Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 27 minutos.

Captions

video thumbnail
5:07
utoob

Cortometraje - Flechazos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Dos amigos se retan en un juego muy particular que probablemente les ayudará a descubrir más cosas en común. Un corto de Roberto Pérez Toledo (@mividarueda) con Marta Fuenar y Jorge Yumar. Con la colaboración de El Corte Inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: y que si quiero tomar un café mañana.
Caption 38 [es]: y que si quiero tomar un café mañana.
video thumbnail
2:53

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Si bien Kevin descubre el lado sensible de su padre también aprende de lo dura que puede ser la vida para los adultos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Bueno, el café no es muy bueno, pero
Caption 34 [es]: Bueno, el café no es muy bueno, pero
video thumbnail
2:55

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está impresionado de ver a su padre en el banco: es una figura de autoridad incuestionable. Tal vez sea una opción para su propio futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: La hora del café. ¡Vamos!
Caption 49 [es]: La hora del café. ¡Vamos!
video thumbnail
3:39

Yago - 12 Fianza - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La cara de Luisa no alcanza a esconder de todo los rastros de la violencia de Aldo, hasta el punto de tornarse sospechosa. Yago, en cambio, se muestra transparente ante Gardel.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Luisa, ¿por favor me haces un café con leche?
Caption 26 [es]: Luisa, ¿por favor me haces un café con leche?
video thumbnail
4:24

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Milagros inocentemente pregunta al padre de Ivo que por qué no trata a todos sus hijos por igual. La bella sirvienta se encuentra con Ivo luego, y los dos intentan concertar una cita… en un convento.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Che, patrón, me le llevo la taza de café.
Caption 1 [es]: Che, patrón, me le llevo la taza de café.
video thumbnail
3:07

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Una oficina vacía lleva a la señorita Victoria a una cita. Mientras tanto, nos enteramos acerca de un secreto familiar que puede lastimar a Ivo. ¿Pero está seguro el secreto? Creemos que no. Y Mili tiene un nuevo plan de negocios...
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: ¿Tomarías un café con un malhumorado?
Caption 19 [es]: ¿Tomarías un café con un malhumorado?
video thumbnail
2:31

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

¿Qué pasará cuando Luisa deje la casa en compañía del tramposo de Bernardo? ¿Y qué pasará cuando Mili se quede sola, a cargo de la casa? Se siente la preocupación y ansiedad en el ambiente... y creemos que es por una buena razón.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: El café que me pidiste.
Caption 4 [es]: El café que me pidiste.
video thumbnail
2:11

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La secretaria de Federico lo invita a cenar, pero no habrán fresas y crema si ella no puede ser la cocinera. Mientras tanto… nuestra pequeñas minas delincuentes han escapado de los confines del convento.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: ¿Querés un café?
Caption 25 [es]: ¿Querés un café?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.