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Acaba de salir en las noticias.
Caption 55 [es]: Acaba de salir en las noticias.
video thumbnail
1:01

Chiste de Carlito - No. 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

¡Esta vez, Carlito nos cuenta un chiste sobre unos despistados vampiros en busca de sangre!
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: ¡Ni se te ocurra salir porque por ahí, nada de sangre!
Caption 8 [es]: ¡Ni se te ocurra salir porque por ahí, nada de sangre!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.