X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Con un total de 0 horas 5 minutos.

Captions

Andrés Manuel López Obrador - Publicidad de TV - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Éste es uno de los comerciales de campaña utilizados por el candidato del partido PRD a la presidencia de México en el año 2006.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: ¿Crees que el país aguante seis años más de lo mismo?
Caption 2 [es]: ¿Crees que el país aguante seis años más de lo mismo?

Felipe Calderón - Publicidad - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Felipe Calderón ama a sus hijos? Estamos bastante seguros de que sí. Si este vídeo para el posible heredero de su compañero PANista Vicente Fox te recuerda a “North of the Border” [Al norte de la frontera], puede que no sea una simple coincidencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Me costó mucho trabajo que me hiciera caso, más o menos dos años...
Caption 8 [es]: Me costó mucho trabajo que me hiciera caso, más o menos dos años...

Tu Rock es Votar - Comercial de TV - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Tu Rock Es Votar es una iniciativa que busca animar a la generación joven mexicana a participar en la vida política del país por medio del mero ejercicio del voto. Se dice que los promotores de esta iniciativa se inclinan por una ideología de izquierda, pero es evidente que sus comerciales tienen la intención de no favorecer a ningún partido.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: entre diecinueve y treinta y cuatro años, no votó.
Caption 10 [es]: entre diecinueve y treinta y cuatro años, no votó.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.