X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 49 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Descriptions

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos habla de la Diablada Pillareña, una fiesta tradicional muy popular que se celebra todos los años y que es parte del Patrimonio Cultural Intangible del Ecuador.

Europa Abierta - La Unión Europea crece

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

España celebra sus veinticinco años como parte de la Unión Europea. Como motivo del aniversario, este video reflexiona acerca de cómo ha cambiado la vida para los españoles.

Captions

Hecho en México - Documentary - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En esta parte el escritor y periodista Juan Villoro hace una reflexión sobre la violencia en México que concluye con un mensaje de esperanza de la icónica cantante Chavela Vargas.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: inimaginable en otros años.
Caption 6 [es]: inimaginable en otros años.

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En este segmento conoceremos detalles sobre los inicios de la carrera deportiva y los entrenamientos del campeón Brayan Hernández.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Solo tiene dieciocho años,
Caption 4 [es]: Solo tiene dieciocho años,

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de la muerte de Pablo Escobar, los ejércitos privados florecen y el narco paramilitarismo toma su lugar continuando así el control de colombia bajo el reinado de carteles narcos y guerrillas.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: pasado mañana, en diez años, la de Don Arturo,
Caption 62 [es]: pasado mañana, en diez años, la de Don Arturo,

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Efectivos del Bloque de Búsqueda finalmente logran localizar a Pablo Escobar y darle muerte, después de que este, desesperado, intentara comunicarse con su familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Pablo Escobar acababa de cumplir ayer cuarenta y cuatro años de edad.
Caption 6 [es]: Pablo Escobar acababa de cumplir ayer cuarenta y cuatro años de edad.

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A finales de los ochenta, los ciudadanos de Medellín vivían en medio del terrorismo. Asesinatos, atentados y secuestros estaban a la orden del día. Mucha gente pedía que se dialogara con Pablo Escobar y se buscara una negociación de paz.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: A principios de los años ochenta todavía se decía
Caption 1 [es]: A principios de los años ochenta todavía se decía

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 16

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Con el bombardeo al diario El Espectador y la matanza indiscriminada de candidatos políticos por parte de la gente de Pablo Escobar, Colombia había tocado fondo. ¿O no todavía?
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Sale a la... -Klein, de cuarenta y cinco años,
Caption 5 [es]: Sale a la... -Klein, de cuarenta y cinco años,

Rueda de la muerte - Parte 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia, México

Sigamos conociendo más cosas de la historia de Jayson Domínguez, un artista de circo, hijo de padres colombianos que creció en Miami. En esta parte nos habla de su experiencia manejando motocicletas en el globo de la muerte y su destreza con la rueda de la muerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: A pesar de que llevo muchos años de práctica,
Caption 26 [es]: A pesar de que llevo muchos años de práctica,

Rueda de la muerte - Parte 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia, México

Conozcamos a Jayson Domínguez, un artista de circo, hijo de padres colombianos, que creció en Miami y aprendió en el patio de su casa gran parte de sus trucos. En este vídeo nos cuenta cómo terminó involucrándose con la rueda de la muerte y cómo logró su éxito con este peligroso aparato.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Llevo haciendo esto aproximadamente nueve años.
Caption 1 [es]: Llevo haciendo esto aproximadamente nueve años.

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

¿Cómo era Colombia antes de la llegada de Pablo Escobar? Descúbrelo en el inicio de este documental en el cual los protagonistas de la época nos revelan detalles de uno de los capítulos más oscuros en la historia del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: En los años sesenta y no solamente porque yo era un niño,
Caption 1 [es]: En los años sesenta y no solamente porque yo era un niño,

Lida en Colombia - Parapente

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Colombia

A través de varias entrevistas con los amantes de este sugestivo deporte, Lida nos muestra lo que significa volar en parapente sobre el Valle del Cauca en Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: eh... desde niños desde cuatro años
Caption 15 [es]: eh... desde niños desde cuatro años

Días festivos - La Tamborrada de San Sebastián

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

De la mano de Fermín nos sumergimos en la celebración donostierra por excelencia: La Tamborrada. Aprenderemos sobre sus orígenes y cómo se vive en la actualidad esta fiesta de veinticuatro horas que celebran los habitantes de San Sebastián.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Yo llevo ya unos años viviendo en Málaga,
Caption 11 [es]: Yo llevo ya unos años viviendo en Málaga,

Amaya - Teatro romano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Hoy Amaya nos habla junto con Montserrat y su perro Lucas sobre un monumento antiguo en Málaga, cerca de la Alcazaba: El Teatro Romano.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: Por muchos años estuvo abandonado,
Caption 66 [es]: Por muchos años estuvo abandonado,

Saraguro - Tienda "Colors"

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador

Manuel Quispe, dueño de la tienda Colors, muestra aspectos de la cultura zaraguro por medio de artesanía en el diseño de collares hechos con piedras preciosas y semi-preciosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Eh... Esta tienda lo [sic] hemos montado hace dos años.
Caption 3 [es]: Eh... Esta tienda lo [sic] hemos montado hace dos años.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.