Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 25 minutos.

Captions

video thumbnail
3:12

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque recibe una llamada de Margarita que rápidamente lo vuelve a poner en una nueva situación desesperada.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [es]: No, ¿cuál doctor? Ese man es un desgraciado, ese man no tiene alma.
Caption 72 [es]: No, ¿cuál doctor? Ese man es un desgraciado, ese man no tiene alma.
video thumbnail
3:26

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La conversación con Lombana toma un nuevo rumbo cuando Duque comienza a pensar en lo que le dijo Margarita. A pesar de todo lo malo que le ha pasado, Duque parece haber encontrado un nuevo camino en su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Usted es una porquería de persona, usted tiene el alma podrida.
Caption 33 [es]: Usted es una porquería de persona, usted tiene el alma podrida.
video thumbnail
2:51

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

A pesar de que su maestro entusiasta le permitió ver el Tour de Francia en clase, Kevin no puede concentrarse si no en su último enamoramiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Lisa era tan bonita que de solo mirarla, le dolía a uno el alma.
Caption 33 [es]: Lisa era tan bonita que de solo mirarla, le dolía a uno el alma.
video thumbnail
4:23

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La armonía familiar en casa de Kevin se ve trastocada con los ideales revolucionarios que su hermana mayor ha abrazado. Mientras tanto, en la escuela, la maestra intenta enseñar valores.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [es]: pero los valores más importantes son los que nacen del alma,
Caption 77 [es]: pero los valores más importantes son los que nacen del alma,
video thumbnail
4:35

Club 10 - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Los amigos del Club 10 siguen planeando la fiesta de cumpleaños perfecta. También escuchamos alguno de los traumas infantiles producto del regreso al colegio.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Tú sabes que una fiesta sin mí no es una fiesta porque yo soy el alma de las fiestas.
Caption 19 [es]: Tú sabes que una fiesta sin mí no es una fiesta porque yo soy el alma de las fiestas.
video thumbnail
3:18

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cata, vecina y amiga de la infancia, también asistirá a la misma escuela que Kevin y Fede. Pero el verano ha hecho un cambio, hay algo diferente en ella, se ve diferente y actúa diferente. ¡Tanto así que incluso le ha pedido a sus viejos amigos que la llamen usando su nombre completo: Catalina!
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Las niñas vendían su alma al diablo para dejar de ser patitos feos,
Caption 36 [es]: Las niñas vendían su alma al diablo para dejar de ser patitos feos,
video thumbnail
3:05

Kikirikí - Agua - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Yas nos presenta las tres canciones más populares del momento con el objetivo de distraernos un poco del calor y la sed.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Que este es el ritmo que nos arde el alma
Caption 33 [es]: Que este es el ritmo que nos arde el alma

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.