Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 18 minutos.

Captions

video thumbnail
4:27

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México, Venezuela

Seguramente habrán notado el uso de la palabra "sic" en algunas transcripciones de Yabla. En este nuevo episodio de "Casos de Yabla", descubriremos por qué y veremos algunos ejemplos muy entretenidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Buenos días.
Caption 31 [es]: Buenos días.
video thumbnail
4:17

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Después de las aventuras del Rally salvaje, las competición de talento está a punto de empezar.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: Buenos días, mis bellas estrellas campistas.
Caption 61 [es]: Buenos días, mis bellas estrellas campistas.
video thumbnail
3:25

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El drama sigue para Rosmery y Sheryl, mientras enfrentan los peligros reales e imaginados del Rally salvaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: ¡Quítate! -¡Ni lo sueñes! -Pues eso lo veremos.
Caption 49 [es]: ¡Quítate! -¡Ni lo sueñes! -Pues eso lo veremos.
video thumbnail
3:07

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Rosmery, Sheryl y las otras concursantes están desanimadas por las condiciones de su hospedaje, pero pronto sabrán que su opinión no es bien valorada.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: ¡Ah! Ni lo sueñes.
Caption 33 [es]: ¡Ah! Ni lo sueñes.
video thumbnail
2:32

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Sheryl y Rosmery llegan al set de filmación de su reality show pero se llevarán una inesperada sorpresa.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: y ésta vez, va a ser de los buenos.
Caption 56 [es]: y ésta vez, va a ser de los buenos.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.