Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 24 minutos.

Captions

video thumbnail
3:32

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de tomar medidas en su empresa, Lombana discute con Margarita acerca de todo lo ocurrido. Irma, por su parte, parece estar más fría que nunca.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: echarle sal al café de un amigo, eso es una broma.
Caption 2 [es]: echarle sal al café de un amigo, eso es una broma.
video thumbnail
2:56

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de lo que piensa Mariana de la señora Doris, la amabilidad de la madre de su novio la deja extrañamente confundida.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Mm... no, no, mil gracias. No me gusta el café.
Caption 3 [es]: Mm... no, no, mil gracias. No me gusta el café.
video thumbnail
5:07
utoob

Cortometraje - Flechazos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Dos amigos se retan en un juego muy particular que probablemente les ayudará a descubrir más cosas en común. Un corto de Roberto Pérez Toledo (@mividarueda) con Marta Fuenar y Jorge Yumar. Con la colaboración de El Corte Inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: y que si quiero tomar un café mañana.
Caption 38 [es]: y que si quiero tomar un café mañana.
video thumbnail
2:53

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Si bien Kevin descubre el lado sensible de su padre también aprende de lo dura que puede ser la vida para los adultos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Bueno, el café no es muy bueno, pero
Caption 34 [es]: Bueno, el café no es muy bueno, pero
video thumbnail
2:55

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está impresionado de ver a su padre en el banco: es una figura de autoridad incuestionable. Tal vez sea una opción para su propio futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: La hora del café. ¡Vamos!
Caption 49 [es]: La hora del café. ¡Vamos!
video thumbnail
4:51

Yago - 2 El puma - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Cassandra está llevando una doble vida… ¿tomará el consejo de su amigo para ir a lo seguro? Hay otros metiéndose en problemas también. El gringo parece que fue a la cacería del puma, pero entonces su jefe, Ramón, también fue. ¿Temblará Ramón cuando llegue la policía haciéndole preguntas?
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Justo estaba ordenando un poquitito y te voy a preparar café.
Caption 9 [es]: Justo estaba ordenando un poquitito y te voy a preparar café.
video thumbnail
2:11

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La secretaria de Federico lo invita a cenar, pero no habrán fresas y crema si ella no puede ser la cocinera. Mientras tanto… nuestra pequeñas minas delincuentes han escapado de los confines del convento.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: ¿Querés un café?
Caption 25 [es]: ¿Querés un café?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.