Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Captions

video thumbnail
4:28

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Continuamos escuchando sobre los precios y las diferentes opciones de la tarjeta de transporte en Madrid, así como los descuentos que existen para determinados grupos de usuarios. Además, Isabel nos cuenta una situación bochornosa que le pasó una vez viajando en el metro.
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: O sea, yo estaba así y la mochila,
Caption 74 [es]: O sea, yo estaba así y la mochila,
video thumbnail
3:30

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta segunda parte, Isabel y Paula nos comentan más sobre el cercanías y la tarjeta de transporte que existe hoy en día para moverse por Madrid con los transportes públicos, recordando también los antiguos billetes.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: o el sello estaba tan tenue que no se veía.
Caption 48 [es]: o el sello estaba tan tenue que no se veía.
video thumbnail
3:35

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Silvia nos introduce en el tema del pésame y las condolencias y nos muestra algunas frases comunes que se suelen utilizar para dar el pésame a un familiar o una amistad que acaba de perder a un ser querido.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: sabíamos que estaba "de luto".
Caption 18 [es]: sabíamos que estaba "de luto".
video thumbnail
4:02

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos con otras situaciones muy útiles relacionadas con horas, fechas y períodos de tiempo. En esta ocasión, Silvia crea una conversación por teléfono en la que reserva un apartamento para las vacaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: "Vaya, creía que estaba abierto hasta las nueve de la noche".
Caption 36 [es]: "Vaya, creía que estaba abierto hasta las nueve de la noche".
video thumbnail
4:14

Aprendiendo con Silvia - Medios de transporte - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Qué medios de transporte conoces en español? Aprende con Silvia qué tipo de vehículos existen según su utilidad y el medio por el que se desplazan.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: El otro día estaba en un avión,
Caption 2 [es]: El otro día estaba en un avión,
video thumbnail
5:23

Soledad - El argot

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Como tal vez ya sabes, en España existen otras lenguas cooficiales aparte del español, pero además, en muchos territorios también se utiliza el argot, es decir, palabras de uso popular en un determinado territorio. Soledad, que es de la provincia de Alicante, nos explica algunos ejemplos de su tierra.
Coherencias en Transcripción
Caption 89 [es]: Había palabras que yo estaba segura que existían
Caption 89 [es]: Había palabras que yo estaba segura que existían
video thumbnail
3:32

Soledad - Experiencias

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¡Qué será mejor, vivir en el campo o en la ciudad? Veamos cuál fue la experiencia de Soledad y su preferencia durante su infancia.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: yo estaba en la huerta, como veis, rodeada de naturaleza,
Caption 36 [es]: yo estaba en la huerta, como veis, rodeada de naturaleza,
video thumbnail
4:45

Soledad - Amistades

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Tienes muchos amigos? En este video, Soledad comparte con nosotros una experiencia personal con respecto a la fidelidead de los amigos. ¿Te ha sucedido algo así?
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: que una de esas españolas siempre estaba preguntándole a otra
Caption 52 [es]: que una de esas españolas siempre estaba preguntándole a otra
video thumbnail
4:10

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Silvia nos sigue contando algunas cosas que pasaban en Chóvar, un pueblo en la Comunidad Valenciana al cual solía ir en su infancia con su familia a pasar las vacaciones y fines de semana. En esta ocasión nos habla de las campanas del pueblo.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: estaba dando vueltas por el pueblo.
Caption 62 [es]: estaba dando vueltas por el pueblo.
video thumbnail
2:57

El Aula Azul - Conversación: Un día de mala suerte

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Dos profesoras de El Aula Azul conversan sobre su compañera de trabajo, Anastasia y el día tan desafortunado que tuvo. Podrás notar que el español que se habla en España tiende a emplear el tiempo presente perfecto [ej. "He comido"] con mayor frecuencia que los angloparlantes o los hispanohablantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: y resulta que la ventanilla estaba rota.
Caption 14 [es]: y resulta que la ventanilla estaba rota.
video thumbnail
2:36

El Aula Azul - Conversación: Vacaciones recientes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Ester, una profesora de español en la escuela El Aula Azul, le habla a su amiga de sus recientes vacaciones por Madrid compartiendo detalles sobre los sitios que visitó y las actividades que más disfrutó.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Estaba precioso, en otoño con las hojas en el suelo.
Caption 24 [es]: Estaba precioso, en otoño con las hojas en el suelo.
video thumbnail
2:52

El Aula Azul - La Doctora Consejos: El pasado

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta sesión, Adrián le habla a la Doctora Consejos sobre las actividades que hizo la semana pasada. Disfruta de este vídeo producido por nuestros amigos de la escuela El Aula Azul.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Mi madre estaba muy contenta.
Caption 19 [es]: Mi madre estaba muy contenta.
video thumbnail
2:02

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, el chef nos muestra cómo hacer más cremosa esta suculenta sopa de brócoli.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Como todo estaba muy blando,
Caption 46 [es]: Como todo estaba muy blando,
video thumbnail
3:35

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Nuestro animado chef sigue demonstrando el proceso de la sopa de brócoli. También nos muestra cómo hacer crutones caseros.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Siempre estaba diciendo eso.
Caption 31 [es]: Siempre estaba diciendo eso.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.