X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 24 minutos.

Descriptions

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Primer día de clases... ¿será que Kevin y Fede llegarán a ser parte de una "gallada" ya establecida, como los vagos, los supersabios o los populares... o será que formarán un grupo totalmente nuevo y original de especímenes en la colorida fauna escolar?

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El padre de Mariana tiene muchas preguntas con respecto al juicio de Jorge Castellanos quien, a su vez, es asaltado por un grupo de periodistas cuando llega a la audiencia. Mientras tanto, la tía de Nicolas recibe una llamada inesperada.

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La canción de apertura de Verano Eterno, un programa que acompaña a un grupo de amigos en una comunidad cerca de un lago, está llena de frases poéticas y metáforas. Disfruta de este video mientras el hoy explota.

Captions

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que las cosas para Samuel no pueden ir mejor en la Fuerza Aérea Colombiana, su hermano Pedro no deja de seguir comportándose como siempre lo ha hecho.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: No, lo que pasa es que su grupo me pareció soyadísimo.
Caption 26 [es]: No, lo que pasa es que su grupo me pareció soyadísimo.

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la primera clase de educación física del año, Kevin está determinado a demostrar que es ya todo un hombre, ante sus compañeros y ante su maestro, quien les da la oportunidad de escoger entre dos actividades totalmente distintas.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: La segunda sección o el segundo grupo
Caption 21 [es]: La segunda sección o el segundo grupo

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Mili no puede concentrarse durante su clase de buenas maneras en la mesa… ella está más interesada en aprender sobre los hombres. Por otra parte, parece que Pablo quiere salir de su soledad, pero, ¿es demasiado pronto? Como haría cualquiera, Ivo quiere ayudar a su mejor amigo a conseguir lo que quiere. Pero si ese algo, es la hermana de Ivo… ¿qué dirá?
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Sí, decidí que podía ser divertido comer en grupo.
Caption 51 [es]: Sí, decidí que podía ser divertido comer en grupo.

Yago - 1 La llegada - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago va a la tumba de su madre en busca de un poco de paz y calma. Ramón se va al bar. Pero nos preguntamos, ¿está todavía el puma rondando? Todo no está tranquilo en la jungla…
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Mandé a Anibal con un grupo de tipos que lo iba a agarrar esta misma noche.
Caption 29 [es]: Mandé a Anibal con un grupo de tipos que lo iba a agarrar esta misma noche.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.