X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 23 minutos.

Captions

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos habla de la Diablada Pillareña, una fiesta tradicional muy popular que se celebra todos los años y que es parte del Patrimonio Cultural Intangible del Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: nos gusta bailar, nos gusta disfrutar,
Caption 34 [es]: nos gusta bailar, nos gusta disfrutar,

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El artista Leonardo Rodriguez Sirtori habla sobre cómo su herencia cultural y étnica lo ayudaron a formar su identidad desde pequeño y el porqué de su atracción hacia la música, cultura y personajes africanos cuando todavía era un joven viviendo en Portugal.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: ¿cierto? Y bailar como Michael Jackson
Caption 59 [es]: ¿cierto? Y bailar como Michael Jackson

Otavalo - La fiesta Inti Raymi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Inti Raymi es una celebración en honor al sol y una manifestación cultural quechua que se mantiene vigente hoy en día.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: ya empezamos a... a lo que es bailar, ¿no?
Caption 28 [es]: ya empezamos a... a lo que es bailar, ¿no?

Región mundo - Paso a paso - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Llega el día del tan anticipado concurso de salsa. Los participantes ejecutan sus pasos con precisión, destreza y gran rapidéz, aunque también hay accidentes imprevistos.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: ha caracterizado una forma particular de bailar la salsa.
Caption 2 [es]: ha caracterizado una forma particular de bailar la salsa.

Región mundo - Paso a paso - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Este episodio nos deja ver todo el rigor y disciplina que se necesita para ser un bailarín de primera clase en la academia Swing Latino.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: exigen destrezas que transgreden los modos convencionales de bailar salsa.
Caption 24 [es]: exigen destrezas que transgreden los modos convencionales de bailar salsa.

Región mundo - Paso a paso - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En este segmento de "Región mundo, bailarines de Swing Latino, una de las escuelas de salsa más prestigiosas de Colombia, hablan sobre algunas de las lesiones que les pueden ocurrir y de la importancia de seguir con la presentación a pesar de los golpes.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: para poder bailar con el otro hombre.
Caption 52 [es]: para poder bailar con el otro hombre.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.