Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 6 
─ Vídeos: 1-15 de 82 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Captions

video thumbnail
3:07

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lombana decide tomar medidas con respecto a lo que ocurrió con Duque en la empresa. Mientras tanto la presión sobre Duque parece ser demasiado para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: que estas personas,
Caption 21 [es]: que estas personas,
video thumbnail
3:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cuando Kevin le pregunta a Cata acerca de sus relación con Toño, se da cuenta que él no es el único que está confundido.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¿De qué estás hablando?
Caption 11 [es]: ¿De qué estás hablando?
video thumbnail
2:56

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En medio de la discusión con Casas y Toño, Kevin se da cuenta que se había olvidado de una persona importante.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Kevin, Vicky quiere saber si estás peleando con ella.
Caption 31 [es]: Kevin, Vicky quiere saber si estás peleando con ella.
video thumbnail
3:04

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cuando Cata termina con Casas, Kevin tiene un plan para descubrir el motivo por el cual Cata terminó con su novio. Sin embargo, las cosas darán un giro inesperado.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Y usted le va a decir: "¿Cómo estás, Cata?"
Caption 20 [es]: Y usted le va a decir: "¿Cómo estás, Cata?"
video thumbnail
2:59

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Una triste despedida, la ruptura de una relación y una prueba de embarazo son los ingredientes de la segunda parte de este capítulo.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Marcela, ¿estás segura que esto es lo que quieres?
Caption 1 [es]: Marcela, ¿estás segura que esto es lo que quieres?
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin intenta terminar su relación con Vicky, pero le resulta muy difícil hacerlo, sobre todo cuando ve que Cata puede estar celosa.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: ¿Estás bravo conmigo?
Caption 31 [es]: ¿Estás bravo conmigo?
video thumbnail
2:58

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La familia de Kevin se entera de su noviazgo y no dudan en dar su opinión, pero él, cansado de los comentarios, se rebela.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Se ha olvidado de que estás ahí
Caption 64 [es]: Se ha olvidado de que estás ahí
video thumbnail
2:31

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin decide cambiar su comportamiento normal. Sin embargo, el remordimiento le hará pasar una mala noche.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Ay, mijito, por Dios, ¿qué son estas horas de llegar?
Caption 29 [es]: Ay, mijito, por Dios, ¿qué son estas horas de llegar?
video thumbnail
5:07
utoob

Cortometraje - Flechazos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Dos amigos se retan en un juego muy particular que probablemente les ayudará a descubrir más cosas en común. Un corto de Roberto Pérez Toledo (@mividarueda) con Marta Fuenar y Jorge Yumar. Con la colaboración de El Corte Inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Me estás mintiendo.
Caption 39 [es]: Me estás mintiendo.
video thumbnail
3:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cuando las cosas no salen como las espera, Kevin abandona la fiesta para tomar un poco de aire. Después de su reflexión, le pedirá un favor a una persona especial.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: ¿Qué estás haciendo aquí?
Caption 23 [es]: ¿Qué estás haciendo aquí?
video thumbnail
2:51

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras Kevin trata de reunir el valor para llamar a su enamorada, busca distracciones para evitar el momento pero se le acaba el tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: ¿Y desde cuándo estás usando corbata, ah?
Caption 24 [es]: ¿Y desde cuándo estás usando corbata, ah?
video thumbnail
2:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El encuentro de Kevin con la chica que le gusta, Lisa Bernal, no sale del todo bien.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: ¿Cómo estás?
Caption 19 [es]: ¿Cómo estás?
video thumbnail
2:52

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Wilson ha encontrado el lugar perfecto para atrapar a su presa. Por otra parte, el agente Suárez se encuentra en medio de una delicada situación que será interrumpida por una llamada inesperada.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: ¿Cómo estás?
Caption 31 [es]: ¿Cómo estás?
video thumbnail
3:24

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de que Kevin descubre más cosas acerca de Luis, su opinión sobre él cambia. El final de este capítulo nos deja las profundas reflexiones de Kevin quien como tantos otros jóvenes sigue creciendo, entre la confusión y el coraje, clandestinamente en sus sueños.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Estás mejor con tu familia.
Caption 32 [es]: Estás mejor con tu familia.
video thumbnail
3:27

Yago - 13 La verdad - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Aldo y Elena discuten sobre el destino de Adolfo. La mamá de Morena conoce a Yago.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Estás despedido. -Señor, no me deje en la calle.
Caption 10 [es]: Estás despedido. -Señor, no me deje en la calle.
123456
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.