Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 16 minutos.

Titles

video thumbnail

Extr@: Extra en español (8 episodes 60 videos)

Con sus divertidas ocurrencias y situaciones descabelladas, Extr@: Extra en español, una serie perfecta para principiantes, nos muestra a Lola y Ana, un par de amigas que comparten un departamento en España hasta que Sam de América aparece en su puerta; haciendo que su vecino y amigo, Pablo, se ponga celoso.

Descriptions

video thumbnail
4:08

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

El transcriptor Antonio continúa tratando de convencer a la juez Sofi de no cometer más errores gramaticales ya que estos generan mucho trabajo extra para los transcriptores. Veamos si lo logra.

Captions

video thumbnail
3:26

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque necesita dinero y no pierde tiempo en vender uno de los pocos objetos de valor que tiene. Sin embargo, la felicidad que siente lo lleva a hablar demasiado sobre su suerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: No, un dinerito que me va a entrar extra.
Caption 16 [es]: No, un dinerito que me va a entrar extra.
video thumbnail
4:18
utoob

Cortometraje - Beta - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

El corto ganador de Talento Cinergía, de Josep Pujol, tiene amor, intriga, humor, consejos sobre eficiencia energética y un final que… Bueno, el final es mejor que lo descubras tú. ¡No te lo pierdas!
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: tiene pantalla extra plana LED de cincuenta y cinco pulgadas,
Caption 27 [es]: tiene pantalla extra plana LED de cincuenta y cinco pulgadas,
video thumbnail
4:17

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Después de las aventuras del Rally salvaje, las competición de talento está a punto de empezar.
Coherencias en Transcripción
Caption 85 [es]: porque la que gane se llevará quinientos puntos extra,
Caption 85 [es]: porque la que gane se llevará quinientos puntos extra,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.