Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Captions

video thumbnail
3:07

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lombana decide tomar medidas con respecto a lo que ocurrió con Duque en la empresa. Mientras tanto la presión sobre Duque parece ser demasiado para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Orrego y Plata,
Caption 27 [es]: Orrego y Plata,
video thumbnail
3:25

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin acompaña a su padre al banco. Su objetivo es aprender qué consiste exactamente su trabajo. ¿Cambiará la imagen de su padre al verlo en otro contexto?
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: Sí, yo sé que el negocio del banco es prestar plata,
Caption 65 [es]: Sí, yo sé que el negocio del banco es prestar plata,
video thumbnail
2:48

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin se da cuenta de que no conoce de que trabaja su papá después de una discusión con un compañero de clase, por lo que le pregunta a su mamá.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: ¡Un banco, idiota! Un lugar donde la gente guarda plata.
Caption 23 [es]: ¡Un banco, idiota! Un lugar donde la gente guarda plata.
video thumbnail
1:57

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El papá de Kevin no tiene mucha paciencia, pero no siempre ha sido tan estricto.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¡A mí me costó mucha plata, mucha plata!
Caption 9 [es]: ¡A mí me costó mucha plata, mucha plata!
video thumbnail
4:04

Yago - 12 Fianza - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Morena invita a Yago a un restaurante elegante en Bueno Aires, un lugar desconocido y exótico para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: a ver si puede preparar ese plato. -No, a, al, al, al...
Caption 18 [es]: a ver si puede preparar ese plato. -No, a, al, al, al...
video thumbnail
3:18

Ricardo - La compañera de casa - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México, Venezuela

En este video Ricardo comparte una receta de cocina con su nueva compañera de cuarto. Un video muy interesante para aprender a dar y seguir instrucciones en español.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [es]: ¿Cuánto? -Vamos a poner en este plato. -¿Cuánto le... de cuánto le...?
Caption 71 [es]: ¿Cuánto? -Vamos a poner en este plato. -¿Cuánto le... de cuánto le...?
video thumbnail
4:07

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin y Fede suman fuerzas para comprar un video educativo, pero no todo puede ser tan fácil para estos dos jóvenes deseosos de aprender, ¿cierto?
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Chico, pero mira, aquí hay más plata.
Caption 47 [es]: Chico, pero mira, aquí hay más plata.
video thumbnail
3:39

Yago - 12 Fianza - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La cara de Luisa no alcanza a esconder de todo los rastros de la violencia de Aldo, hasta el punto de tornarse sospechosa. Yago, en cambio, se muestra transparente ante Gardel.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Dice que necesito ropa y... y bueno, me va a prestar plata.
Caption 59 [es]: Dice que necesito ropa y... y bueno, me va a prestar plata.
video thumbnail
2:19

Yago - 6 Mentiras - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Mientras la ciudad sigue empujando a Yago a los límites de su cordura, Roberto Cárdenas hace sus intensiones claras frente a Aldo Sirenio.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Necesito plata.
Caption 41 [es]: Necesito plata.
video thumbnail
3:35

Yago - 4 El secreto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Después de la muerte de Ramón, Yago tiene una conversación con Gardel. Lo que Yago le dice, y los ύltimos acontecimientos, apenan al viejo hombre. Por otra parte, Morena le expresa a Yago su enfado con él antes de marcharse del lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Yo sé que a vos la plata no te importa. Lo sé. Chau.
Caption 27 [es]: Yo sé que a vos la plata no te importa. Lo sé. Chau.
video thumbnail
3:48

El Ausente - Acto 4 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Alberto Landeros hace un trato sobre la vida del Fuereño. Pero cuando todo parece estar en contra de nuestro héroe, interviene la suerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Ella se lo pondrá en charola de plata.
Caption 30 [es]: Ella se lo pondrá en charola de plata.
video thumbnail
3:35

Yago - 3 La foto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En la foto de los abuelos de Morena, Yago reconoce a su mamá posando con un niño en brazos y un hombre desconocido. ¿Qué significa todo esto? El intempestivo Yago no duda ni por un minuto y visita a Morena en el hotel para aclarar el misterio.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Entonces, ¿de dónde sacó la plata que andaba gastando?
Caption 14 [es]: Entonces, ¿de dónde sacó la plata que andaba gastando?
video thumbnail
3:17

Yago - 3 La foto - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

¿Será que la hermosa Morena ha tenido ya suficiente de selva? La chica de ciudad parece estar lista para partir y dejar a Yago en el pasado. Mientras tanto, la esposa del Gringo riega la sopa. Ramón está preocupado. Lejos de ahí, el diagnóstico de la enfermedad terminal de Lucio y su repentina decisión de contraer matrimonio generan todo tipo de reacciones entre los miembros de su familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: ¿Y entonces de dónde sacaste la plata que estuviste gastando, eh?
Caption 14 [es]: ¿Y entonces de dónde sacaste la plata que estuviste gastando, eh?
video thumbnail
3:44

Yago - 3 La foto - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Una propuesta de matrimonio es observada en secreto por una misteriosa sombra. Una regadera rústica en medio de la selva.... y una sospechoso arranque por hacer compras compulsivas. Adivinaste, es otro intrigante episodio de Yago .
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: La encontramos en el almacén gastando mucha plata.
Caption 47 [es]: La encontramos en el almacén gastando mucha plata.
video thumbnail
1:58

Disputas - La Extraña Dama - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Se aconseja discreción
Al principio, Amelia y las chicas no saben que hacer con él, un hombre pequeño llega con un gran fajo de dinero. Pronto se hace evidente que Santiago Ritchie pretende divertirse como enano. (¿Pero es esa la única razón para su amplitud?).
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: ¡...este Ritchie es un plato!
Caption 18 [es]: ¡...este Ritchie es un plato!
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.