X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 38 minutos.

Descriptions

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos habla de la Diablada Pillareña, una fiesta tradicional muy popular que se celebra todos los años y que es parte del Patrimonio Cultural Intangible del Ecuador.

Captions

Saraguro - Tienda "Colors"

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador

Manuel Quispe, dueño de la tienda Colors, muestra aspectos de la cultura zaraguro por medio de artesanía en el diseño de collares hechos con piedras preciosas y semi-preciosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Eh... Esta tienda lo [sic] hemos montado hace dos años.
Caption 3 [es]: Eh... Esta tienda lo [sic] hemos montado hace dos años.

Comunidad Tsáchila - Grupo cultural Shinopi Bolon Tsáchila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

La comunidad Tsáchila ha emprendido la labor de abrir sus puertas a visitantes extranjeros. El turismo ha sido una oportunidad para conocer mejor sus tradiciones y compartirlas con sus visistantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Hace doce años se me vino la idea de formar un grupo,
Caption 2 [es]: Hace doce años se me vino la idea de formar un grupo,

Otavalo - La fiesta Inti Raymi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Inti Raymi es una celebración en honor al sol y una manifestación cultural quechua que se mantiene vigente hoy en día.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: unos doce años así, ¿no?
Caption 43 [es]: unos doce años así, ¿no?

Julia Silva - Su cortometraje "Crisálida"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La cineasta ecuatoriana, Julia Silva, comparte con nosotros un poco sobre su segundo cortometraje, "Crisálida", una historia con tintes de realismo mágico.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: El... El primero lo hice hace unos ocho años en Argentina
Caption 3 [es]: El... El primero lo hice hace unos ocho años en Argentina

Otavalo - Pesca Deportiva

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Del lago a la mesa: así de fresca son las truchas de este local que actúa como escenario de pesca deportiva y restaurante.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Nosotros ya llevamos aquí, eh... seis años consecutivamente
Caption 15 [es]: Nosotros ya llevamos aquí, eh... seis años consecutivamente

Otavalo - Un día en la ciudad de los lagos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

El bello lago San Pablo se encuentra al norte de Ecuador. Natalia nos cuenta acerca de sus atracciones naturales y deportivas.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Todos los años además, este simbólico lugar
Caption 29 [es]: Todos los años además, este simbólico lugar

Otavalo - Leche de chiva - gran alimento

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Don José nos cuenta que la leche de chivo tiene una gran cantidad de beneficios para la salud. Aquí aprenderemos cuáles son estos y dónde podemos encontrarla.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Esta leche ya estamos con unos quince a veinte años.
Caption 13 [es]: Esta leche ya estamos con unos quince a veinte años.

Otavalo - Patrulla Amigo Fiel - Salvemos a los perros callejeros

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Estos son los voluntarios de la Patrulla Amigo Fiel, una organización de rescate y cuidado de perros en Otavalo, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Durante los dos años que ya llevamos trabajando,
Caption 39 [es]: Durante los dos años que ya llevamos trabajando,

Otavalo - Artesano de monigotes de Año Viejo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Manuel León es un artesano ecuatoriano que hace muñecos de año viejo, inspirados en los héroes más populares de hoy en día.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Los monigotes, ya tengo ocho años ya haciendo.
Caption 4 [es]: Los monigotes, ya tengo ocho años ya haciendo.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.