X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Descriptions

En Barcelona con Elvira - 4 Gats

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Nos encontramos con Elvira frente al famoso bar Els Quatre Gats en Barcelona, que fue punto de encuentro entre artistas en el siglo diecinueve. Elvira nos cuenta la historia de sus fundadores, de artistas como Picasso que frecuentaban el bar y de dónde proviene su nombre.

Rosa - Fuente de Piedra

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

El pueblo de Fuente de Piedra en la provincia de Málaga en Andalucía, España, se conoce tanto por su fuente de aguas medicinales como por su laguna local, una de las reservas más grandes de flamencos en Europa. Rosa nos cuenta un poco sobre su historia y atractivos.

Captions

Rosa - La perrita Mika

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Rosa habla sobre la adopción de Mika, una encantadora y feliz perrita que una vez fue agresiva por su miedo a las personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Soy Rosa Chaparro y os voy a contar la historia de Mika.
Caption 2 [es]: Soy Rosa Chaparro y os voy a contar la historia de Mika.

Málaga - Calle Larios

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Maria Lamas nos lleva por un paseo por la calle Larios de Malaga en España.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: en la historia de la ciudad.
Caption 7 [es]: en la historia de la ciudad.

Málaga - Museo del automóvil

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Nuestra guía, María, nos da un tour por el Museo del automóvil de Málaga en España.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: y hoy os invito a hacer un recorrido por la historia del automóvil
Caption 2 [es]: y hoy os invito a hacer un recorrido por la historia del automóvil

Santuario para burros - Santuario - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El Donkey Sanctuary es un refugio para burros y mulos fundado por Elisabeth Svendsen en el que viven animales que vienen de maltrato o abandono. Aprendemos, entre otras cosas, la verdadera naturaleza de estos animales tan inteligentes y amistosos.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Los burros, durante toda la historia, han sido infravalorados, ¿no?
Caption 25 [es]: Los burros, durante toda la historia, han sido infravalorados, ¿no?

Europa Abierta - Taller de escenografía en Olivares

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

El pueblo de Olivares, en Sevilla, España, ha lanzado un programa que provee nuevos conocimientos técnicos para desempleados y que crea memoria cultural del pasado histórico de la región.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Para algunos, la historia es bastante aburrida.
Caption 1 [es]: Para algunos, la historia es bastante aburrida.

Europa Abierta - Galileo vs. GPS

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En este video aprendemos sobre el programa espacial europeo y el reconocimiento que se le ha otorgado a la labor periodística de "Europa abierta".
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: uno de los proyectos más ambiciosos de la historia aeroespacial europea.
Caption 2 [es]: uno de los proyectos más ambiciosos de la historia aeroespacial europea.

Club de las ideas - Batería de breves - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En este conjunto de breves noticias aprenderemos sobre qué está ocurriendo en Andalucía a nivel cultural: cartografía, baile e iniciativas ecológicas que valen la pena.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Os contamos ahora la historia de Tatiana Popova,
Caption 17 [es]: Os contamos ahora la historia de Tatiana Popova,

75 minutos - Gangas para ricos - Part 17

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

75 Minutos nos lleva a conocer las bodegas de una tienda de ropa de segunda mano.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: La historia de una amapola
Caption 66 [es]: La historia de una amapola

75 minutos - Gangas para ricos - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Los residentes de Jerez de la Frontera nos siguen explicando los detalles de intercambiar bienes y servicios con la red de zoquitos. Algunos incluso imaginan un futuro en que los zoquitos remplacen al dinero.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: ¿Creéis que al final de esta historia... -Está bien.
Caption 61 [es]: ¿Creéis que al final de esta historia... -Está bien.

Greenpeace en España - Rainbow Warrior III: El Equipo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Varios miembros de Greenpeace nos explican las actividades que se celebran en el Rainbow Warrior III a su paso por Barcelona. Exposiciones, conciertos gratis y una cena sostenible preparada por un prestigioso chef.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: de la historia de Greenpeace.
Caption 50 [es]: de la historia de Greenpeace.

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Los recolectores de setas españoles nos cuentan sobre algunos de los muchos tipos de hongos. Mientras que algunos son manjares comestibles y codiciados, otros tienen cualidades medicinales como ser vasodilatadores y afrodisíacos y algunos otros pueden ser venenosos al comerlos y pueden incluso causar la muerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Esta es tóxica, y ésta sí ha causado a lo largo de la historia alguna que otra muerte.
Caption 33 [es]: Esta es tóxica, y ésta sí ha causado a lo largo de la historia alguna que otra muerte.

Greenpeace en España - Rainbow Warrior III: Introducción

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El buque insignia de Greenpeace, el defensor de los océanos, atracó recientemente en el puerto de Barcelona. Estuvo allí diez días en el que se organizaron visitas y diversos actos. Un voluntario barcelonés de Greenpeace nos explica el evento.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: es la historia que tenemos ya,
Caption 6 [es]: es la historia que tenemos ya,

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Sabemos bien cuánto trabajo ponen tanto David Bisbal como sus músicos para que todo salga perfecto en una gira. Por otra parte, trabajar duro no significa que no puedas divertirte también. Estos muchachos sin duda saben cómo encontrar motivos de alegría y risa mientras trabajan en el escenario.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: meterse dentro de una historia que... que no le correspondía,
Caption 15 [es]: meterse dentro de una historia que... que no le correspondía,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.