Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Captions

video thumbnail
3:16

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Antes de dejar su casa, Duque vuelve a discutir con su esposa y sus suegros. Por su parte, Margarita, Plata y Orrego comienzan a pensar en opciones para ayudar a su amigo.
Coherencias en Transcripción
Caption 80 [es]: que Duque justo me deja el día que rompen la ventana, ¿cierto?
Caption 80 [es]: que Duque justo me deja el día que rompen la ventana, ¿cierto?
video thumbnail
3:56

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La noche de Pedro y Eddy toma un rumbo inesperado. Por su parte Pepe y Checho tienen finalmente la oportunidad de hacerle algunas preguntas a su nuevo vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: ¡Señor agente, eso no es justo!
Caption 36 [es]: ¡Señor agente, eso no es justo!
video thumbnail
2:08
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Ana por fin comprende cuál era el malentendido con Lola y se le ocurre una idea genial para hacerle una broma a los chicos.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Justo a tiempo para mi nuevo truco.
Caption 23 [es]: Justo a tiempo para mi nuevo truco.
video thumbnail
3:48
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 6: El día de la Primitiva - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

A la hora de reclamar su premio de la Primitiva, Lola se lleva una gran decepción. Pablo, por su parte, también se lleva una decepción cuando finalmente intenta conectar con Emilia por teléfono. Y cuando parece que el día no puede empeorar, ¡sí que lo puede!
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Y justo conozco a las personas ideales.
Caption 54 [es]: Y justo conozco a las personas ideales.
video thumbnail
4:32

Los casos de Yabla - El examen - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

En este divertido y singular caso, veremos contender en la corte a Lida y Cleer sobre copiar en exámenes.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: Yo estaba justo detrás.
Caption 67 [es]: Yo estaba justo detrás.
video thumbnail
4:10

Los casos de Yabla - El examen - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Hoy en "Los Casos de Yabla" Lida demanda a Cleer porque no le permitió copiarse en su exámen final para convertirse en una neurocirujana.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: ¡Eso fue justo antes de que te ayudara a esconder el dinero!
Caption 53 [es]: ¡Eso fue justo antes de que te ayudara a esconder el dinero!
video thumbnail
2:49

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La mentira que le dijo Kevin a su padre le dará otra amarga sorpresa que lo meterá en una situación bastante complicada.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: Esto no era justo.
Caption 49 [es]: Esto no era justo.
video thumbnail
2:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de los elogios que recibe la mamá de Kevin de sus hijos, la armonía se pierde rápidamente con una nueva discusión.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: que ponen justo al lado de la iglesia los fines de semana.
Caption 38 [es]: que ponen justo al lado de la iglesia los fines de semana.
video thumbnail
2:46

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de que Kevin descubre que Cata y Casas van a terminar, Fede se entera que le gusta a una desconocida chica cuyas iniciales son CH.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Esto no era justo, me estaba obligando a preguntarle.
Caption 5 [es]: Esto no era justo, me estaba obligando a preguntarle.
video thumbnail
3:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cuando las cosas no salen como las espera, Kevin abandona la fiesta para tomar un poco de aire. Después de su reflexión, le pedirá un favor a una persona especial.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: En medio de todo, era justo.
Caption 22 [es]: En medio de todo, era justo.
video thumbnail
4:45

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Incapaces de componer una canción, algunas de las chicas deben buscar cualquier tipo de ayuda para ganar la competencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: ¡Tilín! Justo necesitaba que escucharas lo que yo he escrito
Caption 34 [es]: ¡Tilín! Justo necesitaba que escucharas lo que yo he escrito
video thumbnail
3:11

Guillermina y Candelario - Una película de terror - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario han decidido hacer una película de terror y el abuelo ha encontrado la locación perfecta.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: ¡Ahí lo tienen, justo al frente de ustedes!
Caption 28 [es]: ¡Ahí lo tienen, justo al frente de ustedes!
video thumbnail
3:39

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario se aventuran al fondo del mar para participar en un concurso de baile.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Llegué justo dónde quería, al salón de baile de las medusas.
Caption 29 [es]: Llegué justo dónde quería, al salón de baile de las medusas.
video thumbnail
3:25

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El drama sigue para Rosmery y Sheryl, mientras enfrentan los peligros reales e imaginados del Rally salvaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: ¡Ay, justo frente a mí!
Caption 41 [es]: ¡Ay, justo frente a mí!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.