X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 12 minutos.

Titles

Yago (14 episodes 151 videos)

Yago es un joven criado en la selva argentina que deberá viajar a Buenos Aires para descubrir sus orígenes, reconciliarse con su pasado y develar los misterios que rodean a su familia. Morena es una moderna y bella mujer que ha llegado a Argentina desde Nueva York con la esperanza de sanar una decepción amorosa. En una tierra extraña y no siempre amigable, el pasado y presente de Yago y Morena se verán entrelazados y ambos encontrarán mucho más de lo que esperaban.

Muñeca Brava (18 episodes 190 videos)

Milagros es una joven huérfana que después de crecer en un convento, empieza a trabajar como mucama en la residencia de un acomodada familia argentina. Pero su temperamento fuerte y su honestidad brutal choca con los buenos modales y comportamiento pretencioso de sus jefes. ¿Habrá una oportunidad para el amor entre estos dos mundos tan diferentes?

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Colombia

"Si Me Dejan" es una colaboración entre la sensación colombiana del Vallenato, Jorge Celedón, y Vicentico, el ex líder de la banda de ska argentina, Los Fabulosos Cadillacs.

Disputas (1 episodes 17 videos)

Se aconseja discreción
Esta serie del 2003 nos cuenta la historia de cuatro prostitutas y su dama principal, Amelia, quien después de su separación se reúne con un amor del pasado para abrir un burdel con un colorido grupo de empleadas cada una de ellas con sus propias peculiaridades y circunstancias.

Cuatro Amigas (1 episodes 6 videos)

Se aconseja discreción
Elena le dice a Mariano que sólo quería quedar con él para hablar sobre las facturas. Y él, no encuentra las palabras adecuadas para hacerla cambiar de postura.

Verano Eterno (1 episodes 14 videos)

Durante el interminable verano del 98, un grupo de jóvenes amigos vive un sinnúmero de experiencias propias de la época en la cual se alcanza la madurez y que incluyen situaciones como la pérdida de trabajo y flechazos de amor que son y no son correspondidos.

Captions

Los Años Maravillosos - Capítulo 10 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Ha llegado una nueva religión a Colombia que ha hipnotizado a la familia de Kevin. Sin embargo, el padre de Kevin deberá decidir si está dispuesto a que su familia se deje llevar por la novedad del momento.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: de la liga inglesa, de la liga italiana, de la argentina,
Caption 9 [es]: de la liga inglesa, de la liga italiana, de la argentina,

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin y Fede están absortos en una conversación cuando Cata aparece con gafas nuevas. La conversación se convierte en otro tema, ¿Cata se ve mejor con gafas o sin ellas?
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: El uniforme de Uruguay es azul, como el de Argentina.
Caption 1 [es]: El uniforme de Uruguay es azul, como el de Argentina.

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Es el verano de 1985 y Kevin González pasa las tardes jugando banquitas, como se le llama en Colombia a una forma improvisada de jugar futbol soccer en la calle. Su hermano mayor, Leo, siempre lo está molestando, mientras que su mejor amigo Fede hace lo mejor que puede por defenderlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Y por fin, una selección nacional de fútbol le ganó a Argentina.
Caption 5 [es]: Y por fin, una selección nacional de fútbol le ganó a Argentina.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.