salir - Documental - España - Videos

Calentar Entrenar

Días festivos - La Tamborrada de San Sebastián

Dificultad: Intermedio

España

De la mano de Fermín nos sumergimos en la celebración donostierra por excelencia: La Tamborrada. Aprenderemos sobre sus orígenes y cómo se vive en la actualidad esta fiesta de veinticuatro horas que celebran los habitantes de San Sebastián.

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [es]: es tradición salir a cenar con los amigos
Caption 48 [es]: es tradición salir a cenar con los amigos

Calentar Entrenar

Rosa - La perrita Mika

Dificultad: Intermedio

España

Rosa habla sobre la adopción de Mika, una encantadora y feliz perrita que una vez fue agresiva por su miedo a las personas.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [es]: no iba a salir en adopción porque era una perra que tenía muchísimo miedo
Caption 26 [es]: no iba a salir en adopción porque era una perra que tenía muchísimo miedo

Calentar Entrenar

Los Reporteros - Crecen los robos en tiendas - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Mientras los robos aumentan en las tiendas españolas, los vendedores buscan nuevas opciones en sistemas de seguridad.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [es]: que si intenta salir,
Caption 26 [es]: que si intenta salir,

Calentar Entrenar

Club de las ideas - La escuela que queremos

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España Andalucía

El psicólogo y pedagogo italiano Francesco Tonucci invite a los estudiantes sevillanos a expresar sus ideas para mejorar sus escuelas. Tonucci cree que es responsabilidad de los profesores incluir a sus estudiantes en el proceso educativo.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: Queremos salir más para aprender.
Caption 28 [es]: Queremos salir más para aprender.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 20

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Gracias al creciente mercado de segunda mando, muchas personas en España ahora pueden permitirse el lujo de poseer un yate.

Coherencias en Transcripción

Caption 96 [es]: O al día, te puede salir por unos mil euros.
Caption 96 [es]: O al día, te puede salir por unos mil euros.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 18

Dificultad: Avanzado

España

Las ventas de carros nuevos ha bajado recientemente, abriendo la oportunidad para un nuevo mercado de coches usados.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [es]: contigo... -Vale. ¿Un coche para salir de...
Caption 44 [es]: contigo... -Vale. ¿Un coche para salir de...

Calentar Entrenar

Los Reporteros - Caza con Galgo - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Hoy es un día importante en el pueblo sevillano de Albaida de Aljarafe: se celebra la fiesta y concurso de galgos españoles.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Los chiquillos, pues le[s] hace ilusión salir con su perrito.
Caption 6 [es]: Los chiquillos, pues le[s] hace ilusión salir con su perrito.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 15

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Además de ayudarnos a ahorrar un poco de dinero en tiempos de crisis, el comprar ropa de segunda mano se ha convertido en una estrategia para estar al último grito de la moda... y con las mejores marcas.

Coherencias en Transcripción

Caption 84 [es]: Este vestido puede salir sobre unos cincuenta, sesenta euros.
Caption 84 [es]: Este vestido puede salir sobre unos cincuenta, sesenta euros.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 14

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Arancha nos comparte su pasión por las cosas de segunda mano: su hogar y su armario están llenos de tesoros que ha encontrado en tiendas especializadas.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: Pueden salir por unos diez, doce euros.
Caption 18 [es]: Pueden salir por unos diez, doce euros.

Calentar Entrenar

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 18

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

75 minutos nos lleva adentro de una planta procesadora de aguacate, donde tenemos la oportunidad de conocer a los trabajadores y el proceso de clasificación.

Coherencias en Transcripción

Caption 77 [es]: Hoy toca salir tarde. -Sí. -¿Por qué?
Caption 77 [es]: Hoy toca salir tarde. -Sí. -¿Por qué?

Calentar Entrenar

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 5

Dificultad: Avanzado

España

75 minutos continúa su exploración de la intensa y dedicada vida de los recolectores de castañas españoles.

Coherencias en Transcripción

Caption 83 [es]: Las primeras empiezan a salir a tres euros y pico.
Caption 83 [es]: Las primeras empiezan a salir a tres euros y pico.

Calentar Entrenar

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Llega el momento de las despedidas. La temporada de recogida de aceituna ha llegado, y mucha gente tiene que dejar sus casas durante varios meses para trabajar en el campo. A pesar de ello, se lo toman con el mejor ánimo posible.

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [es]: Tuvimos que salir por las ventanas y por donde pudimos.
Caption 57 [es]: Tuvimos que salir por las ventanas y por donde pudimos.

Calentar Entrenar

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 3

Dificultad: Intermedio

España

Es la hora del espectáculo para David Bisbal! Las canciones fueron elegidas, la ropa está lista, los músicos están en el escenario y las luces bajas. Prepárate para esta entrevista extensiva con David Bisbal sobre todos los detalles de su gira musical!

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: Veinte minutos antes de... de salir al escenario siempre me quedaba solo,
Caption 5 [es]: Veinte minutos antes de... de salir al escenario siempre me quedaba solo,

Calentar Entrenar

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 2

Dificultad: Intermedio

España

La vida de gira no es necesariamente fácil: para David Bisbal, estar de gira es cien por ciento trabajo. Estos chicos son los únicos que hacen que la magia exista!

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [es]: encima de escenario las cosas que te pueden salir
Caption 69 [es]: encima de escenario las cosas que te pueden salir

Calentar Entrenar

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Nicaragua, España Cataluña

España nunca ha sido un país asustado de las divisiones políticas y el realizador de cine Joan Planas no teme abordar temas controversiales y dar su opinión sobre la sociedad, iglesia y estado. Este video es también interesante dado que el personaje inicial habla Catalán. Los subtítulos españoles reflejan no sus palabras exactas si no que son los mismos que aparecen en los subtítulos del video original.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [es]: para que él pueda salir de la pobreza por sí solo.
Caption 7 [es]: para que él pueda salir de la pobreza por sí solo.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.