X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 31 minutos.

Captions

Días festivos - La diablada pillareña - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Luis Moya, un diablo de Píllaro, y Cristina dan más información acerca del ambiente festivo en Píllaro y de lo que representa cada personaje que toma parte en la Diablada de Píllaro.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Y bien amigos, me encuentro muy contenta
Caption 42 [es]: Y bien amigos, me encuentro muy contenta

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos habla de la Diablada Pillareña, una fiesta tradicional muy popular que se celebra todos los años y que es parte del Patrimonio Cultural Intangible del Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Qué tal amigos de Yabla, mi nombre es Cristina.
Caption 1 [es]: Qué tal amigos de Yabla, mi nombre es Cristina.

Pipo - Un paseo por la playa de Atacames

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Con la ayuda de un guía turístico, Pipo nos muestra las maravillas de la playa de Atacames, ubicada en Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Buenos días, buenos días, amigos de Yabla.
Caption 1 [es]: Buenos días, buenos días, amigos de Yabla.

Querido México - Teotihuacán

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador, México

Cerca a la Ciudad de México, se encuentran las pirámides de Teotihuacán, uno de los grandes tesoros de las culturas prehispánicas.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola, amigos y amigas de Yabla.
Caption 1 [es]: Hola, amigos y amigas de Yabla.

Otavalo - Un día en la ciudad de los lagos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

El bello lago San Pablo se encuentra al norte de Ecuador. Natalia nos cuenta acerca de sus atracciones naturales y deportivas.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Quiero por favor, amigos de Yabla,
Caption 43 [es]: Quiero por favor, amigos de Yabla,

Parque Seminario - "El Parque de las Iguanas"

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Miriam es una joven de Guayaquil, Ecuador, que nos lleva al mágico parque Seminario, el más viejo de la ciudad, donde conoceremos a sus habitantes prehistóricos.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Bueno, amigos, hemos llegado a la [sic] final de este hermoso recorrido.
Caption 25 [es]: Bueno, amigos, hemos llegado a la [sic] final de este hermoso recorrido.

Cacao - Leyenda de Quito, Ecuador - Cómo se hace el chocolate.

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

"La leyenda" es una fábrica de chocolate en Quito, Ecuador. Aprendamos del proceso de producción de este delicioso chocolate.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Buenos días, amigos.
Caption 1 [es]: Buenos días, amigos.

Otavalo - El mercado de artesanías de Otavalo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Natalia nos presenta la hermosa ciudad de Otavalo, considerada como capital intercultural de Ecuador. Nos lleva también a su mercado: un goce de los sentidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: ¡Chao, Yabla amigos!
Caption 46 [es]: ¡Chao, Yabla amigos!

Otavalo - Haciendo pulseras artesanales

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Alberto es un artesano de Otavalo, Ecuador, que teje nombres en pulseras de colores.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: Gracias amigos por visitarme
Caption 75 [es]: Gracias amigos por visitarme

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.