X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 37 Con un total de 0 horas 44 minutos.

Captions

Spanish Playground - Buena Gente S1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

En esta parte los hermanos hablan acerca de sus habilidades culinarias mientras organizan algunos objetos.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Y los niños se divierten mucho jugando a la pelota.
Caption 10 [es]: Y los niños se divierten mucho jugando a la pelota.

Spanish Playground - Buena Gente S1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Mientras desempacan sus cosas, los hermanos se encuentran con una foto de su familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: A mí también me gusta mucho esta foto de nuestra familia.
Caption 7 [es]: A mí también me gusta mucho esta foto de nuestra familia.

Spanish Playground - Presentaciones y saludos

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Pamela quiere conocer a un nuevo estudiante de arte, pero no sabe cómo acercarse a él porque es un poco tímida. Por eso, Juan la ayuda a practicar cómo presentarse.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: me gusta mucho dibujar.
Caption 19 [es]: me gusta mucho dibujar.

Otavalo - Amigos - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En esta ocasión Pipo le pregunta a Cristina qué son las cosas en las que se fija cuando está conociendo a una persona, en especial cuando se trata de una cita.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: pero sí me gusta [sic] mucho las... los chicos de cabello largo.
Caption 45 [es]: pero sí me gusta [sic] mucho las... los chicos de cabello largo.

Otavalo - Preparación para una entrevista

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Dos amigas hablan sobre la entrevista de intercambio que pronto tendrá una de ellas. Veamos algunas preguntas que ambas practican juntas.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Me gustaría mucho ir allá.
Caption 42 [es]: Me gustaría mucho ir allá.

Otavalo - Tristeza

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En esta conversación, dos amigos hablan sobre el momento más triste que han vivido y qué cosas en general les suele poner triste. También comentan algunos tips para superar ese sentimiento de tristeza.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: o sobrepienso mucho las cosas.
Caption 68 [es]: o sobrepienso mucho las cosas.

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

A ver si adivinas qué cuatro cosas describe Zulbany en esta ocasión. ¡Escucha con atención y piensa rápido!
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Se parece mucho a un caballo,
Caption 27 [es]: Se parece mucho a un caballo,

Otavalo - Amigos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Caminando por el pueblo, Cristina se encuentra con Pipo, un amigo de la infancia. Ya han pasado unos quince, veinte años desde la última vez que se vieron y ambos comparten lo que ha ocurrido en sus vidas durante todo este tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Oye, Pipo, me alegro mucho por ti.
Caption 44 [es]: Oye, Pipo, me alegro mucho por ti.

Cristina - Mercado

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

¿Alguna vez has estado en un mercado de Sudamérica? Cristina nos presenta un típico mercado en Otavalo, Ecuador, donde puedes comprar todos los productos que contiene la pirámide alimenticia así como artículos típicos del país. ¡Escuchemos lo que nos cuenta!
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: carne de res, cerdo, borrego y mucho, mucho más.
Caption 30 [es]: carne de res, cerdo, borrego y mucho, mucho más.

Otavalo - Ejercicios

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Luego de haber comido demasiado pavo, Cristina decide bajar esos kilos de más haciendo ejercicios. Durante su rutina se encuentra con Rony, un ávido practicante de parkour. Veamos si él puede ayudarla con su nueva rutina.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: que en Navidad me excedí mucho con la comida,
Caption 9 [es]: que en Navidad me excedí mucho con la comida,

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

¿Conocen alguna adivinanza con verduras? Si la respuesta es negativa, los invitamos a que vean y adivinen algunas de las palabras que Zulbany ha preparado para todos ustedes en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: así que con un poco sirve para mucho,
Caption 23 [es]: así que con un poco sirve para mucho,

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

¿Sabes contestar con "sí" sin tener que decir "sí"? Mediante algunas preguntas de ejemplo, vamos a conocer con Carlos veinte formas de responder a una pregunta con una afirmación positiva diferente a "sí".
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: o "¡Con mucho gusto! Ya se la traigo".
Caption 43 [es]: o "¡Con mucho gusto! Ya se la traigo".

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Juguemos con Zulbany un entretenido juego llamado "¡Piensa rápido!" y no te olvides de anotar todas tus respuestas correctas.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Si no, se me enfriarían mucho las manos.
Caption 15 [es]: Si no, se me enfriarían mucho las manos.

Dayana - Rutina de belleza y aseo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Dayana es una ingeniera en comercio y negocios internacionales y vive en Otavalo, Ecuador. En este video, nos va a mostrar qué elementos de higiene utiliza en su rutina diaria.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: Como pueden ver, no es que me maquille mucho,
Caption 75 [es]: Como pueden ver, no es que me maquille mucho,

Ana Carolina - Bebés y medio ambiente

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Han pensado alguna vez en cómo reducir el impacto ecológico de tener un hijo? Entonces veamos algunos consejos de Ana Carolina sobre el tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: ahorramos mucho para nuestro planeta.
Caption 30 [es]: ahorramos mucho para nuestro planeta.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.