Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 52 Con un total de 0 horas 45 minutos.

Captions

video thumbnail
2:47

Club 10 - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aurelio quiere mantenerse despierto para ver por televisión un Desfile de Modas en París, pero Juliana se lo prohíbe.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Si quieres ver todos los desfiles tendrías que dejar de dormir.
Caption 20 [es]: Si quieres ver todos los desfiles tendrías que dejar de dormir.
video thumbnail
3:34

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque continúa celebrando y compartiendo su suerte. Por su parte, sus amigos llegan hasta su casa dispuestos a confesar la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: Si quieres yo hablo con el dueño.
Caption 75 [es]: Si quieres yo hablo con el dueño.
video thumbnail
2:51
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Ana está muy confundida cuando Lola se comporta de forma extraña. ¿Qué es lo que está pasando?
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: ¿Quieres venir?
Caption 37 [es]: ¿Quieres venir?
video thumbnail
3:01
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Lola está encantadora hoy; a Pablo y a Sam les parece genial pero ella sigue comportándose raro... ¿qué le pasará?
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Necesito una Coca-Cola. ¿Quieres una?
Caption 15 [es]: Necesito una Coca-Cola. ¿Quieres una?
video thumbnail
2:49

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que la obsesión de Fede con Nico no deja de aumentar, el comportamiento de Leo sigue empeorando.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: ¿O quieres que yo vaya para allá?
Caption 35 [es]: ¿O quieres que yo vaya para allá?
video thumbnail
2:44

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de las preocupaciones de Fede, Kevin y su amigo tratan de concentrarse en el experimento. Leo, por su parte, tiene planes muy diferentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿Quieres venir?
Caption 7 [es]: ¿Quieres venir?
video thumbnail
2:40

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Durante una noche de insomnio, Kevin se hace preguntas trascendentales mientras reflexiona acerca de la relación que tiene con su hermano.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: porque no quieres lastimarlo.
Caption 27 [es]: porque no quieres lastimarlo.
video thumbnail
4:10

Los casos de Yabla - El examen - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Hoy en "Los Casos de Yabla" Lida demanda a Cleer porque no le permitió copiarse en su exámen final para convertirse en una neurocirujana.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ¿Qué quieres que te diga?
Caption 40 [es]: ¿Qué quieres que te diga?
video thumbnail
3:28

Mónica - Batido

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Alguna vez han probaron el Batido de la Felicidad? Si no lo han hecho aún, Mónica les va a enseñar a hacer este delicioso y nutritivo batido; ¡buen provecho!
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Y si quieres ponerle más dulce,
Caption 23 [es]: Y si quieres ponerle más dulce,
video thumbnail
2:16
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Pablo le cuenta a Sam algunas cosas de su pasado como actor. Por su parte, a Sam se le ocurre una idea después de ver un anuncio de chocolate en televisión.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Quiere decir que si quieres a la chica,
Caption 36 [es]: Quiere decir que si quieres a la chica,
video thumbnail
2:48

Mónica - El baño

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Cuántos problemas podemos encontrar en el baño? ¡Más de los que te imaginas! En este video Mónica nos muestra algunos de los inconvenientes más comunes de este lugar de la casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: lo único que quieres es una ducha relajante
Caption 33 [es]: lo único que quieres es una ducha relajante
video thumbnail
3:29
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Mientras Ana recuerda su participación en una publicidad, Sam intenta hacer palomitas "estilo americano".
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¿Qué quieres decir?
Caption 4 [es]: ¿Qué quieres decir?
video thumbnail
3:03

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de muchas tensiones, la paz vuelve a la casa y Kevin no deja de hacer profundas reflexiones al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Y entonces, si no quieres caer,
Caption 19 [es]: Y entonces, si no quieres caer,
video thumbnail
2:51

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La tensión en la casa sigue alta y el intento de Kevin por calmar la situación no da los frutos esperados.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Si quieres que lo haga.
Caption 36 [es]: Si quieres que lo haga.
video thumbnail
2:43

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que la frustración de Kevin aumenta con la excesiva curiosidad de Fede, su madre trata infructuosamente de sorprender a su esposo con una de sus nuevas creaciones artísticas.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: Bueno, si no quieres usar la taza que te hice
Caption 49 [es]: Bueno, si no quieres usar la taza que te hice

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.